Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

учен-

  • 1 errudite

    English-Macedonian dictionary > errudite

  • 2 erudite; learned

    English-Macedonian dictionary > erudite; learned

  • 3 pundit

    English-Macedonian dictionary > pundit

  • 4 graduate degrees

    English-Ukrainian dictionary > graduate degrees

  • 5 graduate degrees

    English-Ukrainian dictionary > graduate degrees

  • 6 learned person

    English-Macedonian dictionary > learned person

  • 7 literate

    {'litərət}
    I. a грамотен, образован, учен
    II. n грамотен/образован човек, учен
    * * *
    {'litъrъt} I. а грамотен; образован; учен; II. п грамотен/об
    * * *
    учен; образован; грамотен;
    * * *
    1. i. a грамотен, образован, учен 2. ii. n грамотен/образован човек, учен
    * * *
    literate[´litərit] I. adj грамотен; начетен; образован; учен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv literately; II. n грамотен (образован) човек; ерудит; учен.

    English-Bulgarian dictionary > literate

  • 8 savant

    {'sævənt,'səva:n}
    n фр. учен
    * * *
    {'savъnt, 'sъva:n} n фр. учен.
    * * *
    n учен;savant; n фр. учен.
    * * *
    n фр. учен
    * * *
    savant[´sævənt] n учен; мъдрец.

    English-Bulgarian dictionary > savant

  • 9 scholar

    {'skɔlə}
    1. учен
    2. грамотен/образован човек
    3. стипендиант
    4. ученик
    to be a good French SCHOLAR добре зная френски
    * * *
    {'skъlъ} n 1. учен; 2. грамотен/образован човек; З. стипендиа
    * * *
    учен; стипендиант;
    * * *
    1. to be a good french scholar добре зная френски 2. грамотен/образован човек 3. стипендиант 4. учен 5. ученик
    * * *
    scholar[´skɔlə] n 1. учен; a \scholar and a gentleman ост. истински образован човек; visiting \scholar гостуващ учен; 2. ост., нар. ученик; to prove an apt ( dull) \scholar оказвам се (не)податлив; I am not much of a \scholar нар. не разбирам много от четмо и писмо; 3. стипендиант.

    English-Bulgarian dictionary > scholar

  • 10 doctor

    {'dɔktə}
    I. 1. лекар, доктор, ам. зъболекар, ветеринарен лекар
    woman/lady DOCTOR лекарка
    2. доктор (научна степен)
    DOCTOR's degree докторат
    3. разг. човек, който поправя/съветва/скърпва, съветник, консултант
    4. ост. учен човек
    the DOCTOR's of the Church ист. църк. църковните отци
    5. sl. корабен готвач
    6. вид изкуствена муха за риболов
    7. тех. спомагателен механизъм
    8. печ. стъргало за чистене мастило от печатарски валяк
    9. подправка (за храна)
    10. фалшива монета
    11. хладен морски вятър
    12. вид шери
    1. рl подправени зарове
    1. вид хрущялна риба (Acanthurus)
    what the DOCTOR ordered разг. нещо полезно, точно това, което ти трябва
    you're the DOCTOR разг. ти решаваш/знаеш
    DOCTOR's stuff презр. церове, лекарства
    II. 1. лекувам, практикувам медицина
    to DOCTOR oneself сам се церя
    2. присъждам докторска титла на, обръщам се (към някого) с титлата доктор
    3. поправям, скърпвам набързо
    4. подправям, фалшифицирам, нагласям
    * * *
    {'dъktъ} n 1. лекар, доктор; ам. зъболекар; ветеринарен лекар;(2) {'dъktъ} v 1. лекувам, практикувам медицина; to doctor o.s. сам
    * * *
    хекимин; учен; доктор; лекувам; лекар;
    * * *
    1. 1 вид шери 2. 1 хладен морски вятър 3. doctor's degree докторат 4. doctor's stuff презр. церове, лекарства 5. i. лекар, доктор, ам. зъболекар, ветеринарен лекар 6. ii. лекувам, практикувам медицина 7. pl подправени зарове 8. sl. корабен готвач 9. the doctor's of the church ист. църк. църковните отци 10. to doctor oneself сам се церя 11. what the doctor ordered разг. нещо полезно, точно това, което ти трябва 12. woman/lady doctor лекарка 13. you're the doctor разг. ти решаваш/знаеш 14. вид изкуствена муха за риболов 15. вид хрущялна риба (acanthurus) 16. доктор (научна степен) 17. ост. учен човек 18. печ. стъргало за чистене мастило от печатарски валяк 19. подправка (за храна) 20. подправям, фалшифицирам, нагласям 21. поправям, скърпвам набързо 22. присъждам докторска титла на, обръщам се (към някого) с титлата доктор 23. разг. човек, който поправя/съветва/скърпва, съветник, консултант 24. тех. спомагателен механизъм 25. фалшива монета
    * * *
    doctor[´dɔktə] I. n 1. лекар, доктор; just what the \doctor ordered разг. тъкмо каквото трябва, точно от това се нуждаем; 2. доктор (научна степен); \doctor's degree докторат; who shall decide when \doctors differ ( disagree)? шег. какво остава за простосмъртните, когато авторитетите не са съгласни? play \doctor театр. лице, което редактира пиеси; to put the \doctor on s.o. разг. излъгвам, прекарвам, прецаквам някого; 3. ост. учен човек, учен; the D.s of the Church рел. църковните Отци; 4. вид изкуствена муха (за риболов); 5. разг. корабен готвач; 6. тех. стъргало за чистене на мастило от печатарски валяк; 7. тех. (всякакъв вид) спомагателен механизъм; 8. разг. човек, който поправя чадъри, писалки и пр.; 9. ост. sl фалшив (подправен) зар; 10. зоол. вид хрущялна риба Acanthurus; II. v 1. лекувам; практикувам медицина; to \doctor o.s. лекувам се, церя се; 2. рядко присъждам докторска титла на; 3. разг. поправям, ремонтирам набързо, скалъпвам, скърпвам; 4. подправям, фалшифицирам; нагласям; 5. прибавям отрова в.

    English-Bulgarian dictionary > doctor

  • 11 learned

    {'lə:nid}
    1. учен
    to be LEARNED in the law добър юрист съм, специалист съм по правате
    2. научен (за дружество, списание)
    LEARNED professions богословие, право, медицина
    to LEARNED friend/brother юр., парл. моят многоуважаван колега
    * * *
    {'lъ:nid} а 1. учен; to be learned in the law добър юрист съм, спец
    * * *
    учен; научен;
    * * *
    1. learned professions богословие, право, медицина 2. to be learned in the law добър юрист съм, специалист съм по правате 3. to learned friend/brother юр., парл. моят многоуважаван колега 4. научен (за дружество, списание) 5. учен
    * * *
    learned[´lə:nid] adj 1. учен; to be \learned in the law голям юрист съм, специалист съм по правото; 2. научен (за дружество и пр.); the \learned professions хуманитарните професии; 3.: my \learned friend официална форма на обръщение към адвокат в Англия.

    English-Bulgarian dictionary > learned

  • 12 pundit

    {'pʌndit}
    1. n англоинд. учен индус, брамин
    2. шег. учена глава, капацитет, спец
    * * *
    {'p^ndit} n англоинд. 1. учен индус, брамин; 2. шег. учена гла
    * * *
    1. n англоинд. учен индус, брамин 2. шег. учена глава, капацитет, спец
    * * *
    pundit[´pʌndit] n 1. англоинд. учен индус, брамин; 2. шег. учена глава, капацитет, учен човек, спец.

    English-Bulgarian dictionary > pundit

  • 13 scientist

    {'saiəntist}
    1. учен
    2. физик, естественик
    * * *
    {'saiъntist} n 1. учен; 2. физик, естественик.
    * * *
    учен; естественик; естествоизпитател;
    * * *
    1. учен 2. физик, естественик
    * * *
    scientist[´saiəntist] n учен, естествоизпитател, естественик; political \scientist политолог; social \scientist социолог.

    English-Bulgarian dictionary > scientist

  • 14 academic

    {ækə'demik}
    I. 1. академически, университетски
    ACADEMIC year учебна година
    2. академичен, чисто теоретичен, абстрактен
    3. сух, педантичен
    4. изк. традиционен
    5. фил. принадлежащ към школата на Платон
    II. 1. учен, член на научно дружество
    2. pl академични/чисто теоретични аргументи
    * * *
    {akъ'demik} I. а 1. академически, универси тетски; academic year уч
    * * *
    учен; университетски; академически; академичен;
    * * *
    1. academic year учебна година 2. i. академически, университетски 3. ii. учен, член на научно дружество 4. pl академични/чисто теоретични аргументи 5. академичен, чисто теоретичен, абстрактен 6. изк. традиционен 7. сух, педантичен 8. фил. принадлежащ към школата на Платон
    * * *
    academic[¸ækə´demik] I. adj 1. академически, университетски; 2. академичен; 3. прен. сух, педантичен; теоретичен; \academic discussion чисто теоретичен спор; FONT face=Times_Deutsch◊ adv academically; II. n 1. учен; 2. pl чисто теоретични (академични) аргументи; 3. pl университетско наметало и шапка; 4. ист. ученик от философската школата на Платон.

    English-Bulgarian dictionary > academic

  • 15 fieldworker

    {'fi:ldwə:kə}
    n учен и пр., който събира материали на терен/на открито/на място
    * * *
    {'fi:ldwъ:kъ} n учен и пр., който събира материали на тер
    * * *
    n учен и пр., който събира материали на терен/на открито/на място
    * * *
    fieldworker[´fi:ld¸wə:kə] n изследовател, учен и пр., който събира материали на терен.

    English-Bulgarian dictionary > fieldworker

  • 16 sage

    {seidʒ}
    I. 1. далновиден, мъдър, умен, учен
    2. често ирон. велемъдър, всезнаещ, сериозен, важен
    II. n мъдрец, маг
    III. n бот. градински чай (Salvia officinalis)
    * * *
    {seij} a 1. далновиден, мъдър, умен; учен; 2. често ирон. вел(2) {seij} n мъдрец; маг.{3} {seij} n бот. градински чай (Salvia officinalis).
    * * *
    далновиден;
    * * *
    1. i. далновиден, мъдър, умен, учен 2. ii. n мъдрец, маг 3. iii. n бот. градински чай (salvia officinalis) 4. често ирон. велемъдър, всезнаещ, сериозен, важен
    * * *
    sage[seidʒ] I. adj 1. далновиден, мъдър, умен; 2. всезнаещ, учен; сериозен, важен (често ирон.); FONT face=Times_Deutsch◊ adv sagely; II. n мъдрец; the Eastern \sages библ. тримата влъхви; the S. of Chelsea Карлайл; the S. of Concord Емерсън; III. sage n бот. градински чай Salvia officinalis; \sage-green сивкавозелен ( цвят).

    English-Bulgarian dictionary > sage

  • 17 scholastic

    {skə'læstik}
    I. 1. схоластичен, педантичен, ограничен
    2. училищен, учебен, образователен, учителски
    3. учен, научен
    II. n схоластик, педант
    * * *
    {skъ'lastik} I. a 1. схоластичен; педантичен; ограничен; 2
    * * *
    учен; училищен; учебен; схоластик; схоластичен; образователен; ограничен; педантичен; научен;
    * * *
    1. i. схоластичен, педантичен, ограничен 2. ii. n схоластик, педант 3. учен, научен 4. училищен, учебен, образователен, учителски
    * * *
    scholastic[skə´læstik] I. adj 1. схоластичен; академичен, педантичен, сух, ограничен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv scholastically; 2. училищен; учебен, образователен; учителски; \scholastic agent агент, който търси работа на учители; 3. учен; научен; \scholastic attainments ( degree) научни постижения (научна степен за хуманитарните науки); II. n 1. схоластик; 2. ост. преподавател по схоластика.

