Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

уцепиться

  • 1 להאחז

    Иврито-Русский словарь > להאחז

  • 2 להתפס

    Иврито-Русский словарь > להתפס

  • 3 לתפוס

    לִתפּוֹס
    схватиться

    обхватывать
    обхватить
    ухватиться
    схватить смысл
    схватывать смысл
    понять смысл
    хватать
    понимать смысл
    поймать смысл
    захватывать
    хвататься
    захватить
    крепко держать
    постигать смысл
    постичь смысл
    вникнуть в смысл
    уцепиться
    ловить
    занять
    * * *

    לתפוס


    תָפַס [לִתפּוֹס/לִתפוֹס, תוֹפֵס, יִתפּוֹס]

    1.схватить, захватить, арестовать 2.занимать (место) 3.понимать, осознавать, воспринимать

    תָפַס אוֹתוֹ בַּמִילָה

    поймал его на слове

    תָפַס טרֶמפּ

    пристроился (перен.)

    תפוֹס מָקוֹם !

    занять свои места! (команда)

    תָפַס עֲצַבִּים

    распсиховался (разг.)

    תָפַס צֶבַע

    загорел (разг.)

    תפוֹס כּפִי יְכוֹלתְךָ

    хватай сколько можешь

    תָפַסתָ מְרוּבֶּה לֹא תָפַסתָ

    за двумя зайцами погонишься, ни одного не поймаешь

    תָפַס רֹאש

    развлечься, отдохнуть от трудов

    Иврито-Русский словарь > לתפוס

См. также в других словарях:

  • УЦЕПИТЬСЯ — УЦЕПИТЬСЯ, уцеплюсь, уцепишься, совер. (к уцепляться), за кого что. 1. Крепко ухватиться за что нибудь, зацепившись. «Я за полы его не уцепилась.» Пушкин. Падая, уцепиться за перила. 2. перен. То же, что ухватиться во 2 и 3 знач. (разг. фам.).… …   Толковый словарь Ушакова

  • уцепиться — вцепиться как клещ, ухватиться, схватиться, вцепиться, зацепиться Словарь русских синонимов. уцепиться см. схватиться Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова …   Словарь синонимов

  • УЦЕПИТЬСЯ — УЦЕПИТЬСЯ, уцеплюсь, уцепишься; совер., за кого (что) (разг.). То же, что ухватиться. У. за рукав. У. за чью н. мысль. | несовер. уцепляться, яюсь, яешься. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • Уцепиться — сов. неперех. разг. сниж. см. уцепляться 1., 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • уцепиться — уцепиться, уцеплюсь, уцепимся, уцепишься, уцепитесь, уцепится, уцепятся, уцепясь, уцепился, уцепилась, уцепилось, уцепились, уцепись, уцепитесь, уцепившийся, уцепившаяся, уцепившееся, уцепившиеся, уцепившегося, уцепившейся, уцепившегося,… …   Формы слов

  • уцепиться — уцеп иться, уцепл юсь, уц епится …   Русский орфографический словарь

  • уцепиться — (II), уцеплю/(сь), уце/пишь(ся), пят(ся) …   Орфографический словарь русского языка

  • уцепиться — C/A гл; 182 см. Приложение II уцеплю/(сь) уце/пишь(ся) уце/пят(ся) уце/пленный A/A пр; 246, 253 см …   Словарь ударений русского языка

  • уцепиться — уцеплюсь, уцепишься; св. за кого что. 1. Зацепиться за кого , что л., прицепиться к кому , чему л. У. за перила. У. за ветви дерева. У. за чей л. локоть, за чью л. шею. Ребёнок уцепился ручонками за мать. 2. Разг. Воспользоваться кем , чем л.,… …   Энциклопедический словарь

  • уцепиться — уцеплю/сь, уце/пишься; св. см. тж. уцепляться за кого что 1) Зацепиться за кого , что л., прицепиться к кому , чему л. Уцепи/ться за перила. Уцепи/ться за ветви дерева. Уцепи/ться за чей л. ло …   Словарь многих выражений

  • способный уцепиться — прил., кол во синонимов: 1 • цепкий (24) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»