-
1 фальшивка
-
2 фальшивка
ж разг.Fälschung f, Falsifikat n; fingiertes Dokument -
3 getürkter Bericht
фальшивка, сфабрикованная / ложная информация, "утка"Deutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > getürkter Bericht
-
4 Nachmachung
-
5 Machwerk
сущ.1) общ. небрежная работа, неумелая работа, халтура, плохая работа2) разг. стряпня, фальшивка, махинация3) филател. подделка (im Sinne von Fälschungen und Teilfälschungen zum Schaden der Sammler), самоделка (im Sinne von Sammlerbrief etc.) -
6 Nachmachung
сущ.1) общ. фальсификация2) разг. фальшивка3) юр. копирование, подделка, подделывание, подражание4) патент. контрафакция -
7 Privilegium majus
ист."Высшая привилегия"документ-фальшивка, по которому Австрия освобождала себя от ленных обязанностей по отношению к "императору и империи". Сфабрикована герцогом Рудольфом IV Основателем, не была признана императором Карлом IV (Karl IV., 1316-1378). Позже её признал Фридрих III -
8 Fälschung
-
9 eine lupenreine Fälschung
гл.общ. явная подделка, явная фальшивкаУниверсальный немецко-русский словарь > eine lupenreine Fälschung
-
10 gefälschte Urkunde
прил.юр. липовый документ, поддельный документ, подложный документ, фальшивка, фальшивый документ -
11 Türke
m -n, -n фальшивка, подделка. Es wurde versucht, einen nichtexistierenden Sachverhalt vorzutäuschen, aber der Türke war geplatzt.Die Szene war ein Türke.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Türke
-
12 Born Nicolas
Борн Николас(1937-1979), писатель, поэт, автор детских книг и радиопьес. Сборники стихов "Рынок", "Голова кругом", романы "День второй", "Фальшивка", сборники рассказов. Ранние произведения автора проникнуты идеями левого студенческого движения. Позже в качестве соредактора литературного журнала издательства "Ровольт" (Rowohlt Verlag) основал в нём группу писателей левого толка. Лауреат литературной премии Райнера Марии Рильке ▲ "Marktlage", "Wo mir der Kopf steht", "Der zweite Tag", "Die Fälschung" -
13 Fake
[feik]mилиn[от англ fake = симулировать, имитировать что-либо]надувательство, обман, подлог, подделка, фальшивка -
14 Fälschung
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Fälschung
См. также в других словарях:
фальшивка — фальсификация, фальшачок, фальшак, липа, подлог, имитация, фальсификат, подделка, фикция. Ant. подлинник, оригинал Словарь русских синонимов. фальшивка см. подделка 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
Фальшивка — фиктивный, ненастоящий документ, продукция. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ФАЛЬШИВКА — ФАЛЬШИВКА, фальшивки, жен. (разг. презр.). Поддельный, подложный, фальшивый документ. Антисоветские фальшивки империалистов. Паспорт оказался фальшивкой. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ФАЛЬШИВКА — ФАЛЬШИВКА, и, жен. (разг.). Фальшивый, подложный документ. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ФАЛЬШИВКА — «ФАЛЬШИВКА» (Die Falschung) ФРГ Франция, 1981, 108 мин. Политическая драма. После большого успеха, безусловно, лучшей своей картины «Жестяной барабан» Фолькер Шлендорф удивил неожиданным обращением не просто к политическому кинематографу (на его… … Энциклопедия кино
Фальшивка (фильм) — Фальшивка Possession Жанр … Википедия
Фальшивка — ложная форма; см. Литейное производство … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Фальшивка — ж. разг. 1. Фальшивый [фальшивый 2.], подложный, поддельный документ. 2. Фальшивая [фальшивый 2.] денежная купюра. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фальшивка — фальшивка, фальшивки, фальшивки, фальшивок, фальшивке, фальшивкам, фальшивку, фальшивки, фальшивкой, фальшивкою, фальшивками, фальшивке, фальшивках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Фальшивка — Фальшивые товары на блошином рынке. Эти формы были созданы для подделки римских монет Фальшивомонетничество изготовление или сбыт поддельных денег либо ценных бумаг. Фальшивомонетчик лицо, занятое изготовлением фальшивых монет, а позднее и… … Википедия
фальшивка — манускрипт оригинал … Словарь антонимов