-
1 трудоспособность
трудоспособность ж Arbeitsfähigkeit f -
2 трудоспособность
трудоспособностьж ἡ Ικανότητα γιά ἐργασία. -
3 трудоспособность
трудоспособность ж. Arbeitsfähigkeit f; Leistungsfähigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трудоспособность
-
4 трудоспособность
rus трудоспособность (ж)deu körperliche Tauglichkeit (f)__________rus способность (ж) к труду, трудоспособность (ж); способность (ж) зарабатывать средства для существованияdeu Erwerbsfähigkeit (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > трудоспособность
-
5 трудоспособность
rus трудоспособность (ж)eng physical ability, physical aptitude__________rus способность (ж) к труду, трудоспособность (ж); способность (ж) зарабатывать средства для существованияeng earning capacityБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > трудоспособность
-
6 трудоспособность
rus трудоспособность (ж)fra aptitude (f) physique__________rus способность (ж) к труду, трудоспособность (ж); способность (ж) зарабатывать средства для существованияfra capacité (f) de gainБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > трудоспособность
-
7 трудоспособность
rus трудоспособность (ж)spa capacidad (f) física, aptitud (f) física__________rus способность (ж) к труду, трудоспособность (ж); способность (ж) зарабатывать средства для существованияspa capacidad (f) de gananciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > трудоспособность
-
8 трудоспособность
жен. ability to work, capacity for work поразительная трудоспособность лишать трудоспособноститрудоспособн|ость - ж.
1. (физическая способность к труду) ability to work;
потеря ~ости disability incapacity, disablement;
2. (способность много работать) capacity for work;
~ый able-bodied;
всё ~ое население the whole able-bodied population.Большой англо-русский и русско-английский словарь > трудоспособность
-
9 трудоспособность
ж.1) abilita / idoneita al lavoroпотеря трудоспособности — perdita di capacita al lavoroвременная потеря трудоспособности — temporanea incapacità lavorativa2) ( работоспособность) alta capacita lavorativaу него невероятная трудоспособность — è un lavoratore instancabile -
10 трудоспособность
ж. III, мн. нет гуащIэдэкIым хуиIэ зэфIэкI; высокая трудоспособность гуащIэдэкIышхуэ зиIэ, зи гуащIэ куэд дэкI -
11 трудоспособность
-
12 трудоспособность
-
13 трудоспособность
ж.aptitud para el trabajo, capacidad de trabajo -
14 трудоспособность
1) General subject: capacity of earning a living, employability2) Medicine: work qualification3) Construction: work capacity, working cantilevering, working capacity4) Law: earning capacity, capacity to work, (см. earning capacity) earning power5) Economy: capacity for work6) Mining: vital capacity7) Sociology: ability to work8) Business: working ability9) leg.N.P. labor ability -
15 трудоспособность
n1) gener. Arbeitskraft, Arbeitsvermögen, Arbeitsfähigkeit2) law. Arbeits- und Leistungsvermögen3) econ. Erwerbsfähigkeit, Leistungsfähigkeit, Leistungsvermögen4) auto. Einsatzfreudigkeit -
16 трудоспособность
ж.ability to work, capacity for work, employability -
17 трудоспособность
arbeidsførhet, ervervsdyktighet -
18 трудоспособность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трудоспособность
-
19 трудоспособность
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > трудоспособность
-
20 трудоспособность
См. также в других словарях:
трудоспособность — трудоспособность … Орфографический словарь-справочник
ТРУДОСПОСОБНОСТЬ — ТРУДОСПОСОБНОСТЬ, понятие, теснейшим образом связанное с понятием «рабочая сила», или «работоспособность». Понятие Т. не следует отождествлять с понятием «работоспособность», как это делают нек рые авторы (Виг… … Большая медицинская энциклопедия
Трудоспособность — состояние здоровья, позволяющее человеку выполнять работу определённого объёма и качества. Трудоспособность может снижаться с возрастом в результате старения организма, утрачиваться временно в случае заболевания, утрачиваться постоянно (полностью … Википедия
ТРУДОСПОСОБНОСТЬ — способность к трудовой деятельности, зависящая от состояния здоровья человека. В зависимости от характера работы, которую может выполнять человек, различают общую (т.е. способность к выполнениюкакой либо работы в обычных условиях),… … Финансовый словарь
трудоспособность — работоспособность Словарь русских синонимов. трудоспособность см. работоспособность Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Ал … Словарь синонимов
ТРУДОСПОСОБНОСТЬ — способность к труду, зависящая от состояния здоровья работника. Различается трудоспособность: общая (способность к выполнению всякой работы в обычных условиях), профессиональная (способность работать по определенной профессии, должности, в… … Большой Энциклопедический словарь
Трудоспособность — способность к трудовой деятельности. В зависимости от характера работы, которую может выполнять человек, различают общую (т. е. способность выполнять какую либо работу в обычных условиях), профессиональную (т. е. способность выполнять работу по… … Бухгалтерская энциклопедия
Трудоспособность — (англ. ability to work) в трудовом праве РФ способность лица к трудовой деятельности, зависящая от состояния здоровья человека, определяемого совокупностью его врожденных и приобретенных способностей к действию, направленному на получение… … Энциклопедия права
ТРУДОСПОСОБНОСТЬ — способность к трудовой деятельности. В зависимости от характера работы, которую может выполнять человек, различают общую (т.е. способность выполнять какую либо работу в обычных условиях), профессиональную (т.е. способность выполнять работу по… … Юридический словарь
ТРУДОСПОСОБНОСТЬ — способность человека выполнять трудовые операции, участвовать в трудовой деятельности Определяется возрастом и состбянием здоровья человека Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.:… … Экономический словарь
ТРУДОСПОСОБНОСТЬ — ТРУДОСПОСОБНОСТЬ, трудоспособности, мн. нет, жен. Способность много и производительно трудиться. Обладать трудоспособностью. «Граждане СССР имеют право на материальное обеспечение в старости, а также в случае болезни и потери трудоспособности.»… … Толковый словарь Ушакова