-
1 relógio
-
2 esse
-
3 acertar os ponteiros
подвести стрелки, поставить часы -
4 acordina
-
5 ampulheta
-
6 atrasado
I adj1) отсталый2) запоздалый; отставший3) просроченный ( о платеже)4) задолжавший ( о плательщике)5) позапрошлыйII m1) задолженность; недоимка2) пройденный материал ( учебный) -
7 cebola
-
8 certo
I adj1) достоверныйisso é certo — это наверняка так, это точно
2) подлинный, настоящий3) уверенный4) известный, определённый5) некий, некоторый6) точный, правильныйII mo certo é que... — в действительности...; факт, что...
••- falar sobre certo
- ir sobre certo III advочевидно, несомненно- certo que sim! -
9 consulta
-
10 corda
f1) верёвка, бечёвка; канат2) струна3) тетива4) мат хорда5) пружина, завод ( в часах)6) браз горизонт••- corda e caçambaem casa de enforcado não se fala da corda — псл в доме повешенного не говорят о верёвке
- corda sensível
- tocar na corda sensível
- dar corda a alguém
- estar com a corda na garganta
- estar com a corda no pescoço
- roer a corda
- andar na corda bamba -
11 dar corda a um relógio
-
12 determinado
adj1) определённый, установленный2) решительный, отважный -
13 marcar
vt1) метить, делать отметку; ставить клеймо, клеймить2) штемпелевать3) прн клеймить4) отмечать, обозначать, показывать5) назначать, определять6) спорт подсчитывать очки••- marcar um ponto
- marcar um adversário -
14 meridiana
-
15 patacão
m1) патакан (общее наименование некоторых старинных португальских, испанских, бразильских и южноамериканских монет)2) патакан (старинная португальская монета, номиналом в 40 рейсов, позже стала называться патакой)3) браз патакан (старинная серебряная монета, номиналом в 2 милрейса)4) патакан (карманные очень большие часы, в виде луковицы)5) прн идиот, дурак, тупица6) браз рзг коленная чашечка -
16 pêndula
-
17 regalar
vt1) радовать, доставлять удовольствие2) дарить, преподносить• -
18 regular
I vt1) регулировать, упорядочивать; направлять; подчинять правилам2) соразмерять3) умерять, сдерживать4) тех выверятьII vi2) действовать, работать3) исчисляться, определяться; насчитывать•III adj1) регулярный, правильный2) правильный, симметричный3) точный, аккуратный; исправный4) упорядоченный; нормальный5) грам правильный6) воен регулярныйtropas regulares — регулярные, войска
•• -
19 solário
-
20 teu
I adj pron (ж. р. tua)твой; свойII m plesse é o meu modo de ver mas não o teu — это моё мнение, а не твоё
os teus — твои, родственники, близкие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
часы — прибор для измерения текущего времени (в секундах, минутах, часах). Древний человек ориентировался во времени по Солнцу. Естественно, что и первые часы были солнечными. В простейших солнечных часах время отсчитывалось по положению тени от стержня … Энциклопедия техники
ЧАСЫ — ЧАСЫ. Простейшими и древнейшими часами являются солнечные часы. Они представляли собой высокий столб (даже обелиск), поставленный вертикально. По тени обелиска (длина и положение) и начерченному на земле циферблату определяли время дня. На смену… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
часы — сущ., мн., употр. очень часто Морфология: мн. что? часы, (нет) чего? часов, чему? часам, (вижу) что? часы, чем? часами, о чём? о часах 1. Часами называется прибор, как правило круглой или квадратной формы, с помощью которого вы определяете точное … Толковый словарь Дмитриева
часы — часы. Среди предметов домашнего обихода часы отличаются особенно большим разнообразием формы, внешнего вида, размеров, используемых отделочных материалов. Наиболее распространены настольные часы будильники, в которых, помимо основного часового… … Энциклопедия «Жилище»
часы — ов; мн. Прибор, механизм для определения времени в пределах суток. Золотые ч. Карманные ч. Стенные ч. Заводить ч. На часах десять минут одиннадцатого. Ч. пробили полночь. Циферблат часов. Ч. бегут (спешат). ◊ Песочные часы. Прибор для отсчета… … Энциклопедический словарь
часы астрономические — обладают большой точностью, применяются при астрономических наблюдениях и для хранения времени. К современным типам астрономических часов относятся специальные маятниковые часы (с суточной погрешностью до 5·10 4 с), кварцевые часы (с суточным… … Энциклопедический словарь
ЧАСЫ (в богослужении) — ЧАСЫ (греч. horai): 1) любое богослужение суточного круга ([литургический или канонический] час; отсюда названия книг, содержащих соответствующие чинопоследования: «Часослов (см. ЧАСОСЛОВ)», «Литургия Часов (см. ЛИТУРГИЯ ЧАСОВ) »). В этой связи… … Энциклопедический словарь
Часы капитана Энрико (фильм) — Часы капитана Энрико латыш.Kapteina Enriko pulkstenis Жанр семейная комедия … Википедия
Часы капитана Энрико — латыш. Kapteina Enriko pulkstenis … Википедия
Часы городские — Часы городские. Первые механические городские часы установлены в 1704 под шпилем деревянной колокольни церкви Петра и Павла в Петропавловской крепости (ныне существующие куранты Петропавловского собора смонтированы в 1776). В 1711 поставлены часы … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ЧАСЫ (прибор) — ЧАСЫ, прибор для отсчета времени. В часах используются постоянные периодические процессы: вращение Земли (солнечные часы), колебания маятника (механические и электромагнитные часы), камертона (камертонные часы), пластинки кварца (кварцевые часы) … Энциклопедический словарь