    English-Bulgarian dictionary > scholastic

  • 18 student

    {'stju:dənt}
    1. студент
    a law STUDENT студент по право, юрист
    2. ам. ученик
    3. ученолюбив човек
    4. човек, който изучава внимателно/проучва нещо
    5. учен
    6. стипендиант
    * * *
    {'stju:dъnt} n 1. студент; a law student студент по право, юрист; 2
    * * *
    учащ се; учен; ученик; студентски; студентка; студент;
    * * *
    1. a law student студент по право, юрист 2. ам. ученик 3. стипендиант 4. студент 5. учен 6. ученолюбив човек 7. човек, който изучава внимателно/проучва нещо
    * * *
    student[´stju:dənt] n 1. студент(ка); a medical \student студент по медицина; 2. учен; човек на книгата; ученолюбив човек; 3. стипендиант (в някои университети).

    English-Bulgarian dictionary > student

  • 19 amanuensis

    {ə,mænju'ensis}
    n (pl-ses) секретар (на писател, учен), преписвач
    * * *
    {ъ,manju'ensis} n (pl-se {-si:z}) секретар (на писател,
    * * *
    n (pl-ses) секретар (на писател, учен), преписвач
    * * *
    amanuensis[ə¸mænju´ensis] n (pl - ses) секретар (обикн. на писател или учен); преписвач, копист.

    English-Bulgarian dictionary > amanuensis

  • 20 erudite

    {'erudait}
    a учен, начетен, с голяма ерудиция
    * * *
    {'erudait} а учен, начетен, с голяма ерудиция.
    * * *
    ерудит; ерудиран; начетен;
    * * *
    a учен, начетен, с голяма ерудиция
    * * *
    erudite[´eru¸dait] adj ерудиран; FONT face=Times_Deutsch◊ adv eruditely.

    English-Bulgarian dictionary > erudite

См. также в других словарях:

  • ·учен. — ·учен. (abbreviation) ... Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • учен на медные гроши — (кое как не многому) Ср. Учение свет, неученье тьма я сам на медные гроши учен, но понимаю, потому достиг! Тургенев. Новь. 17. Голушкин. Ср. Учась на медные гроши, Не ведал по французски... Некрасов. Прекрасная партия. 1. См. ученье свет …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Учен на медные гроши — Ученъ на мѣдные гроши (кое какъ не многому). Ср. Ученіе свѣтъ, неученье тьма я самъ на мѣдные гроши ученъ, но понимаю, потому достигъ! Тургеневъ. Новь. 17. Голушкинъ. Ср. Учась на мѣдные гроши, Не вѣдалъ по французски... Некрасовъ. Прекрасная… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Учен. зап. — УЗ Учен. зап. Уч. зап. Учёные записки УЗ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. Уч. зап. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997 …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • учен — същ. книжовник, академик, дипломиран прил. просветен, начетен, културен, образован прил. далновиден, мъдър, умен …   Български синонимен речник

  • ученість — (вче/ність), ності, ж. Наявність у кого небудь широких і глибоких знань узагалі або в якійсь галузі науки …   Український тлумачний словник

  • ученість — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • Учен.зап. — учёные записки …   Словарь сокращений русского языка

  • Всему учен, только не изловчен. — Всему учен, только не изловчен. См. УЧЕНЬЕ НАУКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен. — Конь добр, да не езжен; дорог парень, да не учен. См. УЧЕНЬЕ НАУКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • И не учен, да толчен. — Не ловец, да молодец. И не учен, да толчен. См. УЧЕНЬЕ НАУКА …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»