-
1 ханжа
ханжа м, ж Scheinheilige sub m, f; Frömmler m 1d, -in f c -
2 ханжа
-
3 ханжа
-
4 ханжа
м, жScheinheilige sub m, f; Frömmler m, -in f -
5 ханжа
м. и ж.cafard m, -e f, bigot m, -e f, cagot m, -e f, faux dévot m, fausse dévote f, tartufe m; bondieusard m ( fam) -
6 ханжа
-
7 ханжа
-
8 ханжа
сущ.; см. икейөзле -
9 ханжа
n1) gener. een godzalige broeder, farizeeer, femelaar, heilig boontje, huichelaar, hypocriet, kwezel, kwezelaar, schijnheilige, valse vrome2) liter. een fijne beschuit -
10 ханжа
bigot. -
11 лицемер ханжа
-
12 פוריטן קנאי
-
13 צדקן
-
14 colo torto
-
15 rato de sacristia
-
16 mangeur de crucifix
Dictionnaire français-russe des idiomes > mangeur de crucifix
-
17 bigoto
-
18 Sunday saint
ХанжаDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Sunday saint
-
19 Frömmler
ханжа́ -
20 Frömmlerin
ханжа́
См. также в других словарях:
ханжа — [ханжа/] ж і/, ор. же/йу … Орфоепічний словник української мови
ханжа — См … Словарь синонимов
ХАНЖА — 1. ХАНЖА1, ханжи, муж. и жен. Притворно добродетельный, притворно набожный человек, лицемер. «Пускай ханжа глядит с презреньем на беззаконный наш союз.» Лермонтов. 2. ХАНЖА2, ханжи, мн. нет, жен. (китайск.) (прост.). 1. Китайская хлебная водка… … Толковый словарь Ушакова
ХАНЖА — 1. ХАНЖА1, ханжи, муж. и жен. Притворно добродетельный, притворно набожный человек, лицемер. «Пускай ханжа глядит с презреньем на беззаконный наш союз.» Лермонтов. 2. ХАНЖА2, ханжи, мн. нет, жен. (китайск.) (прост.). 1. Китайская хлебная водка… … Толковый словарь Ушакова
ХАНЖА — лицемер, притворно набожный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ханжа и, мн. ханжи, ей, м., ж., одуш. ( … Словарь иностранных слов русского языка
ХАНЖА — ХАНЖА, и, род. мн. ей, муж. и жен. Лицемер, прикрывающийся показной добродетельностью, набожностью. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ханжа — 1 іменник чоловічого або жіночого роду, істота святенник ханжа 2 іменник жіночого роду самогонка … Орфографічний словник української мови
ханжа — диал. бродяга , новгор., вятск. (Даль). Объясняется обычно из тур. χаdžу паломник от араб. haǧǧ(i) – то же (Мi. ТЕl. I, 301, Nachtr. I, 41; Маценауэр 179). Согласный н может быть объяснен долготой ǯ в слове источнике, но допустимо также… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
ханжа́ — ханжа, и; мн. ханжи, ей … Русское словесное ударение
Ханжа — I ж. разг. Китайская хлебная водка; ханшин. II м. и ж. Неискренний человек, прикрывающийся показной добродетельностью или набожностью; лицемер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Ханжа — I ж. разг. Китайская хлебная водка; ханшин. II м. и ж. Неискренний человек, прикрывающийся показной добродетельностью или набожностью; лицемер. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой