-
1 хрипло
хриплоצרוּדוֹת, בִּצרִידוּת -
2 хрипло
-
3 хрипло
hoarsely наречие: -
4 хрипло
нареч. мэкъаеу, мэкъэ икIыгъэкIэхрипло говорить мэкъэ икIыгъэкIэ угущыIэн -
5 хрипло
-
6 хрипло
нрчroucamente, com rouquidão; ( хриплым голосом) em voz rouca -
7 хрипло
-
8 хрипло
хри́пло говори́ть — parler vi d'une voix enrouée
-
9 хрипло
хри́пло говори́ть — parler vi d'une voix enrouée
-
10 хрипло
нареч.хри́пло, хри́пко, охри́пло -
11 хрипло
нареч. хрыпла -
12 хрипло
нареч.• krzepko -
13 хрипло
-
14 хрипло
[chríplo] avv. -
15 хрипло
сөөнгө -
16 хрипло кричать
-
17 хрипло выкрикивать
Универсальный русско-английский словарь > хрипло выкрикивать
-
18 хрипло выкрикивать приказания
General subject: rasp out ordersУниверсальный русско-английский словарь > хрипло выкрикивать приказания
-
19 хрипло выкрикивать проклятия
General subject: screech cursesУниверсальный русско-английский словарь > хрипло выкрикивать проклятия
-
20 хрипло или визгливо выкрикивать
General subject: screech (что-л. тж. screech out)Универсальный русско-английский словарь > хрипло или визгливо выкрикивать
См. также в других словарях:
хрипло — сипло, как немазаное колесо, осипло Словарь русских синонимов. хрипло сипло; как немазаное колесо (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
хрипло-хрипло — нареч, кол во синонимов: 2 • хрипло (10) • хрипло прехипло (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хрипло-прехипло — нареч, кол во синонимов: 2 • хрипло (10) • хрипло хрипло (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
хрипло-хрипло — хрипло хрипло … Орфографический словарь-справочник
хрипло-прехрипло — хрипло прехрипло … Орфографический словарь-справочник
Хрипло — I нареч. качеств. 1. Издавая хриплые [хриплый 2.], нечистые по тону, сиплые звуки. 2. Характеризуясь такими звуками. II предик. О хриплых [хриплый 2.], сиплых, нечистых по тону звуках. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хрипло — Присл. до хриплий … Український тлумачний словник
хрипло — см. Хриплый … Энциклопедический словарь
хрипло — хрипение … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
хрипло — см. хриплый; нареч. Хри/пло кашлять, смеяться. Часы хри/пло пробили два часа … Словарь многих выражений
хрипло — прислівник незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови