-
1 усугубление
с. книжн.aggravamento m, inasprimento m -
2 aggravamento
м.усугубление, ухудшение* * *сущ.1) общ. отягчение, (+I) обременение, обострение (болезни и т.п.), усугубление (вины и т.п.)2) экон. обременение, ухудшение, обострение3) фин. усугубление -
3 aggravamento
-
4 aggravamento
aggravaménto m 1) отягчение, усугубление( вины) 2) ухудшение, обострение( болезни) 3) обременение (+ S) -
5 aggravamento
aggravaménto ḿ 1) отягчение, усугубление ( вины) 2) ухудшение, обострение ( болезни) 3) обременение (+ S) -
6 aggravamento
-
7 accentuazione
ж.1) подчёркивание, выделение2) усиление, обострение, усугубление* * *сущ.1) общ. акцентирование, подчёркивание2) экон. усиление -
8 aggravamento della crisi
сущ.экон. усугубление кризисаИтальяно-русский универсальный словарь > aggravamento della crisi
-
9 esasperazione
ж.1) обострение, усугубление2) ярость, бешенство* * *сущ. -
10 inasprimento
м.1) обострение, усугубление2) ожесточение3) ужесточение* * *сущ.1) общ. обострение2) экон. усиление, ухудшение -
11 accentuazione
f.1) подчёркивание (n.), усиление (n.), обострение (n.), усугубление (n.); акцентирование (n.); рост (m.) -
12 esasperazione
f.1) (indignazione) возмущение (n.), негодование (n.); (rabbia) гнев (m.); (irritazione) раздражение (n.); (disperazione) отчаяние (n.)portare qd. all'esasperazione — a) довести до отчаяния, (fam.) довести до ручки; b) (indignare) возмутить (вывести из себя, привести в негодование)
2) (inasprimento) усугубление (n.), обострение (n.), усиление (n.)
См. также в других словарях:
усугубление — усиление, углубление, обострение; осложнение, нарастание, увеличение. Ant. ослабление, упрощение Словарь русских синонимов. усугубление см. усиление Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
усугубление — УСУГУБИТЬ, ублю, убишь; ублённый ( ён, ена) и УСУГУБИТЬ, ублю, убишь; убленный; сов., что (книжн.). Усилить, увеличить, сделать сугубым. У. опасность. Усугубляющие вину обстоятельства. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
усугубление — ухудшение — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы ухудшение EN aggravation … Справочник технического переводчика
Усугубление — (gradatio, греч. κλϊμαе лестница), или постепенное восхождение риторическая фигура, заключающаяся в ряде последовательно усиливающихся (восходящее У.) или ослабляемых (нисходящее У.) выражений. Старая риторика видела в У. искусственный прием, из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Усугубление — I ср. 1. процесс действия по гл. усугублять I, усугубляться I 1. 2. Результат такого действия. II ср. 1. процесс действия по гл. усугублять II, усугубляться II 1. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
усугубление — усугубление, усугубления, усугубления, усугублений, усугублению, усугублениям, усугубление, усугубления, усугублением, усугублениями, усугублении, усугублениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
усугубление — ослабление сокращение … Словарь антонимов
усугубление — усугубл ение, я … Русский орфографический словарь
усугубление — Syn: усиление, углубление, обострение (усил.) Ant: ослабление, упрощение … Тезаурус русской деловой лексики
усугубление — я; ср. к Усугублять и Усугубляться. У. вины. У. наказания … Энциклопедический словарь
усугубление — I см. усугубить II я; ср. к усугублять и усугубляться. Усугубле/ние вины. Усугубле/ние наказания … Словарь многих выражений