-
1 убиенный
кушта, қатлшуда -
2 убиенный
-
3 убиенный
прил. уст.ucciso, assassinato, messo a morte -
4 убиенный
-
5 убиенный
-
6 убиенный
уби́тий, заби́тий; церк. убієнний -
7 убиенный
-
8 убиенный
deadkilledmurdered -
9 убиенный
/ʊbʲɪˈjenːɨ(j)/
dead, dead man, the killed -
10 убиенный
-
11 убиенный
επ. από μτχ.σκοτωμένος, φονευμένος, -
12 убиенный
ое уст. прич., прил. кушта, қатлшуда -
13 difunto
-
14 muerto
1. прил.1) общ. (мёртвый) неживой, дохлый, омертвелый, погибший, скончавшийся, снулый (о рыбе), мёртвый, потускневший2) разг. убитый (горем и т.п.)3) устар. (мёртвый) убиенный, усопший (тж. в знач. сущ.)4) перен. мертвенный5) тех. гашеный, тусклый, холостой (напр., ход)6) прост. готово2. сущ.1) общ. покойник, умерший, мертвец2) мор. буй мёртвого якоря3) тех. товар, не имеющий спроса, главная балка, неходовой товар, основная балка -
15 tué
-
16 dead
1. adjective1) мертвый, умерший; дохлый2) неодушевленный, неживой3) неподвижный4) утративший, потерявший основное свойство; dead lime гашеная известь; dead steam отработанный пар; dead volcano потухший вулкан5) заглохший, не работающий; the motor is dead мотор заглох6) сухой, увядший (о растениях)7) неплодородный (о почве)8) онемевший, нечувствительный; my fingers are dead у меня онемели пальцы9) безжизненный, вялый; безразличный (to к чему-л.)10) однообразный, унылый; неинтересный; dead season мертвый сезон; econ. застой (в делах), спад деловой активности; dead time простой (на работе)11) вышедший из употребления (о законе, обычае)12) вышедший из игры; dead ball шар, который не считается13) полный, совершенный; dead certainty полная уверенность; dead failure полная неудача; dead earnest твердая решимость; dead faint полная потеря сознания; to come to a dead stop остановиться как вкопанный14) употр. для усиления: to be dead with cold промерзнуть насквозь; to be dead with hunger умирать с голоду15) typ. негодный16) mining непроветриваемый (о выработке); застойный (о воздухе)17) mining пустой, не содержащий полезного ископаемого18) electr. не находящийся под напряжением; dead wire провод не под токомdead above the ears amer. collocation тупой, глупыйdead and gone давно прошедшийdead gold матовое золотоdead horse работа, за которую было заплачено впередdead hours глухие часы ночиdead leaf aeron. падение листомdead marines (или men) collocation пустые винные бутылкиmore dead that alive ужасно усталыйas dead as a doornail (или as mutton, as a nit) без каких-л. признаков жизниSyn:deceased, defunct, departed, extinct, lifelessAnt:existent, living2. noun1) (the dead) (pl.; collect.) умершие, покойники2) глухая пора; in the dead of night глубокой ночью, в глухую полночь; in the dead of winter глубокой зимой3. adverb1) полностью, совершенно;dead againstа) как раз в лицо (о ветре);б) решительно против2) употр. для усиления: dead asleep заснувший мертвым сном; dead drunk мертвецки пьяный; dead tired до смерти усталый; dead calm совершенно спокойный* * *(a) вышедший из употребления; застойный; мертвый; невостребованный; недействующий; потерявший силу* * ** * *[ ded] n. умершие [собир.], покойники; глухая пора; решимость adj. мертвый, умерший, дохлый, безжизненный; увядший, сухой; неживой, неплодородный; онемевший (о пальцах); нечувствительный, безразличный; беспробудный; негодный, утративший; оцепенелый, унылый, однообразный adv. до смерти, крайне, совершенно* * *безжизненныйвбитвбитыйвколоченвколоченныйглухойиспользованныймертвмертвыймёртвмёртвыйнеживойнеодушевленныйоцепенелыйпомеретьпомиратьскончатьсясраженсраженныйубиенныйубитубитыйумеретьумершийумирать* * *1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся (о людях и животных) б) сухой; высохший, увядший (о растениях) в) отмерший (о частях или органах) г) дохлый д) связанный с умершим, связанный со смертью 2) а) потерявший чувствительность б) эмоц.-усил. смертельно усталый в) тупой, непрерывный 3) безжизненный, вялый, безразличный (о человеке) 4) юр. лишенный прав, пораженный в правах 5) вымерший; вышедший из употребления (о законе, обычае и т. п.) 6) неживой 7) а) бесплодный; неплодородный (о почве) б) горн. пустой, не содержащий полезных ископаемых 8) а) б) потухший в) эл. неподсоединенный (о проводах и т. п.) 9) а) тусклый, бесцветный (о красках) б) заглушенный, приглушенный, без обертонов (о звуке) 10) однообразный, неинтересный 2. сущ. 1) а) умерший б) (the dead) мн.; коллект. умершие 2) глухая пора 3. нареч. 1) эмоц.-усил. до смерти 2) разг. весьма 3) прямо -
17 killed
спокойный, убитый* * *вбитвбитыйвколоченвколоченныйпогибнутьсраженсраженныйубиенныйубитубитый -
18 murdered
adj. убитый* * *вбитвбитыйвколоченвколоченныйсраженсраженныйубиенныйубитубитый -
19 dead
безжизненныйвбитвбитыйвколоченвколоченныйглухойиспользованныймертвмертвыймёртвмёртвыйнеживойнеодушевленныйоцепенелыйпомеретьпомиратьскончатьсясраженсраженныйубиенныйубитубитыйумеретьумершийумирать -
20 killed
вбитвбитыйвколоченвколоченныйпогибнутьсраженсраженныйубиенныйубитубитый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
убиенный — погибший, павший, падший, убитый Словарь русских синонимов. убиенный см. убитый Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
УБИЕННЫЙ — УБИЕННЫЙ, убиенная, убиенное; убиен, убиено (церк. книжн., ритор.). прич. страд. прош. вр. от убить в 1 знач., то же, что убитый. «Каких был лет царевич убиенный?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
убиенный — (неправильно убиённый) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Убиенный — I м. устар. Тот, кто насильственно лишен жизни; убитый I. II прил. устар. 1. Насильственно лишённый жизни; убитый II 1.. отт. перен. Погибший, погубленный, подавленный кем либо или чем либо. 2. перен. Выражающий полное отчаяние, крайнее горе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Убиенный — I м. устар. Тот, кто насильственно лишен жизни; убитый I. II прил. устар. 1. Насильственно лишённый жизни; убитый II 1.. отт. перен. Погибший, погубленный, подавленный кем либо или чем либо. 2. перен. Выражающий полное отчаяние, крайнее горе,… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
убиенный — убиенный, убиенная, убиенное, убиенные, убиенного, убиенной, убиенного, убиенных, убиенному, убиенной, убиенному, убиенным, убиенный, убиенную, убиенное, убиенные, убиенного, убиенную, убиенное, убиенных, убиенным, убиенной, убиенною, убиенным,… … Формы слов
убиенный — уби енный … Русский орфографический словарь
убиенный — … Орфографический словарь русского языка
убиенный — прил. A/ пр см. Приложение II (устар. лишенный жизни, мертвый) Буду в хвойной митре, Убие/нный Митрий, Почивать, забыт… Грянет час вселенский, И Собор Успенский … Словарь ударений русского языка
убиенный — ая, ое. Устар. Лишённый жизни, мёртвый. Помянем убиенного раба Божьего Петра и убиенных воинов наших! … Энциклопедический словарь
убиенный — ая, ое.; устар. Лишённый жизни, мёртвый. Помянем убиенного раба Божьего Петра и убиенных воинов наших! … Словарь многих выражений