-
1 relaxed
-
2 лушкышо чонан
Лушкышо чонан, лушкышо кап-кылан Пиалче ындыже моткочак ныжылгын самырык еҥым ӧндале. А. Юзыкайн. Успокоившаяся, отдохнувшая Пиалче теперь нежно обняла молодого человека.
Идиоматическое выражение. Основное слово:
лушкышо -
3 оймазь
успокоившийсяосевший -
4 токынап калган
успокоившийся, успокоился -
5 ылалӧм
1) и.д. от ылавны || заблудившийся, сбившийся с пути, потерявшийся;повны ылалӧмысь — бояться заблудитьсяылалӧм йӧз кутісны горзыны — заблудившиеся люди начали кричать;
2) заблуждение, ошибка, обман || обманувшийся;сӧмын ӧні тэ гӧгӧрвоин ассьыд ылалӧмтӧ? — только сейчас ты понял свою ошибку?гӧгӧрвоны ассьыд ылалӧм — понять своё заблуждение;
3) задержка || задержавшийся, замешкавшийся;4) увлечение || увлёкшийся;сёрниӧн ылалӧм морт — человек, увлёкшийся разговорамимӧвпъясӧн ылалӧм — увлечение мыслями;
5) успокоение || унявшийся, успокоившийся; -
6 relaxed
-
7 becalmed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > becalmed
-
8 relaxed
1) ненапряженный
2) релаксированный
3) ослабленный ∙ - relaxed assumption - relaxed condition - relaxed orbital - relaxed problem - relaxed solution - relaxed trajectory непринужденный, раскованный спокойный, уравновешенный успокоившийся нестрогий( о дисциплине и т. п.) ;
снисходительный( об отношении) ;
мягкий;
гибкий( о правиле и т. п.) -
9 relaxed
[rıʹlækst] a1. непринуждённый, раскованный2. 1) спокойный, уравновешенный2) успокоившийся3. нестрогий (о дисциплине и т. п.); снисходительный ( об отношении); мягкий; гибкий (о правиле и т. п.) -
10 assoupi
-
11 rasséréné
-
12 reposé
-
13 lassus
a, um1) усталый, утомлённый, изнурённый (viator Ctl; miles Just; l. maris et viarum militiaeque H); истощённый ( humus O)2) успокоившийся, улёгшийся ( undae Lcn)4) поникший, опущенный ( collum V)lassae res Pl etc. — пошатнувшиеся дела -
14 becalmed
1) Общая лексика: стихший2) Морской термин: заштилевший, попавший в штиль (о судне), стихший (о ветре), успокоенный, успокоившийся (о море) -
15 relaxed
[rɪ'lækst]1) Общая лексика: гибкий (о правиле), мягкий, непринуждённый, нестрогий (о дисциплине), раскованный, снисходительный (об отношении), спокойный, уравновешенный, успокоившийся, непринуждённо, раскрепощённый2) Медицина: расслабленный3) Спорт: смягчённый4) Химия: ослабленный -
16 abeberado
-
17 байдужий
= байду́жливий, байду`жнийбезразли́чный; ( не проявляющий интереса) равноду́шный, безуча́стный; ( спокойный) невозмути́мый, бесстра́стный; (обладающий хладнокровием, выражающий хладнокровие) хладнокро́вный; ( лишённый сердечной теплоты) прохла́дный; (бездушный, неотзывчивый, невосприимчивый) чёрствый; ( успокоившийся) примирённый -
18 소안
소안【笑顔】1. смеющееся лицо2. кратковременное спокойствие소안하다 успокоившийся на короткое время; получивший передышку
-
19 잔잔
잔잔잔잔하다 тихий; стабый; успокоившийся; утихший; мирный; спокойный잔잔히 тихо; спокойно
-
20 잠잠
잠잠【潛潛】1. 잠잠하다 утихший; успокоившийся; спокойный; молчаливый2. 잠잠하다 безмолвствовать; молчать잠잠히 спокойно; молча
- 1
- 2
См. также в других словарях:
успокоившийся — прил., кол во синонимов: 70 • вздохнувший облегченно (11) • вздохнувший с облегчением (13) • … Словарь синонимов
толочь — толку, укр. толокти, товкти, товчи, блр. толкцi, толчы, др. русск. тълку, толчи бью, толкаю, толку (Срезн. III, 1048), ст. слав. тлъкѫ, тлѣшти κρούω (Остром., Супр.), болг. тлъча толку , сербохорв. туче̑м, туħи, словен. tolčem, tleči, tolči бить … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Дибич-Забалканский, граф Иван Иванович — (Иоганн Карл Фридрих Антон) генерал фельдмаршал (1785 1831 г.), сын барона Ивана Ивановича Дибича. Иван Иванович Дибич родился 2(13) мая 1785 года, в поместье Гросс Лейпе, в Силезии, от второго брака отца своего с Мариею Антуанетою Эркерт. Уже на … Большая биографическая энциклопедия
Кауфман, Константин Петрович — генерал адъютант, инженер генерал, завоеватель Туркестан. края и первый его генерал губернатор, род. в 1818 г. Окончив Главное инженерное училище (впоследствии Николаевское), а затем офицерские классы (впоследствии инженерная академия), К. в 1844 … Большая биографическая энциклопедия
Чехов Антон Павлович — [17(29).1.1860, Таганрог, ‒ 2(15).7.1904, Баденвейлер, Германия; похоронен в Москве], русский писатель. Отец ‒ купец третьей гильдии, владелец бакалейной лавки. В 1868 Ч. поступил в таганрогскую гимназию: с детства помогал отцу в лавке. В 1876… … Большая советская энциклопедия
Чехов — I Чехов Антон Павлович [17(29).1.1860, Таганрог, 2(15).7.1904, Баденвейлер, Германия; похоронен в Москве], русский писатель. Отец купец третьей гильдии, владелец бакалейной лавки. В 1868 Ч. поступил в таганрогскую гимназию: с детства… … Большая советская энциклопедия
Людовик-Филипп — король французов (1830 1848), старший сын герцога Людовика Филиппа Иосифа Орлеанского (см. Орлеан), род. в Париже в 1773 г., носил сперва титул герцога Валуа, потом герцога Шартрского. Под руководством г жи Жанлис (см.) Л. приобрел довольно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Луи-Филипп I (король Франции) — Луи Филипп I Louis Philippe Ier … Википедия
Григорий XI (папа римский) — Григорий XI Gregorius PP. XI 201 й папа римский … Википедия
Григорий XI — В Википедии есть статьи о других людях с именем Григорий (значения). Григорий XI Gregorius PP. XI … Википедия
Луи-Филипп I — У этого термина существуют и другие значения, см. Луи Филипп Орлеанский. Луи Филипп I (Людовик Филипп I) Louis Philippe Ier … Википедия