-
1 להשתתק
успокаивать
успокаиваться
успокоить
успокоиться* * *להשתתק
הִשתַתֵק [לְהִשתַתֵק, מִ-, יִ-]замолчать -
2 הרגיעו
הרגיעוмн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти————————הרגיעוмн.ч., м/ж. р., 2 л., повел. накл./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти -
3 שבח
שָׁבַח
C(pi): 1. укрощать, успокаивать, сдерживать;
2. славить, прославлять, хвалить, восхвалять, ублажать.
E(hi): укрощать, успокаивать.
G(hith): хвалиться, хвастаться, славиться. -
4 להדמים
заглушать
заглушить
успокоить
успокаивать* * *להדמים
הִדמִים [לְהַדמִים, מַ-, יַ-]1.заставлять молчать 2.глушить мотор -
5 להחזיר אימון
заверять
успокаивать
заверить
успокоить
подбодрить
подбодрять -
6 להסות
успокоиться
успокоить
успокаиваться
успокаивать* * *להסות
הִיסָה [לְהַסוֹת, מְהַסֶה, יְהַסֶה]заставлять молчать, шикать -
7 להשכין שלום
успокоить
умиротворить
успокаивать
умиротворять -
8 להשקיט
לְהַשקִיטуспокаивать
успокаиваться
приглушить
приглушать
успокоиться
успокоить* * *להשקיט
הִשקִיט [לְהַשקִיט, מַ-, יַ-]утихомирить, успокоить -
9 להשתיק
успокаиваться
замять
успокаивать
заминать
успокоить
успокоиться* * *להשתיק
הִשתִיק [לְהַשתִיק, מַ-, יַ-]1.замалчивать 2.заставлять молчать -
10 לנחם
сочувствовать
соболезновать
утешить
утешать
симпатизировать
успокаивать* * *לנחם
נִיחֵם [לְנַחֵם, מְ-, יְ-]утешать -
11 לשכך
облегчить
облегчать
заглушить
заглушать
утолять
успокоить
смягчать
успокаивать
смягчить
утолить
подавлять
подавить
неподвижный
убаюкивать
усыплять
умиротворить
умиротворять
усыпить* * *לשכך
שִיכֵּך [לְשַכֵּך, מְ-, יְ-]успокоить, ослабить силу (боль) -
12 מרגיע
מַרגִיעַуспокаивающий
успокоительный
успокаивающее
тронутый
ароматный
бальзамический
целительный
нежный
бальзамовый
обходительный
болеутоляющий
болеутоляющее средство
снотворное
учтивый
болеутоляющее* * *מרגיעед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти -
13 רגע
רֶגַעуспокоить
успокаивать
успокоиться
успокаиваться
момент
минута
миг
мгновение
секунда* * *רגעед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./רָגַע [לִרגוֹעַ, רוֹגֵעַ, יִרגַע]быть спокойным (уст.) -
14 שקט
שָקֵט
שֶקֵט
שֶקֶטукромный
спокойствие
бесшумный
покой
спокойный
тихий
тишина
скрытый
успокаивать
мирный
невзволнованный
невозмутимый
неслышный
затишье
безветренный
безмолвие
покойный
тише!
тайный
неяркий
беззвучный
неподвижный
безмятежный
безмолвный -
15 ארגיע
ארגיעед.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти -
16 הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]
-
17 הִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹת
-
18 הרגיעה
הרגיעהед.ч., ж. р., 3 л., прош. вр./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти -
19 הרגיעי
הרגיעיед.ч., ж. р., 2 л., повел. накл./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти -
20 הרגע
הרגעед.ч., м. р., 2 л., повел. накл./הִרגִיעַ [לְהַרגִיעַ, מַ-, יַ-]успокаиватьהִרגִיעַ אֶת הָרוּחוֹתуспокоил страсти
См. также в других словарях:
успокаивать — Унимать, укрощать, усмирять, утолять, усыплять, утешать, удовлетворять, угомонить, умиротворить, утихомирить. Кротость обезоруживает злобу.. Ср. . См. усмирять... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М … Словарь синонимов
Успокаивать — Успокаивать(ся). Иисус Христос успокаивает приходящих к Нему труждающихся и обремененных (Мф 11:28). Члены Церкви находят успокоение в общении друг с другом (Рим 15:32; 1Кор 16:18 и др.) … Библейская энциклопедия Брокгауза
УСПОКАИВАТЬ — и (устар.) успокоивать, успокаиваю, успокаиваешь. несовер. к успокоить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
успокаивать — УСПОКОИТЬ, ою, оишь; оенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УСПОКАИВАТЬ — (успокоивать), успокоить что и кого, утишить, дать покой, убедить быть покойным, не тревожиться; что, укротить, унять. Успокоить ропот, волнение в народе. Успокой, меня, скажи мне правду, без утайки! Ребенок расплакался, ни чем его не успокои шь … Толковый словарь Даля
успокаивать — нервную систему • изменение, положительная … Глагольной сочетаемости непредметных имён
успокаивать — и устарелое успокоивать … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
успокаивать — раскислять (сталь) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы раскислять (сталь) EN kill … Справочник технического переводчика
успокаивать — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я успокаиваю, ты успокаиваешь, он/она/оно успокаивает, мы успокаиваем, вы успокаиваете, они успокаивают, успокаивай, успокаивайте, успокаивал, успокаивала, успокаивало, успокаивали, успокаивающий,… … Толковый словарь Дмитриева
Успокаивать — несов. перех. 1. Внушать кому либо спокойствие, приводить кого либо в состояние уравновешенности, рассеивать чьё либо беспокойство. 2. перен. Делать менее сильным, менее напряженным; умерять, ослаблять (боль, болезненное явление и т.п.). 3.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
успокаивать — беспокоить волновать ожесточать разжигать тревожить беспокоить ожесточать тревожить волновать разжигать … Словарь антонимов
