-
1 уым
-
2 уымæ
уымæ гæсгæ – к тому же; поэтому; следовательно
-
3 уымæй
-
4 уымæл
1. влажный, сыройуымæл зæхх – сырая земля
2. влага, сырость -
5 уымæн
уымæн æмæ – потому что; поэтому, потому, для этого; так как; для того, чтобы
-
6 уым
ზმნს. იქ -
7 уымӕ
იხ. уый 1); уымӕ гӕсгӕ იმიტომ; იმის გამო -
8 уымӕл
ნესტიანი, ნოტიო, ტენიანიуымӕл зӕхх ნესტიანი მიწა; სინესტე, ნესტი, ნესტიანობა, სინოტივე -
9 уымӕн
-
10 уымӕй
ზმნს. იქიდან, იმისგან -
11 уымæй дарддæр
идиом. помимо этогоМ.М. Шаталов зæрдæ бавæрдта: «Горæххæсткомы ацы аз мартъийы мæй уынаффæ рахастам Нигеры номыл номарæн къæй сæвæрыны тыххæй. Уымæй дарддæр ын рæхджы йæ номыл уынджы сараздзыстæм йæ бюст…». – М.М. Шаталов пообещал: «Мы в горисполкоме в марте этого года вынесли постановление об установке плиты, посвященной Нигеру. Помимо этого на улице, носящей его имя, мы установим бюст писателя…». (Хъодзаты Æ., Æмæ дзырд уыди Хуыцау)
-
12 уымæлад
-
13 уымæлбын
влажный, сыроватый -
14 уымæлдзинад
-
15 уымæлхор
бот. сыроежка -
16 уымӕлад
ტენიანობა -
17 уымӕлбын
ნესტიანი; ტენიანივით -
18 уымӕлдзинад
სინოტივე, ტენი -
19 уый
мест.1) личн. указат. им. п. он, она, оно; тот, та, тород п., вин. п. его, ее; того, той( уымæн ему, ей; тому, той; уымæ к нему, к ней; к тому, к той; уымæй от него, от нее; от того, от той; уым там; ууыл на нем; на ней; на том, на той; уыйау подобно ему; ей; подобно тому, той; уыимæ с ним, с ней; с тем, с той)- уый æдде2) притяж. полный вид его -
20 уый
ნაცვალ.1) პირ. ის, იგი, იმან2) ჩვენებ. ის, იგი3) კუთვნ. მისი; იმისი; (уымӕн მასуый йедтӕмӕ თორემ, თუმცა, თუმცაღაӕрӕджы ӕрцыдтӕн, уый йедтӕмӕ йӕ федтаин გვიან ჩამოვედი, თორემ ვნახავდი
См. также в других словарях:
УЫМÆ ДÆ КЪАХДЗÆФТÆ ХЪÆУЫ — тж. МÆНМÆ УÆ КЪАХДЗÆФТÆ ХЪÆУЫ Чидæр кæмæйдæр бæрзонддæр лæууы, кадджындæр у. Дæ къæлæт зон! Нырма уегасы дæр уымæ (капитанмæ) къахдзæфтæ хъæуы. (Ф. 1987, 9.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
УЫМÆЙ ДÆ ГАЛ – ÆГÆВДÆС, ДÆ ХЪУГ – ÆХХОРМАГ — тж. УЫМÆЙ МÆ ГАЛ – ÆГÆВДÆС, МÆ ХЪУГ – ÆХХОРМАГ Æвдисы, кæйдæр цы хъæуы, чидæр цы домы, уый йæ къухы нæ бафтдзæн, нæ йын сырæздзæн, чидæр ын ницы ратдзæн. Кæд ма сæм искуы иу хатт исчи бафысым кæны, уæддæр, Черчесоны хъарм бынаты чи æрбадт,… … Фразеологический словарь иронского диалекта
уым — з.б.п., фæрсдз … Орфографический словарь осетинского языка
уымæл — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
уымæн — з.б.п., номив … Орфографический словарь осетинского языка
уымæн æмæ — з.б.п., бæтт … Орфографический словарь осетинского языка
уымæлад — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
уымæлбын — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
уымæлгомау — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка
уымæлдзинад — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
уымæлдзæф — з.б.п., мин … Орфографический словарь осетинского языка