-
1 трескать
-
2 трескать
трескатьפָּקַע [לִפקוֹעַ, פּוֹקֵעַ, יִפקַע] -
3 трескать
ҳарисона хурдан, мурданивор хӯрок хӯрдан -
4 трескать
-
5 трескать
-
6 трескать
-
7 трескать
несов. - тре́скать, сов. - тре́снутьrecsegni, reccsenni; ropogni -
8 трескать
-
9 трескать
vtipf.t. hugge i sig. -
10 трескать
(вн.) груб.guzzle (d.), gobble (d.) -
11 трескать
tempt, sukāt, vicot, rīt -
12 трескать (I) (св)
فعل guzzle(v.) بلعیدن، حریصانه خوردن، سرکشیدن -
13 трескать
-
14 трескать
vsimpl. grailler -
15 трескать
жарылып кету; шатынау -
16 трескать
I несов.; сов. - тр`еснуть( сильно бить) сту́кати, сту́кнути, сов. трі́снути, лу́снути и усилит. лулу́снути, теле́пнути, моло́снути, хря́пнути, хрьо́пнути; (сов.: влепить) потягну́ти, потягти́; (сов.: хватить) ушква́рити, ушква́рнути, учи́стити; (сов.: огреть) улупи́тиII(есть, пить) вульг. трі́скати; (есть вульг.) трощи́ти, тріпа́ти -
17 трескать
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > трескать
-
18 трескать
I несовер. (сильно бить) прост. трэскаць, біць, стукаць II несовер. груб. прост. (есть) уплятаць, упісваць -
19 трескать
несовер.; (что-л.)
guzzle* * *(что-л.) guzzle, gobble -
20 трескать
tuck away, guttle
См. также в других словарях:
трескать — См. пить... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. трескать есть, пить, ударять, уписывать, пожирать, поглощать, выпивать, лопать, снедать, проглатывать, рубать, уминать,… … Словарь синонимов
ТРЕСКАТЬ — ТРЕСКАТЬ, трескаю, трескаешь, несовер. (к стрескать и к потрескать), что (прост. вульг.). Жадно есть или пить. «Сели за стол трескать.» Чехов. «Чиновники играли в винт и трескали водку.» Чехов. «Суп из змеиных яиц трескал.» Лейкин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕСКАТЬ — что, пошлое, жрать, жадно поедать, лопать, уписывать. Трескание, действие по гл. | См. также трескаться. Трескать кого, твер., вят. бить, колотить, от треснуть. Трескун, куха, обжора, прожора, объедала. Наша невестка все треска т: дай хоть мед, и … Толковый словарь Даля
трескать — ТРЕСКАТЬ, аю, аешь; несовер., что (прост.). То же, что есть 1 (в 1 знач.). Трескай, что дают. II. ТРЕСКАТЬ см. треснуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРЕСКАТЬ 1 — ТРЕСКАТЬ 1, аю, аешь; несов., что (прост.). То же, что есть 1 (в 1 знач.). Трескай, что дают. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТРЕСКАТЬ 2 — см. треснуть. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трескать — 1. ТРЕСКАТЬ см. Треснуть. 2. ТРЕСКАТЬ, аю, аешь; нсв. (св. стрескать). (что). Грубо. Есть или пить (обычно жадно или много). Т. щи, окрошку. Т. за обе щеки … Энциклопедический словарь
трескать — (есть). Искон. Лексико семантич. производное от трескать «издавать треск». Ср. аналогичное лопать «есть» … Этимологический словарь русского языка
трескать — [3/1] вводить наркотик внутривенно. Кто тут трескать умеет? Жаргон наркоманов … Cловарь современной лексики, жаргона и сленга
трескать — треснуть, см. треск … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Трескать — несов. перех. и неперех. разг. сниж. Есть или пить много и с жадностью. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой