-
1 талион
n -
2 galjoen
талион; гальюн; галион* * *сущ.мор. талион (испанское парусное судно), гальюн (носовой свес, носовая надстройка на парусном судне) -
3 talion
талион имя существительное: -
4 talión (ley de)
талион; наказание в соответствии с принципом: "око за око, зуб за зуб" -
5 talión (ley de)
талион; наказание в соответствии с принципом: "око за око, зуб за зуб" -
6 Talion
сущ.юр. право отмщения, талион, талион (мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом) -
7 talion
(юридическое) талион, возмездие( в уголовном праве) - the law of the *, * law закон возмездия;
око за око, зуб за зуб talion: law of ~ право возмездия talion: law of ~ право возмездия -
8 talion
[ʹtælıən] n юр.талион, возмездие ( в уголовном праве)the law of the talion, talion law - закон возмездия; ≅ око за око, зуб за зуб
-
9 Talion
f =, -en юр.талион (мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом) -
10 pena de talión
1) ист. талион2) отплата, возмездие -
11 pena del tallón
1) ист. талион2) отплата, возмездие -
12 reciprocity
[ˌresɪ'prɒsɪtɪ]1) Общая лексика: взаимность, взаимный обмен (услугами и т. п.), обоюдность, обмен (услугами, любезностями), взаимодействие2) Биология: взаимная полезность3) Техника: обратимость, реакция4) Бухгалтерия: взаимная выгода5) Полиграфия: взаимозаместимость6) Банковское дело: принцип взаимности в валютно кредитном регулировании7) Бурение: взаимосвязь8) Инвестиции: принцип взаимности в валютно-кредитном регулировании9) юр.Н.П. талион, взаимность (international law)10) Газовые турбины: обратимость (напр., процесса) -
13 talio
юр.Н.П. талион -
14 talion
['tælɪən]Юридический термин: возмездие (в уголовном праве), талион -
15 Talionslehre
сущ.юр. теория возмездия, учение о талионе, талион (мера наказания, определяемая в точном соответствии с причинённым вредом) -
16 Vergeltungsrecht
-
17 talion
(n) возмездие; талион -
18 pena de talión
1) ист. талион2) отплата, возмездие -
19 pena del tallón
1) ист. талион2) отплата, возмездие -
20 talion
n юр. талион, возмездиеthe law of the talion, talion law — закон возмездия;
См. также в других словарях:
ТАЛИОН — (лат. talio от talis в значении «такой же» наказание, равное по силе преступлению) категория истории нравов, более известная в общественном сознании и литературе под названием равного возмездия; древний обычай, регулировавший взаимоотношения… … Философская энциклопедия
ТАЛИОН — Возмездие, воздаяние злом за зло. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. талион (лат. talio (talioni ) возмездие (по силе равное преступлению)) принцип уголовной ответственности в раннеклассовом обществе,… … Словарь иностранных слов русского языка
талион — сущ., кол во синонимов: 2 • возмездие (17) • наказание (65) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
талион — а, м. talion <лат. talio (talionis) возмездие. Возмездие (по силе равное преступлению) принцип уголовной ответственности в раннеклассовом обществе, когда наказание точно соответствует причиненному вреду ( око за око, зуб за зуб ). СИС 1985.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Талион — (от лат. talio (talionis) возмездие) принцип юридической ответственности в раннеклассовом обществе, когда наказание точно соответствует причиненному вреду («око за око, зуб за зуб»). За повреждение потерпевшему глаза повреждался глаз у ответчика … Энциклопедия права
Талион Империал Отель — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Набережная реки Мойк … Каталог отелей
Талион — (от лат. talio, родительный падеж talionis возмездие, равное по силе преступлению) принцип наказания возмездия «равным за равное», возникший в родовом обществе и воспринятый древними рабовладельческими системами права. Заключался в… … Большая советская энциклопедия
Талион — воздаяние за зло равным злом, наказание, равное проступку. Т. можно подразделить по способу возмездия на материальный, когда причиненное зло в точности воспроизводится наказанием, напр. нанесшему телесное повреждение отплачивается таким же, и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
талион — талион, талионы, талиона, талионов, талиону, талионам, талион, талионы, талионом, талионами, талионе, талионах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Талион — … Википедия
Талион — (лат. talio возмездие) в уголовном праве рабовладельческого общества и в средние века система воздаяния лицу, совершившему преступное деяние, путем причинения ему вреда, тождественного тому, к рый он причинил. Система Т. выражалась в древней… … Криминалистическая энциклопедия