Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

услуги

  • 1 ايلاء

    إِيلاَءٌ
    облечение (напр. доверием) ; оказание, уделение; معروف ايلاء оказание услуги, одолжения; اهتمام ايلاء уделение внимания (чему ل) ; التعليم الاهمّيّة المطلوبة ايلاء уделение необходимого внимания образованию

    Арабско-Русский словарь > ايلاء

  • 2 خدمة

    I
    خَدَمَةٌ
    собир. слуги, прислуга
    II
    خِدْمَةٌ
    мн. خِدَمٌ мн. خِدْمَاتٌ
    1) служба; الحكومة خدمة государственная служба; ال خدمة الاجباريّة воинская повинность; ال خدمة العسكريّة военная служба; ادّى ال خدمة العسكريّة отбывать воинскую повинность; ال خدمة (العسكريّة) العاملة действительная (военная) служба; وضعه فى خدمة ـه поставить что-л. на службу чему-л. ; خدمة وضع مصنعا موضع ال ввести в строй завод
    2) услужение
    3) работа, должность
    4) услуга; !فى خدمة كم к вашим услугам!; ! هو فى خدمة ك он к твоим услугам!; أدّى خدمةً оказать услугу (кому ل) * الارض خدمة подготовка, вскапывание земли (к посеву)
    * * *

    и-а=
    1) служба; работа

    2) услуга
    3) заслуга
    4) мн. обслуживание, услуги, сервис

    Арабско-Русский словарь > خدمة

  • 3 علاجيّ

    عِلاَجِيٌّ
    лечебный; المؤسّسات الـ علاجيّ ـة лечебные учреждения; الخدمات الـ علاجيّ ـة лечебные услуги

    Арабско-Русский словарь > علاجيّ

  • 4 إِيلاَءٌ

    принесение клятвы
    см. ولى
    облечение (напр. доверием); оказание, уделение; معروف إِيلاَءٌ оказание услуги, одолжения; اهتمام إِيلاَءٌ уделение внимания (чему ل); التعليم الاهمّيّة المطلوبة إِيلاَءٌ уделение необходимого внимания образованию

    Арабско-Русский словарь > إِيلاَءٌ

  • 5 عِلاَجِيٌّ

    лечебный; المؤسّسات الـ عِلاَجِيٌّ ـة лечебные учреждения; الخدمات الـ عِلاَجِيٌّ ـة лечебные услуги

    Арабско-Русский словарь > عِلاَجِيٌّ

  • 6 اُجرة


    у-а=
    1) плата; заработная плата, зарплата;

    2) стоимость; плата (за услуги и т.п.)

    Арабско-Русский словарь > اُجرة

См. также в других словарях:

  • услуги — Прием и оформление заказа на организацию похорон в пункте приема заказов или с выездом по адресу, указанному потребителем, консультативная помощь. Примечание По просьбе потребителя агент ритуального обслуживания при приеме заказа может оказывать …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Услуги — действия, направленные непосредственно на потребителя. Услуги виды деятельности, в процессе выполнения которых не создается новый материально вещественный продукт, но изменяется качество имеющегося продукта. Услуги блага, предоставляемые в форме… …   Финансовый словарь

  • услуги — обслуживание, служба, сервис Словарь русских синонимов. услуги сущ., кол во синонимов: 3 • спа услуги (1) • …   Словарь синонимов

  • услуги — Работа, выполняемая на заказ и неприводящая к созданию самостоятельного продукта, товара, в частности, услуги: транспорта, включая транспортировку (передачу) газа, нефти, нефтепродуктов, электрической или тепловой энергии; по сдаче имущества в… …   Справочник технического переводчика

  • УСЛУГИ — (services) Экономические блага, не имеющие материальной или накопляемой формы. В некоторых случаях для их приобретения требуется физическое присутствие потребителя, как, например, при оказании парикмахерских услуг, медицинской помощи или при… …   Экономический словарь

  • Услуги — [services] 1. Деятельность, результаты которой не имеют материального выражения, реализуются и потребляются в процессе осуществления этой деятельности; 2. Блага, представленные не в форме вещей, а в форме деятельности. Различаются материальные и… …   Экономико-математический словарь

  • УСЛУГИ — по определению ФЗ О государственном регулировании внешнеторговой деятельности от 7 июля 1995 г. предпринимательская деятельность, направленная на удовлетворение потребностей других лиц, за исключением деятельности, осуществляемой на основе… …   Юридический словарь

  • Услуги — англ. services вид результата производственно хозяйственной деятельности, который выражен в нетоварной форме. Такой результат деятельности является следствием осуществления непроизводственной сферы, т.е. результат непроизводственной деятельности …   Словарь бизнес-терминов

  • УСЛУГИ — англ. service; нем. Dienst. Полезная целесообразная деятельность, выражение соц. экон. отношений в форме непроизводительного труда. У. делятся по характеру потребления на индивидуальные (напр., труд врача, учителя, портного) и общественные (труд… …   Энциклопедия социологии

  • услуги — Продукт деятельности людей, имеющий в виду удовлетворение человеческих потребностей, но не предполагающий конкретного товара …   Словарь по географии

  • Услуги — (англ. services) предпринимательская деятельность гражданина или юридического лица, направленная на удовлетворение потребностей др. лиц, кроме деятельности, осуществляемой на основе трудовых правоотношений. У., как правило, являются результатом… …   Энциклопедия права

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»