Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

уходить+в+отставку

  • 1 להתפטר

    לְהִתפַּטֵר
    уходить в отставку

    удалиться
    удаляться
    увольнять
    уволить
    уйти в отставку
    * * *

    להתפטר


    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > להתפטר

  • 2 לפרוש

    לִפרוֹשֹ
    לִפרוֹש
    уходить в отставку

    выходить в отставку
    выйти в отставку
    увольнять в отставку
    уйти в отставку
    уволить в отставку
    объяснять
    комментировать
    разворачивать
    развернуться
    разворачиваться
    развёртывать
    * * *

    לפרוש


    פָּרַש [לִפרוֹש, פּוֹרֵש, יִפרוֹש]

    1.обособляться, отделяться 2.подавать в отставку

    ————————

    לפרוש


    פָּרַשׂ, פָּרַס [לִפרוֹשׂ, פּוֹרֵשׂ, יִפרוֹשׂ]

    1.развёртывать, расстилать 2.натягивать, растягивать 3.протягивать (руку), посылать

    פָּרַשׂ כּנָפַיִים

    расправил крылья; почувствовал свою силу

    פָּרַשׂ כּנָפוֹ עַל

    1.взял под своё покровительство 2.протянул руку помощи

    פָּרַשׂ יָדַיִים

    развёл руками

    Иврито-Русский словарь > לפרוש

  • 3 התפטרו

    התפטרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    ————————

    התפטרו

    мн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרו

  • 4 אתפטר

    אתפטר

    ед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > אתפטר

  • 5 הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

  • 6 התפטר

    התפטר

    ед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטר

  • 7 התפטרה

    התפטרה

    ед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרה

  • 8 התפטרי

    התפטרי

    ед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרי

  • 9 התפטרנו

    התפטרנו

    мн.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרנו

  • 10 התפטרת

    התפטרת

    ед.ч., м/ж р., 2 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרת

  • 11 התפטרתי

    התפטרתי

    ед.ч., м/ж р., 1 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרתי

  • 12 התפטרתם

    התפטרתם

    мн.ч., м. р., 2 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרתם

  • 13 התפטרתן

    התפטרתן

    мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > התפטרתן

  • 14 יתפטר

    יתפטר

    ед.ч., м. р., 3 л., буд. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > יתפטר

  • 15 יתפטרו

    יתפטרו

    мн.ч., м/ж р., 3 л., буд. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > יתפטרו

  • 16 מתפטר

    מתפטר

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > מתפטר

  • 17 מתפטרות

    מתפטרות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > מתפטרות

  • 18 מתפטרים

    מתפטרים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > מתפטרים

  • 19 מתפטרת

    מתפטרת

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > מתפטרת

  • 20 נתפטר

    נתפטר

    мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./

    הִתפַּטֵר [לְהִתפַּטֵר, מִ-, יִ-]

    1.увольняться, уходить в отставку 2.отделаться, избавиться

    Иврито-Русский словарь > נתפטר

См. также в других словарях:

  • уходить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я ухожу, ты уходишь, он/она/оно уходит, мы уходим, вы уходите, они уходят, уходи, уходите, уходил, уходила, уходило, уходили, уходящий, уходивший, уходя; св. уйти; сущ., м …   Толковый словарь Дмитриева

  • уходить с должности — ▲ покидать ↑ должность уйти (разг). уволиться. рассчитать, ся. взять расчет. отставка. уходить [выходить] в отставку, на пенсию. отречение. абдикация. абьюрация. сдавать полномочия …   Идеографический словарь русского языка

  • Лужков, Юрий — Бывший мэр Москвы Бывший мэр Москвы (был назначен указом президента России Бориса Ельцина в 1992 году после отставки Гавриила Попова, переизбирался в 1996, 1999 и 2003 годах, в 2007 году был утвержден депутатами городской думы на новый срок,… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Перец, Амир — Израильский политик лейборист, министр без портфеля Израильский политик, представитель Партии труда ( Авода ), с 2007 года министр без портфеля в правительстве Эхуда Ольмерта. Бывший вице премьер и министр обороны Израиля (2006 2007). Начав… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Либерман, Авигдор — Авигдор Либерман ивр. אביגדור ליברמן ‎ …   Википедия

  • Берлускони, Сильвио — Бывший премьер министр Италии Итальянский политик и крупный предприниматель. Занимал пост премьер министра Италии в 1994, 2001–2006 и 2008 2011 годах. Медиамагнат, владелец холдинга Fininvest, объединившего около 150 компаний, действующих… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Критика президентства Владимира Путина — Владимир Владимирович Путин  президент Российской Федерации с 7 мая 2000 года по 7 мая 2008 года. Исполнял обязанности президента также с 31 декабря 1999 года по 6 мая 2000 года. Содержание 1 Передача власти от Ельцина …   Википедия

  • Президентство Владимира Путина 2000—2008 — Эта статья о президентстве в 2000 2008 годах; о президентстве с 2012 года см.: Президентство Владимира Путина …   Википедия

  • Черногоров, Александр Леонидович — Александр Черногоров Дата рождения: 13 июля 1959(1959 07 13) (53 года) Место рождения: с. Воздвиженское, Ставропольский край, РСФСР, СССР …   Википедия

  • Премьер-министр — (Prime minister) Содержание Содержание 1. Общая о премьер министре 2. Премьер министры (главы правительства) СССР 3. Премьер министры Полномочия Порядок назначения и увольнения Исполнение обязанностей Список ов 4. Премьер министр Украины… …   Энциклопедия инвестора

  • Революция в Египте (2011) — У этого термина существуют и другие значения, см. Революция в Египте …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»