-
1 текстильщица
жен. от текстильщикБольшой англо-русский и русско-английский словарь > текстильщица
-
2 текстильщица
-
3 текстильщица
ж.tessile m, f; tessitrice f -
4 текстильщица
ngener. textielarbeidster -
5 textilmunkásnő
-
6 tekstilniece
текстильщица -
7 szövőnő
-
8 textielarbeidster
-
9 tekstilniece
n. текстильщица (Окончания: \tekstilnieceы)LKLv59▪ Termini▪ EuroTermBank terminiĀdTekstru текстильщицаETB -
10 Textilarbeiterin
-
11 tessile
1. aggткацкий; текстильный; прядильный, пригодный для пряденияoperaio tessile — текстильщик, рабочий текстильной промышленности2. m, f1) текстильщик [текстильщица]; работник [работница] текстильной промышленности2) pl текстильnegozio dei tessili — магазин тканей•Syn: -
12 Textilarbeiterin
сущ.общ. текстильщик, текстильщица -
13 tekstiilitööline
сущ.общ. текстильщик, текстильщица -
14 tekstülialatöötaja
сущ.общ. текстильщик, текстильщица -
15 ՄԱՆԱԾԱԳՈՐԾՈՒՀԻ
հու Текстильщица. -
16 textiles
[\textilest, \textilese, \textilesek] biz. 1. szoc e. (kereskedő) мануфактурист; торговец тканью/ текстилем;2. (munkás) текстильщик, (nő) текстильщица -
17 công nhân
рабочий II; рабочий I; персонал; антирабочий; подёнщик; печатник; универсал; грузчик; грузчик; докер; кочегар; крановщик; швейник; нефтяник; текстильщик; лесоруб; забастовщик; перевозчик; паромщик; монтёр; железнодорожник; нефтяник; носильщик; строитель; металлист; верхолаз; мастер; монтёр; прядильщик; шахтёр; горнорабочий; горняцкий; горняк; золотопромышленник; батрак; восстановитель; рабоче-крестьянский; транспортник; швейник; батрачество; батрачить; птичница; работница; текстильщица; рабкор; оргнабор -
18 teks·i
vt 1. ткать; плести (сеть) \teks{}{·}i{}{·}i linon, lanon, silkon ткать лён, шерсть, шёлк \teks{}{·}i{}{·}i ŝtofon ткать материю; 2. перен. ткать, плести (разрабатывать что-л. запутанное) \teks{}{·}i{}{·}i komploton плести заговор \teks{}{·}i{}{·}i intrigojn плести интриги, строить козни \teks{}{·}i{}{·}a ткацкий; текстильный \teks{}{·}i{}ad{·}o тканье (действие); ткачество, ткацкое ремесло, ткацкое дело \teks{}{·}i{}aĵ{·}o 1. ткань (текстильная; тж. перен.); lina, lana, silka \teks{}{·}i{}aĵo льняная, шерстяная, шёлковая ткань \teks{}{·}i{}aĵoj ткани, текстиль; ср. ŝtofo; 2. инф. часто встречающаяся сокращённая форма от Tut-Tera T\teks{}{·}i{}aĵo «всемирная паутина», интернет, веб (= TTT, interreto); 3. уст., см. histo \teks{}{·}i{}aĵ{·}a тканевый \teks{}{·}i{}ebl{·}a (при)годный для тканья (о материале) \teks{}{·}i{}ej{·}o ткацкая мастерская; ткацкая фабрика, текстильная фабрика \teks{}{·}i{}estr{·}o инф. веб-мастер (= TTT-estro, ret(ej)estro) \teks{}{·}i{}il{·}o ткацкий станок (ручной); ср. teksmaŝino \teks{}{·}i{}ist{·}o ткач, текстильщик \teks{}{·}i{}ist{·}in{·}o ткачиха, текстильщица \teks{}{·}i{}um{·}a служащий для производства тканей; тестильный \teks{}{·}i{}um{·}o элемент текстильного производства \teks{}{·}i{}um{·}aĵ{·}o продукт текстильного производства, продукт текстильной промышленности \teks{}{·}i{}umaĵoj текстиль (в широком смысле, т.е. тж. трикотажные ткани, кружева). -
19 toxucu
Iсущ.1. ткач, ткачиха2. текстильщик, текстильщица (работник текстильной промышленности)IIприл. ткацкий. Toxucu dəzgahı ткацкий станок -
20 tessile
agg.fibre tessili — волокно (n.)
operaio (operaia) tessile — текстильщик (текстильщица, ткачиха f.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТЕКСТИЛЬЩИЦА — ТЕКСТИЛЬЩИЦА, текстильщицы. женск. к текстильщик. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
текстильщица — ТЕКСТИЛЬЩИК, а, м. Работник текстильной промышленности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
текстильщица — сущ., кол во синонимов: 6 • ватерщица (1) • перекатчица (2) • прядильщица (6) … Словарь синонимов
Текстильщица — ж. жен. к сущ. текстильщик 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
текстильщица — текстильщица, текстильщицы, текстильщицы, текстильщиц, текстильщице, текстильщицам, текстильщицу, текстильщиц, текстильщицей, текстильщицею, текстильщицами, текстильщице, текстильщицах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
текстильщица — текст ильщица, ы, твор. п. ей … Русский орфографический словарь
текстильщица — см. текстильщик; ы; ж … Словарь многих выражений
текстильщица — текстиль/щиц/а … Морфемно-орфографический словарь
женщина-текстильщица — женщина текстильщица, женщины текстильщицы … Орфографический словарь-справочник
работница-текстильщица — работница текстильщица, работницы текстильщицы … Орфографический словарь-справочник
Текстильщик, текстильщица — работник текстильной промышленности. (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996) … Энциклопедия моды и одежды