-
1 сыбöрсянь
, сыбöрын после этого; потом, затем; страдасö ештöтім и \сыбöрсянь пондiм гарйыны картошка мы завершили уборку урожая и затем начали копать картошку -
2 перво
сначала, в первую очередь; \перво сёй, сыбöрын - ю погов. сначала ешь, потом пей; \перво уджав, сыбöрын - шоччись погов. сначала поработай, потом отдыхай -
3 думыш
: \думыш керны подумать, поразмыслить; перво \думыш кер, сыбöрын висьтась сначала подумай, потом отвечай (рассказывай) -
4 куслыны
1. однокр. от кусны; биыс куслiс, но сыбöрын бöр öзйис огонь потух, а потом снова зажёгся 2. многокр. от кусны; жырас неöтпыр куслiс биыс в комнате несколько раз гас свет □ иньв. кусвыны -
5 кывзыны
1) слушать, прослушать, прослушивать, выслушать, заслушать; \кывзыны пластинкаэз прослушивать пластинки; перво кывзы, а сыбöрын баит сначала выслушай, а потом говори; бур музыкасö кывзікас быдöс вунöтан слушая хорошую музыку, обо всём забываешь 2) слушать, слушаться; ciя оз кывзы некинöс он никого не слушает □ сев. кылзыны -
6 панöвтчыштны
(уменьш. от панöвтчыны) 1) [ненадолго] вернуться (возвратиться) назад 2) [ненадолго] отказаться от чего-л. мамыс перво панöвтчыштіс босьтöмсис, но сыбöрын босьтіс нылыслö виль платтёсö мать сначала отказалась было от покупки, но потом [всё же] купила [своей] дочери новое платье □ сев. панöлччышны