Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

услуг

  • 1 felajánlás

    предложение предложить
    * * *
    формы: felajánlása, felajánlások, felajánlást
    1) предложе́ниие с
    2) обяза́тельство с

    felajánlást tenni — брать/взять на себя́ обяза́тельство

    * * *
    1. (ajánlat) предложение;

    vmely szolgálat \felajánlása — предложение услуг;

    2. (áldozathozatal, megajánlás) пожертвование чём-л.;
    3. (szocialista munkafelajánlás) (социалистическое) обязательство; 4. vall.

    a) (katolikus miserész; offertórium) — дароприношение;

    b) (a pravoszláv liturgiában) проскомидия

    Magyar-orosz szótár > felajánlás

  • 2 kínálat

    * * *
    формы: kínálata, kínálatok, kínálatot; ком, эк
    предложе́ние с
    * * *
    [\kínálatot, \kínálata] közg., ker. предложение;

    kereslet és \kínálat — спрос и предложение

    Magyar-orosz szótár > kínálat

  • 3 ajánlkozás

    [\ajánlkozást, \ajánlkozásа, \ajánlkozások] предложение услуг

    Magyar-orosz szótár > ajánlkozás

  • 4 felajánlkozás

    Magyar-orosz szótár > felajánlkozás

  • 5 javítószolgálat

    бытовое обслуживание; служба бытовых услуг javított исправленный; (tárgyról) чинёный, ремонтированный; (törlésekkel) \javítószolgálat kézirat рукопись с помарками;

    \javítószolgálat és bővített kiadás — исправленное и дополненное издание;

    második \javítószolgálat kiadás — второе исправленное издание

    Magyar-orosz szótár > javítószolgálat

См. также в других словарях:

  • УСЛУГ СФЕРА — УСЛУГ СФЕРА, 1) совокупность отраслей экономики, продукция которых выступает в виде услуг непроизводственная сфера; 2) торговля, общественное питание, услуги по производству и ремонту различной продукции народного потребления (одежды, обуви,… …   Современная энциклопедия

  • УСЛУГ СФЕРА — 1) совокупность отраслей экономики, продукция которых выступает в виде услуг непроизводственная сфера;..2) торговля, общественное питание, услуги по производству и ремонту различной продукции народного потребления (одежды, обуви, предметов хозяй …   Большой Энциклопедический словарь

  • УСЛУГ СФЕРА — англ. service/tertiary sector; нем. Dienstleistungssphare. Совокупность отраслей народного хозяйства, продуктом к рых является определенная целесообразная деятельность (услуг). В отличие от сферы материального производства У. с. не создает… …   Энциклопедия социологии

  • Услуг сфера — 1) совокупность отраслей экономики, продукция которых выступает в виде услуг непроизводственная сфера; 2) торговля, общественное питание, услуги по производству и ремонту различной продукции народного потребления (одежды, обуви, предметов… …   Политология. Словарь.

  • услуг по погребению — Перечень услуг, предоставляемых на безвозмездной основе гражданам Российской Федерации, гарантированный действующим законодательством. Примечание Обязанность предоставления гарантированного перечня услуг по погребению возложена действующим закон …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • УСЛУГ СОЦИАЛЬНЫХ НАБОР — НАБОР СОЦИАЛЬНЫХ УСЛУГ …   Юридическая энциклопедия

  • УСЛУГ ИНЖЕНЕРНО-КОНСУЛЬТАЦИОННЫХ РЫНОК — ИНЖИНИРИНГ …   Юридическая энциклопедия

  • УСЛУГ КОНСУЛЬТАЦИОННЫХ РЫНОК — КОНСАЛТИНГ …   Юридическая энциклопедия

  • услуг сфера — 1) совокупность отраслей экономики, продукция которых выступает в виде услуг. 2) Торговля, общественное питание, услуги по производству и ремонту различной продукции народного потребления (одежды, обуви, предметов хозяйственного назначения и т. д …   Энциклопедический словарь

  • УСЛУГ СЕКТОР — (SERVICE SECTOR) Сектор экономики, обеспечивающий производство не товаров, а услуг. Во всех современных капиталистических экономиках наблюдался рост этого сектора относительно промышленности. Существует множество индустрий услуг, включающих,… …   Социологический словарь

  • УСЛУГ СФЕРА — англ. service/tertiary sector; нем. Dienstleistungssphare. Совокупность отраслей народного хозяйства, продуктом к рых является определенная целесообразная деятельность (услуг). В отличие от сферы материального производства У. с. не создает… …   Толковый словарь по социологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»