-
1 Verpackungsmaschine
упаковочная машина -
2 Verpackungsmaschine
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Verpackungsmaschine
-
3 Packmaschine für Tray
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Packmaschine für Tray
-
4 Paketiermaschine
сущ.1) тех. машина для групповой упаковки, расфасовочно-упаковочная машина, упаковочная машина2) пищ. упаковочная или упаковочно-фасовочная машина, машина для брикетирования, машина для упаковки в пакеты3) дер. пакетирующая машина -
5 Abfüll- und Verschließmaschine
гл.1) тех. расфасовочно-упаковочная машина2) пищ. разливочно-упаковочная машина, расфасовочно-закаточная машина (консервов), разливочно-укупорочная машина, фасовочно-закаточная машина, фасовочно-упаковочная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Abfüll- und Verschließmaschine
-
6 Abfüll- und Verpackungsmaschine
гл.1) тех. расфасовочно-упаковочная машина2) пищ. ФУМ, разливочно-упаковочная машина, разливочно-укупорочная машина, фасовочно-закаточная машина, фасовочно-упаковочная машинаУниверсальный немецко-русский словарь > Abfüll- und Verpackungsmaschine
-
7 Einwickelmaschine
сущ.1) тех. завёрточная (упаковочная) машина2) хим. закаточный станок, накаточный станок, станок для бинтовки3) полигр. обёрточная машина4) пищ. заверточная машина, упаковочная машина5) дер. обёртывающая машина -
8 Einschlagmaschine
сущ.1) тех. завёрточная (упаковочная) машина2) пищ. завёрточная машина3) дер. лесозаготовительная машина, упаковочная машина -
9 Paketiermaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Paketiermaschine
-
10 Paketiermaschine
f машина ж. для групповой упаковки; расфасовочно-упаковочная машина ж.; упаковочная машина ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Paketiermaschine
-
11 Butterverpackungsmaschine
сущ.пищ. маслофасовочная и упаковочная машина, фасовочно-упаковочная машина для сливочного маслаУниверсальный немецко-русский словарь > Butterverpackungsmaschine
-
12 Packmaschine
сущ.1) тех. упаковочная машина2) лес. пачко-упаковочный автомат, упаковочный станок3) бум. упаковочный пресс -
13 Packmaschine für Würfelzucker
сущ.пищ. упаковочная машина для кускового рафинада, упаковочная машина для кускового сахара-рафинадаУниверсальный немецко-русский словарь > Packmaschine für Würfelzucker
-
14 Abfüll- und Verpackungsmaschine
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Abfüll- und Verpackungsmaschine
-
15 Abfüll- und Verschließmaschine
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Abfüll- und Verschließmaschine
-
16 Schließmaschine
сущ.1) тех. укупорочная машина, упаковочная машина2) пищ. машина для заделывания пакетов, машина для закрывания пакетов, закаточная машина, машина для запечатывания пакетов -
17 Bindemaschine
сущ.1) тех. обёрточная машина, упаковочная машина2) с.-х. вязальная машина3) лес. сплоточный станок4) полигр. переплётно-брошюровочная машина -
18 Verpackungsgerät
сущ.1) тех. упаковочная машина2) артил. упаковочная ёмкость, контейнер (для перевозки головной части ракеты) -
19 der Packapparat / die Packapparate
Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der Packapparat / die Packapparate
-
20 Abpackmaschine
сущ.общ. расфасовочная машина, упаковочная машина, фасовочная машина
См. также в других словарях:
упаковочная машина — Машина для заворачивания готовой полиграфической продукции в бумагу, картон или пленку [ГОСТ Р 51205 98] Тематики полиграфияупаковка, упаковывание … Справочник технического переводчика
Packaging [packing] machine — Упаковочная машина … Краткий толковый словарь по полиграфии
machine — машина tea steaming machine машина для пропаривания чайного листа rotary gear filling machine ротационная разливочная машина popcorn machine машина для изготовления воздушной кукурузы plant top removing machine ботвоудаляющая машина, ботворез… … English-Russian travelling dictionary
Wrapping machine — Упаковочная машина (для завёртывания пачек в бумагу); Заверточный автомат … Краткий толковый словарь по полиграфии
Packer — Упаковщик; Упаковочная машина; Упаковочное предприятие, упаковочная фирма … Краткий толковый словарь по полиграфии
ВУМ — вакуумная упаковочная машина виноградная универсальная машина вычислительная и управляющая машина … Словарь сокращений русского языка
ВУМ — виноградная универсальная машина ВУМ вычислительная и управляющая машина завод вычислительных и управляющих машин Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ВУМ вакуумная упаковочная… … Словарь сокращений и аббревиатур
Wrapper — Обёрточный материал; упаковка; (бумажная) обложка (брошюры); Суперобложка; Машина для одевания суперобложек; Упаковочная машина; упаковочное устройство; Упаковщик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Чайный пакетик — Три пакетика различного чая … Википедия
Чай в пакетиках — Три различных пакетика чая Коробка с чайными пакетиками Чайный пакетик маленький мешочек из специальной фильтрованной бумаги, в котором находится чай. Он используется для быстрого заваривания чая кипятком или горячей водой. Большинство чайных… … Википедия
Мультиголовочный дозатор — компании Yamato Мультиголовочный дозатор (англ. Multihead weigher) это высокоскор … Википедия