-
1 хлобыстать
несов. разг. lash.Большой англо-русский и русско-английский словарь > хлобыстать
-
2 хлобыстать
-
3 хлобыстать
-
4 хлобыстать
smelt, zvelt, [uz]dot, belzt, vilkt, kraut, cirst, gāzt, triekt, likt; dauzīties -
5 хлобыстать
-
6 хлобыстать
см. хлестать 1), 3), 5), 7); несов.; сов. - хлоб`ыстнуть -
7 хлобыстать
-
8 хлобыстать
-быщу, -быщешьρ.δ. (απλ.).1. μαστιγώνω.2. χύνομαι, ρέω ορμητικά. -
9 хлобыстать (I) (нсв)
فعل lash(vt. & vi. & n.) شلاق، تسمه، تازیانه، ضربه، مژگان، شلاق خوردن -
10 [uz]dot
хлобыстать -
11 smelt
хлобыстать; черпать; ляпнуть -
12 zvelt
хлобыстать; ударить; шарахнуть; чебурахнуть; бахать; трахать; ляпнуть; садить; треснуть -
13 lebeg
[\lebegett, \lebegjen, \lebegne] 1. (pl. madár) парить; реять, плыть; (ide-oda) колыхаться; (pl. léggömb) висеть; держаться в воздухе; (folyadék felszín) плавать;\lebeg a levegőben — колыхаться в воздухе; porfelhő \lebeg a levegőben — облакапыли плывёт в воздухе; a sas \lebeg a levegőben — орёл парит в воздухе; a sas a felhők alatt \lebeg — орёл плывёт под облаками; vitorlázógépek \lebegnek a föld felett — планёры парит над землёй;a felhők közt \lebeg — парить в облаках;
2. nép. (pl. ablaktábla, a széltől) хлобыстать/хлобыстнуть;3. átv. витать;élet és halál (v. élethalál) között \lebeg — быть между жизньюи смертью; a halál \lebeg fölöttünk — смерть витает над нами;álomvilágban \lebeg — витать в мире мечтаний;
4.vmi cél \lebeg előtte — перед ним витает какая-л. цель;vál.
vki(nek a szeme) előtt \lebeg — стоять в глазах v. перед глазами;5.szól.
ég és föld között \lebeg v. \lebeg mint Mohamed koporsója — парить v. жить v. находиться между небом и землёй; висеть в воздухе -
14 хлобыстнуть
-
15 belzt
ударить; хлобыстать; трахать; садить -
16 cirst
прозубривать; стегать; хлестнуть; ударить; тесануть; хлобыстать; орудовать топором; рубить; ваять; хлестать; рубнуть; тяпать; сечь; порубливать; хлопать; рубить; тюкать; тюкнуть -
17 dauzīties
пошаливать; колобродить; куролесить; колотиться; дебоширить; толочься; буянить; стучать; чертить; шалыганить; стучаться; шалить; хлобыстать; толкаться; шарахаться; биться; толкаться -
18 gāzt
кувыркать; низложить; чебурахнуть; ударить; валить; хлобыстать; шарахнуть; ниспровергнуть; низвергать; ляпнуть; переворачивать; трахать; валить; низвергнуть; сваливать; мазнуть; хлестать; сваливать; садить; треснуть; заехать; ухнуть -
19 kraut
грузить; вьючить; ударить; хлобыстать; громоздить; накладывать; укладывать; навивать; накладывать; заехать -
20 likt
задевать; подевать; заставлять; деть; заставить; класть; хлобыстнуть; хлобыстать; позорить; приказать; ставить; велеть; раскладывать; класть; достлать; ставить; девать; промостить; притыкать; раскладывать; заложить; предложить; настлать; уложить; заехать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ХЛОБЫСТАТЬ — ХЛОБЫСТАТЬ, хлобыщу, хлобыщешь, и хлобыстаю, хлобыстаешь, несовер. (прост.). 1. кого что. Бить, колотить. «Хлобыстать по физиономии в конце 19 века это некоторым образом, как хотите, не того.» Чехов. Хлобыстать по спине. 2. без доп. Болтаться,… … Толковый словарь Ушакова
ХЛОБЫСТАТЬ — ХЛОБЫСТАТЬ, хлобыстнуть кого, калуж., ряз., тамб., пермяц. хлестать, хлопать, ударить; ушибить, стукнуть с размаху. Он хлобыстнул свинью стягом, она и растянулась! К обедне хлобыстают! ряз. звонят. | Ставень хлобыщет, хлопает, его кидает ветром.… … Толковый словарь Даля
хлобыстать — идти, лить ручьем, бить фонтаном, хлыстать, трескать, дуть, бежать, извергаться, бить, пить, хлестать, лить, литься, катиться, течь, глушить, шарахать, ударять, струиться, лакать Словарь русских синонимов. хлобыстать 1. см. бить. 2. см … Словарь синонимов
хлобыстать — ХЛОБЫСТАТЬ, ыщу, ыщешь; несовер., кого (что) (прост.). То же, что хлестать. Х. прутом. Хлобыстает ливень. | однокр. хлобыстнуть [сн ], ну, нёшь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
хлобыстать — ХЛОБЫСТАТЬ, ыщу (или аю), ыщешь (или аешь); несов.; ХЛОБЫСТНУТЬ, ну, нёшь, сов., что, чего и без доп. Пить спиртное. Чтоб забыться и уснуть, надо водки хлобыстнуть … Словарь русского арго
хлобыстать — хлобыснуть хлестать, ударить , калужск., ряз., тамб., перм. (Даль), вятск. (Васн.), донск. (Миртов). Звукоподражательно, как хлопать, ср. межд. хлобысь! = хлоп!, а также сл … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Хлобыстать — I несов. перех. и неперех. разг. сниж. Сильно бить, ударять с размаха. II несов. неперех. разг. сниж. Выливаться сильной струей; хлестать. III несов. перех. разг. сниж. Пить залпом (обычно спиртное). Толковый словарь Ефремовой … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
хлобыстать — хлобыст ать, ыщ у, ыщет … Русский орфографический словарь
хлобыстать — (I), хлобыщу/, хлобы/щешь, щут … Орфографический словарь русского языка
хлобыстать — см. хлобыстнуть; быщу/, бы/щешь; нсв. Хлобыста/ть кого л. прутом, веником. Водку хлобыщет стаканами … Словарь многих выражений
хлобыстать — хлобыст/а/ть … Морфемно-орфографический словарь