-
1 увиденный
1) Makarov: observed2) SAP.tech. seen -
2 увиденный
vgener. gesehen -
3 увиденный
vgener. visto -
4 увиденный
поба́чений -
5 увиденный
пабачаны; убачаны; угледжаны* * *убачаны, угледжаны -
6 увиденный
seensighted -
7 увиденный в галлюцинации
увиденный в галлюцинацииהָזוּי -
8 ужмо
ужмо1. прич. от ужаш2. прил. увиденный, бывший в поле зрения; знакомыйУжмо омо увиденный сон.
«Чу, – шоналтыш тудо (Пӧтыр), – вет тиде ужмо еҥ?» Э. Чапай. «Стоп, – подумал Пётыр, – ведь этот человек мне знаком (букв. увиденный)?»
3. прил. увиденный, испытанный, пережитыйУжмо ойгым чыла мондем. Й. Кырля. Забуду все пережитые (букв. увиденные) печали.
4. в знач. сущ. виденное, увиденное; то, что было видено (глазами)Ужмым каласкалаш рассказывать об увиденном.
Мом ужмым чыла лӱйкалет гын, вара огеш код ик кисат. Ю. Чавайн. Если будешь стрелять всё увиденное, то не останется ни одной синицы.
5. в знач. сущ. виденное, увиденное; испытанное, пережитое; то, что испытано, пережитоМыламат еҥ ужмым ужде ок лий. А. Юзыкайн. И мне не преминуть увидеть пережитое людьми.
6. в знач. сущ. встреча, свидание с кем-л.Ужмо еда саламлалташ приветствовать при каждой встрече.
-
9 палинопсия
npsych. Palinopsie (форма зрительной иллюзии - увиденный предмет воспринимается и в дальнейшем, даже при отсутствии его в поле восприятия) -
10 πρωτοφανής
[протофанис] επ. увиденный впервые, (μεταφ.) ошарашивающий,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πρωτοφανής
-
11 испитой
Синонимический ряд:испытанный (прил.) вкушенный; изведанный; испытанный; отведанный; повиданный; познанный; попробованный; увиденный; узнанный; хваченный -
12 испытанный
прил. provenСинонимический ряд:1. изведанный (прил.) вкушенный; изведанный; испитый; отведанный; повиданный; познанный; попробованный; увиденный; узнанный; хваченный2. почувствованный (прил.) ощущенный; пережитый; почувствованный3. проверенный (прил.) опробованный; проверенный -
13 попробовать
1. have a go atпопробовать; пробовать — have a go at
попробуйте, готово ли мясо — test the meat for doneness
2. try; tasteничего не попробовать, ничего не съесть — not to taste
3. sample4. tasteСинонимический ряд:испытанный (прил.) вкушенный; изведанный; испитый; испробованный; испытанный; отведанный; повиданный; познанный; увиденный; узнанный; хваченный -
14 представленный
1. introduced2. presented3. representedпредставил к оплате; представленный к оплате — presented for payment
4. submittedСинонимический ряд:1. воображенный (прил.) воображенный; нарисованный; увиденный2. доставленный (прил.) доставленный; препровожденный3. познакомленный (прил.) отрекомендованный; познакомленный4. показанный (прил.) изображенный; переданный; показанный5. сыгранный (прил.) выступить в роли; исполнить роль; сыгранный; сыграть роль -
15 театр
театр1. театр; искусство изображения драматических произведений на сцене (драматический произведений-влакым сценыште ончыктымо искусство)Театр дек шӱмаҥдаш привить любовь к театру;
театр деч йӱкшыктараш оттолкнуть от театра.
Анна, мыят театрым йӧратем, мыят сай концертым моктем. П. Корнилов. Анна, и я люблю театр, и я хвалю хороший концерт.
Театр гоч калыкым у корно дене колташ лиеш. М. Шкетан. Через театр народ можно направить по новому пути.
2. театр; помещение, где происходят представления (спектакльым, оперым ончаш, колышташ йӧнештарыме залан зданий)Драме театр драматический театр;
театрыш пураш войти в театр;
театрыште шинчаш сидеть в театре.
Юрик театрыште ончымо ик спектакльым шарналтыш. В. Косоротов. Юрик вспомнил один спектакль, увиденный в театре.
