-
1 удерживание
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > удерживание
-
2 удерживание
-
3 удерживание
retention имя существительное: -
4 удерживание
1. с. confinement, containment2. с. retention -
5 удерживание
с.1) ritenzione f, ritenuta f2) яд. физ. confinamento m- удерживание плазмы
- магнитное удерживание плазмы -
6 удерживание
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > удерживание
-
7 удерживание
-
8 удерживание
(с)Rückhaltung (f); Zurückhaltung (f);удерживание воды — Abhalten (n) des Wassers; Wasserrückhaltung (f)
-
9 удерживание
2) Naval: caging3) American: ahold4) Chemistry: containment5) Mathematics: constraint, restraint6) Law: deduction7) Electronics: latching8) Information technology: holding down9) Makarov: confinement, occupancy -
10 удерживание
уде́рживание с.1. (в замкнутом объеме, в каких-л. пределах) confinement, containment2. (в памяти, системе и т. п.) retentionуде́рживание пла́змы — plasma containment, plasma confinementуде́рживание пла́змы магни́тным по́лем — magnetic confinement* * *1) confinement; 2) retention -
11 удерживание
-
12 удерживание
זכירהספנה -
13 удерживание
-
14 удерживание
-
15 удерживание
confinement; rétention; retenue -
16 удерживание
-
17 удерживание
-
18 удерживание
neng. retención -
19 удерживание
-
20 удерживание
См. также в других словарях:
удерживание — УДЕРЖАТЬ, ержу, ержишь; ержанный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
удерживание — сущ., кол во синонимов: 16 • высчитывание (6) • вычитание (5) • держание (4) • … Словарь синонимов
удерживание иона мембраной — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ionic retention … Справочник технического переводчика
удерживание шайбы путем дриблинга — Хоккейный термин, который означает сохранение шайбы путем умелого дриблинга, что часто используется командой, играющей в меньшинстве. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN ragging Ice… … Справочник технического переводчика
Удерживание — ср. 1. процесс действия по гл. удерживать I, удерживаться I 1., 2., 3., 4. 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
удерживание — уд ерживание, я … Русский орфографический словарь
удерживание — УДЕРЖИВАНИЕ, УДЕРЖИВАТЬ см. Удержать … Энциклопедический словарь
удерживание — см. удержать; я; ср … Словарь многих выражений
относительное газохроматографическое удерживание — относительное удерживание Отношение приведенного времени удерживания определяемого вещества к приведенному времени удерживания вещества сравнения. Примечание Относительное газохроматографическое удерживание определяют по формуле , где время… … Справочник технического переводчика
захват и удерживание паров жидкостью — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vapor holdup … Справочник технического переводчика
услуга "удерживание соединения для запроса (справки)" — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN hold for enquiry service … Справочник технического переводчика