-
1 устойчивость энергетической системы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > устойчивость энергетической системы
-
2 естественная устойчивость
inherent stability, ( энергетической системы) natural stabilityАнгло-русский словарь технических терминов > естественная устойчивость
-
3 stability of system
English-Russian electronics dictionary > stability of system
-
4 stability of system
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stability of system
-
5 resilience
устойчивость системы -
6 stability of a system
устойчивость системы
Способность динамической системы сохранять движение по намеченной траектории (поддерживать намеченный режим функционирования) несмотря на воздействующие на нее возмущения. Основными видами устойчивости являются равновесие, гомеостазис, стационарный режим (циклическое повторение одной и той же последовательности состояний). Если малые погрешности в начальных условиях способны резко изменить намеченную траекторию, система называется неустойчивой по начальным данным. Если же, наоборот, погрешности начальных условий автоматически гасятся системой, она называется асимптотически устойчивой. При этом различается глобальная устойчивость — когда свойство устойчивости выполняется для любой траектории системы (из числа тех, которые рассматриваются в данном исследовании), и локальная устойчивость, если это свойство относится только к траекториям, лежащим «вблизи» равновесной траектории (см. Равновесие). Впрочем, некоторые авторы определяют локальную устойчивость иначе: как такую, которая относится лишь к малым изменениям начальных условий.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > stability of a system
-
7 stability of system
устойчивость системы; адаптивная способность системы к меняющимся условиям существования.* * *устойчивость системы; адаптивная способность системы к меняющимся условиям существования. -
8 closed-loop stability
устойчивость системы с обратной связью; устойчивость замкнутой системы автоматического регулированияEnglish-Russian electronics dictionary > closed-loop stability
-
9 feedback-system stability
устойчивость системы с обратной связью; устойчивость замкнутой системы автоматического регулированияEnglish-Russian electronics dictionary > feedback-system stability
-
10 open-loop stability
устойчивость системы без обратной связи; устойчивость разомкнутой системы автоматического регулированияEnglish-Russian electronics dictionary > open-loop stability
-
11 closed-loop stability
устойчивость системы с обратной связью; устойчивость замкнутой системы автоматического регулированияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > closed-loop stability
-
12 feedback-system stability
устойчивость системы с обратной связью; устойчивость замкнутой системы автоматического регулированияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > feedback-system stability
-
13 open-loop stability
устойчивость системы без обратной связи; устойчивость разомкнутой системы автоматического регулированияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > open-loop stability
-
14 closed-loop stability
————————English-Russian dictionary of electronics > closed-loop stability
-
15 feedback-system stability
————————English-Russian dictionary of electronics > feedback-system stability
-
16 open-loop stability
————————English-Russian dictionary of electronics > open-loop stability
-
17 excitation-system stability
устойчивость системы возбуждения
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > excitation-system stability
-
18 feedback stability
устойчивость системы с обратной связью
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > feedback stability
-
19 control stability
устойчивость управления, устойчивость системы управления
-
20 rigid rotor stability
устойчивость( системы) с жестким роторомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rigid rotor stability
См. также в других словарях:
Устойчивость системы — [stability of a system] способность динамической системы сохранять движение по намеченной траектории (поддерживать намеченный режим функционирования) несмотря на воздействующие на нее возмущения. Основными видами устойчивости являются… … Экономико-математический словарь
Устойчивость системы — [stability of a system] способность динамической системы сохранять движение по намеченной траектории (поддерживать намеченный режим функционирования) несмотря на воздействующие на нее возмущения. Основными видами устойчивости являются… … Экономико-математический словарь
устойчивость системы — Способность динамической системы сохранять движение по намеченной траектории (поддерживать намеченный режим функционирования) несмотря на воздействующие на нее возмущения. Основными видами устойчивости являются равновесие, гомеостазис,… … Справочник технического переводчика
УСТОЙЧИВОСТЬ СИСТЕМЫ — англ. stability of system; нем. Systemstabilitat. Свойство системы возвращаться к исходному состоянию после прекращения воздействия, к рое вывело ее из этого состояния. У живых систем проявляется в их способности приспосабливаться к изменяющимся… … Энциклопедия социологии
устойчивость системы — sistemos pastovumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Gyvųjų sistemų savybė – gebėjimas prisitaikyti prie kintamų sąlygų. atitikmenys: angl. stability of system vok. Stabilität des Systems, f; Standfestigkeit des Systems, f rus … Sporto terminų žodynas
устойчивость системы — sistemos pastovumas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sistemos savybė grįžti į pradinę būseną, nustojus veikti iš šios būsenos išvadavusiems veiksniams. atitikmenys: angl. stability of system vok. Stabilität des Systems, f;… … Sporto terminų žodynas
устойчивость системы жизнеобеспечения населения в чрезвычайных ситуациях — устойчивость системы ЖОН ЧС Способность системы ЖОН ЧС стабильно удовлетворять в требуемых объемах и номенклатуре первоочередные потребности населения в чрезвычайных ситуациях. [ГОСТ Р 22.3.05 96] Тематики жизнеобеспеч. населения в чрезв. ситуац … Справочник технического переводчика
Устойчивость системы автоматического управления — Устойчивость системы автоматического управления, способность системы автоматического управления (САУ) нормально функционировать и противостоять различным неизбежным возмущениям (воздействиям). Состояние САУ называется устойчивым, если отклонение… … Большая советская энциклопедия
Устойчивость системы жизнеобеспечения населения в чрезвычайных ситуациях — способность системы жизнеобеспечения стабильно удовлетворять в требуемых объемах и номенклатуре первоочередные потребности населения в чрезвычайных ситуациях. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Устойчивость системы управления гражданской обороной — способность системы управления ГО выполнять возложенные на нее задачи в условиях воздействия дестабилизирующих факторов в военное и мирное время. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Устойчивость системы жизнеобеспечения населения в ЧС — Устойчивость системы жизнеобеспечения населения в чрезвычайных ситуациях: способность системы ЖОН ЧС стабильно удовлетворять в требуемых объемах и номенклатуре первоочередные потребности населения в чрезвычайных ситуациях... Источник:… … Официальная терминология