Спектакль тӱҥалмешке, жап але ятыр уло гынат, театр ончылно калык шуко. В. Юксерн. Хотя до начала спектакля времени ещё довольно много, перед театром людей немало.
3. в поз. опр. театральный; относящийся к театру; связанный с театром, его деятельностью или зданием театраТеатр сезон театральный сезон;
театр паша театральное дело;
театр сцене театральная сцена.
Тышеч коеш, марий калык театр кончышым пеш йӧрата. М. Шкетан. Отсюда видно, что марийский народ очень любит театральные представления.
-
16 ужмо-палыме
ужмо-палыме1. прич. от ужаш-палаш2. прил. знакомый; известный (букв. увиденный-знакомый)(Ӱдыр) семынже тунемме годсым, практикыжым шарналтыш, учебниклам ушыж дене шерын лекте, але марте ужмо-палыме черым рашемдыш. П. Корнилов. Девушка вспомнила, что было во время учёбы, практику, мысленно листала учебники, уточнила известные до сих пор болезни.
-
17 ужмо-чытыме
ужмо-чытыме1. прич. от ужаш-чыташ2. прил. пережитый, перенесённый, испытанный (букв. увиденный-перенесённый)Кажне айдеме шкенжын ужмо-чытыме йӧсӧ, кар жапшым эн нелылан, эн орлыклан шотла. М. Шкетан. Каждый человек своё пережитое трудное, напряжённое время считает самым тяжёлым, самым мучительным.
3. в знач. сущ. пережитое, испытанное, перенесённоеЧыла ужмо-чытымым уэш шарналташ ещё раз вспомнить всё пережитое.
См. также в других словарях:
увиденный — виденный, увиданный, примеченный, подсмотренный, усмотренный, представленный, замеченный, узренный, завиденный, воображенный, виданный, запримеченный, изведанный, познанный, подмеченный, попробованный Словарь русских синонимов. увиденный прил.,… … Словарь синонимов
увиденный — ув иденный; кратк. форма ен, ена … Русский орфографический словарь
увиденный — прич.; кр.ф. уви/ден, уви/дена, дено, дены … Орфографический словарь русского языка
увиденный — у/вид/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
КРЕСТ — Увиденный во сне крест – знак надежной защиты от грозящих вам несчастий, в которые вас могут вовлечь недруги. Нести в руках крест означает, что у вас появятся благоприятные условия для реализации своих возможностей и способностей. Видеть… … Сонник Мельникова
МЕРТВЫЙ — Увиденный во сне мертвец предвещает совершенно неожиданный финал вашего любовного романа. Видеть во сне мертвого ребенка – к беспокойству и разочарованию в ближайшем будущем. Мертвый актер или актриса в вашем сне предвещает крушение… … Сонник Мельникова
Ларец — Увиденный во сне ларец говорит о том, что вы мучитесь от одиночества, но не знаете, как его преодолеть. Если же ларец в вашем сне был открытым, то ваше одиночество в скором времени должно прекратиться благодаря кому то из ваших знакомых. Раньше… … Cонник Фрейда
АГАТ — Увиденный во сне агат, заключенный в изящную оправу, вместе с которой представляет некое ювелирное изделие – благоприятный сон, в нем этот камень является знаком того, что ваши деловые начинания не пропадают впустую и начатое дело успешно… … Сонник Мельникова
АКРОБАТ — Увиденный во сне акробат или акробаты могут предвещать, что вы подвергнетесь риску, избежать которого вам помогут вовремя пришедшие на выручку друзья. Женщина акробатка, приснившаяся на цирковом манеже, может навлечь на вас напрасную клевету … Сонник Мельникова
АЛМАЗ — Увиденный во сне алмаз означает, что у вас ожидаются неприятности и вам не удастся осуществить желание, которое так много для вас значит. Иметь и потерять алмаз – лишиться чего то очень дорогого из за смерти кого либо из родных или близких… … Сонник Мельникова
АЛЬБОМ — Увиденный во сне альбом может означать как успех, так и новую дружбу, такую, о какой вы подспудно долгое время мечтали. Рассматривать в альбоме фотографии – предвестие того, что вскоре в вашей жизни появится мужчина, с которым будет… … Сонник Мельникова