-
1 βλασφημία
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βλασφημία
-
2 βλασφημία
хула, поношение, богохульство, злоречие, укоризненное злословие.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > βλασφημία
-
3 βλασφημια
ἥ [βλάπτω]1) злословие, хула, поношение Eur., Plat. etc.2) кощунство Men., NT. -
4 δυσφημημα
-
5 δυσφημια
ἥ преимущ. pl.1) зловещие слова, проклятия(κατέχειν πᾶν στρατόπεδον δυσφημίαις Soph.; λοιδορίαι τὸ πρῶτον, εἶτα δυσφημίαι Plut.)
2) поношение— дурная слава (δυσφημίας ἔχειν τινός Soph.)
3) порицание, хула -
6 ελεγχειη
ἡ порицание, хула Hom. -
7 μυσαγμα
τὸ τ΄ εἰπεῖν εὐπετὲς μ. πως Aesch. — возводить хулу - дело легкое
-
8 μωμος
ὅ насмешка, тж. хула, порицаниеμῶμον ἀνάψαι Hom. — подвергнуть порицанию;
ἄχραντος ὑπὸ μώμου τιμή Plut. — никаким позором не запятнанная честь -
9 ονειδος
- εος τό1) упрек, порицание, хулаὀνείδεα λέγειν, βάζειν, προφέρειν, μυθήσασθαι Hom. — осыпать упреками, поносить, бранить;
ὄ. ὀνειδίσαι εἴς τινα Soph. — бросить упрек кому-л.2) позор, бесчестие(ὄ. καὴ ψόγος, τὸ φιλάργυρον εἶναι ὄ. λέγεταί τε καὴ ἔστιν Plat.)
ὄ. ἔχειν Her. — подвергнуться бесчестию3) слава, честь(Θήβαις κάλλιστον ὄ. Eur.)
-
10 ψογος
-
11 διασυρμός
ο поношение, хула -
12 δυσφήμηση
[-ις (-εως)] η поношение, хула; инсинуация -
13 988
{сущ., 19}хула, поношение, богохульство, злоречие, укоризненное злословие.Ссылки: Мф. 12:31; 15:19; 26:65; Мк. 2:7; 3:28; 7:22; 14:64; Лк. 5:21; Ин. 10:33; Еф. 4:31; Кол. 3:8; 1Тим. 6:4; Иуд. 1:9; Откр. 2:9; 13:1, 5, 6; 17:3.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > 988
-
14 βλασφημία
{сущ., 19}хула, поношение, богохульство, злоречие, укоризненное злословие.Ссылки: Мф. 12:31; 15:19; 26:65; Мк. 2:7; 3:28; 7:22; 14:64; Лк. 5:21; Ин. 10:33; Еф. 4:31; Кол. 3:8; 1Тим. 6:4; Иуд. 1:9; Откр. 2:9; 13:1, 5, 6; 17:3.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βλασφημία
-
15 βλασφημία
{сущ., 19}хула, поношение, богохульство, злоречие, укоризненное злословие.Ссылки: Мф. 12:31; 15:19; 26:65; Мк. 2:7; 3:28; 7:22; 14:64; Лк. 5:21; Ин. 10:33; Еф. 4:31; Кол. 3:8; 1Тим. 6:4; Иуд. 1:9; Откр. 2:9; 13:1, 5, 6; 17:3.*▲ ключ.сл.Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > βλασφημία
-
16 δυσφήμηση
[дисфимиси] ουσ θ поношение, хула.
См. также в других словарях:
хула — (1) 1. Позор, бесчестье: Уже снесеся хула на хвалу; уже тресну нужда на волю; уже връжеса дивь на землю. 25. Да аште сице сами о себѣ и о другыихъ печемыся, а не на человѣчьскую славу и на стыдѣние, нъ ону муку и хулу (ονειδος) помышляюште, и… … Словарь-справочник "Слово о полку Игореве"
Хула — Хула: В Викисловаре есть статья «хула» Хула резкое осуждение, порочащие слова. Хула гавайский народный танец … Википедия
хула — хулить, укр. хула, хулити, др. русск. хула, ст. слав. хоула βλασφημία (Остром., Клоц., Супр.), хоулити βλασφημεῖν, κατηγορεῖν, ὑβρίζειν, болг. хула хула , хуля хулю , сербохорв. ху̏ла, ху̏лити, ху̑ли̑м, др. чеш. chulost стыд , chulostivy… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
хула — хула, хулы, хулы, хул, хуле, хулам, хулу, хулы, хулой, хулою, хулами, хуле, хулах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
хула — изрыгать хулу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. хула брань, сквернословие, срамословие, осуждение, ругательства, чертыханье, порицание, лай, хаянье, ругань, руготня,… … Словарь синонимов
ХУЛА — ХУЛА, хулы, жен. (книжн.). То, что порочит кого что нибудь, осуждение, порицание. «Смутяся дерзостью безумцев и хулами, к Зевесу весь Олимп с мольбою приступил.» Крылов. «О ком слагаете вы сказки балагурные, и песни непристойные, и всякую хулу?»… … Толковый словарь Ушакова
ХУЛА — ХУЛА, ы, жен. (устар. и книжн.). Резкое осуждение, порочащие слова. Изрыгать хулу на кого н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хула́ — хула, ы; мн. хулы, ам … Русское словесное ударение
Хула — ж. разг. То, что порочит кого либо или что либо; резкое осуждение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хула — дерзновенная (Сологуб); презренная (Полежаев); черная (Рославлев) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
хула — ы; ж. Трад. нар. Резкое осуждение; слова, порочащие кого л. Изливать хулу на кого , что л … Энциклопедический словарь