-
1 مُحْتَمًى
укрытие -
2 ذَرًى
укрытие, защита -
3 اخفاء
إِخْفَاءٌскрывание, сокрытие; прятание; утаивание; юр. укрытие; المجرمين اخفاء укрытие преступников; астр. сокрытие звезды за заслонившей её Луной -
4 ملجأ
-
5 إِخْفَاءٌ
скрывание, сокрытие; прятание; утаивание; юр. укрытие; المجرمين إِخْفَاءٌ укрытие преступников; астр. сокрытие звезды за заслонившей её Луной -
6 ذرى
Iذَرَىп. Iи ذَرْىٌ1) уносить(о ветре), рассеивать, развеивать2) веять (зерно)IIذَرًىукрытие, защита -
7 ساتر
Iسَاتَرَп. III1) стараться скрыть; таить (напр. злобу)IIسَاتِرٌмн. سَوَاتِرُ1) укрытие, прикрытие2) ширма -
8 صفّة
صُفَّةٌмн. صُفَفٌ1) каменный выступ, каменная скамья2) полка, карниз3) навес, укрытие -
9 ظلم
Iظُلَّةٌмн. ظُلَلٌ1) навес, тент; беседка, кабинка (напр. на пляже)2) сарай; укрытиеIIظَلَمَп. I(и) ظُلَْمٌчинить несправедливость, поступать несправедливо; угнетать, притеснять; обижатьIVظَلِمَп. Iа ظَلَمٌбыть тёмным, темнетьVظُلْمٌгнёт; притеснение, тирания; несправедливость; طبقيّ ظلم классовый гнёт; ـا ظلم несправедливо; ـا عدوانا ظلم насильственно* * *
ааа1) быть несправедливым; обижать
2) притеснять, угнетать
ظلم
у-=1) несправедливость
2) угнетение, гнёт
-
10 كنّ
Iكُنَّсм. كُمْIIكَنَّп. Iа/у كَنٌّ كُنُونٌ1) скрывать, таить (злобу) ; питать чувства (к кому ل или إزاءَ) ; مشاعر الصداقة ازاءه كنّ питать дружеские чувства к кому-л.2) успокаиваться, стихать (о ветре) ; * رجله كنّ поджать ногуكِنٌّмн. أَكْنَانٌ1) кров, укрытие; كنّ النبات оранжерея2) гнездо; логовище; жильё; كنّ الدجاج курятник3) беседка (садовая)* * *
аа1) прятать
2) питать (чувство)
3) успокаиваться (о ветре)
-
11 مأوى
مَأْوًىмн. مَآوٍубежище, укрытие; пристанище; приют; кров, жилище; المجانين مأوى дом для умалишённых -
12 محتمى
مُحْتَمًىукрытие -
13 مكمن
-
14 سَاتِرٌ
мн. سَوَاتِرُ1) укрытие, прикрытие2) ширма -
15 صُفَّةٌ
мн. صُفَفٌ1) каменный выступ, каменная скамья2) полка, карниз3) навес, укрытие -
16 ظُلَّةٌ
мн. ظُلَلٌ1) навес, тент; беседка, кабинка (напр. на пляже)2) сарай; укрытие -
17 كِنٌّ
мн. أَكْنَانٌ1) кров, укрытие; كنّ النبات оранжерея2) гнездо; логовище; жильё; كنّ الدجاج курятник3) беседка (садовая) -
18 مَأْوًى
мн. مَآوٍубежище, укрытие; пристанище; приют; кров, жилище; المجانين مَأْوًى дом для умалишённых -
19 مَكْمَنٌ
мн. مَكَامِنُ1) место засады; укрытие; засада2) скрытое место нахождения; مكامن الغاز запасы газа в недрах земли; مكامن فلزّ نحاس залежи медной руды; (مكامن النفط (البترول местонахождение нефти; مكامن الاورانيوم залежи урана -
20 مَلْجَأٌ
мн. مَلاَجِئُ1) приют, убежище; الايتام مَلْجَأٌ сиротский приют; (الشيوخ (العجزة مَلْجَأٌ богадельня; العميان مَلْجَأٌ дом для слепых; العاهرات مَلْجَأٌ профилакторий (для исправившихся проституток)2) укрытие, бомбоубежище
См. также в других словарях:
УКРЫТИЕ — УКРЫТИЕ, укрытия, ср. 1. только ед. Действие по гл. укрыть в 1 и 2 знач. (редк.). Укрытие одеялом. Укрытие кого чего нибудь в убежище. 2. Сооружение или место, которое укрывает, защищает от чего нибудь (воен.). Укрытие от ружейного огня. Стрелять … Толковый словарь Ушакова
Укрытие — Crawlspace Жанр триллер Режиссёр Дэвид Шмеллер В главных ролях Клаус Кински Длительность 82 мин. Страна … Википедия
укрытие — прикрытие, покрытие, хранение, прикрывание, укрывание, бомбоубежище, убежище, приют, бурукрытие, скрытие, кров, капонир, окоп, сень, блиндаж, бункер, маскировка, закрывание, эскарп Словарь русских синонимов. укрытие 1. см. скрытие. 2. см … Словарь синонимов
УКРЫТИЕ — УКРЫТИЕ, я, ср. 1. см. укрыть. 2. Место, сооружение, укрывающее, защищающее от чего н. У. от пулемётного огня. Уйти, спрятаться в у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
УКРЫТИЕ — см. Убежище. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И. Дедю. 1989 … Экологический словарь
укрытие — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN shelter Cover or protection, as from weather or danger; place of refuge. (Source: CED) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей… … Справочник технического переводчика
укрытие — агротехнический прием, применяемый для защиты некоторых садовых растений от подмерзания. Основан на теплоизоляционных способностях почвы, снега, органических и др. материалов. Укрытие бывает трех типов: полное (земляника, малина, виноград),… … Сельскохозяйственный словарь
укрытие — УКРЫТИЕ, я, ср То же, что убежище. Начался новый артобстрел, и омоновцы спрятались в укрытие … Толковый словарь русских существительных
укрытие — priedanga statusas T sritis apsauga nuo naikinimo priemonių apibrėžtis Fortifikacinis įrenginys, vietovės reljefas ir vietinis daiktas, naudojamas karių, kovos technikos ir materialinių priemonių apsaugai ir maskavimui. Pozicijose ir susitelkimo… … Apsaugos nuo naikinimo priemonių enciklopedinis žodynas
Укрытие (значения) — Укрытие: Укрытие то, что укрывает, где укрываются; место или сооружение, которое укрывает или защищает. Укрытие (фильм) название нескольких фильмов. Укрытие защитное сооружение над разрушенным энергоблоком ЧАЭС. См. также Шалаш Бункер … Википедия
Укрытие населения в защитных сооружениях — способ защиты населения в чрезвычайных ситуациях. Укрытие людей в защитных сооружениях в сочетании с другими способами защиты (эвакуация населения, использование индивидуальных средств защиты) обеспечивает эффективное снижение степени его… … Словарь черезвычайных ситуаций
