-
1 струйка
-
2 струйка
-
3 струйка
-
4 струйка
ж. струйка, элементарная — stream-line; filament -
5 струйка
1) stream
2) trickle -
6 струйка
2) Geology: water thread3) Medicine: squirt4) Construction: tube of flow5) Astronautics: ligament6) Mechanic engineering: thin jet7) Oil&Gas technology streamtube9) Combustion gas turbines: filament band (в потоке) -
7 струйка
(напр. крови) -
8 струйка
стру́йка ж.:стру́йка, элемента́рная — stream-line; filament -
9 струйка
-
10 струйка
-
11 струйка
уменьш. от струя -
12 струйка воды
Naval: water thread -
13 струйка воздуха
Makarov: air filament -
14 струйка дыма
1) General subject: a rag of smoke2) Makarov: a wisp of smoke, wisp of smoke -
15 струйка жидкости
Astronautics: liquid filament -
16 струйка крови
1) General subject: a trickle of blood (from the wound) (из раны), jet of blood2) Makarov: a trickle of blood, trickle of blood -
17 струйка крови из раны
Универсальный русско-английский словарь > струйка крови из раны
-
18 струйка смазки
Automobile industry: oil spurts -
19 струйка дыма
фраз. a stream of smokeThe captain's eyes narrowed as he blew a stream of smoke toward the ceiling.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > струйка дыма
-
20 тонкая струйка
Русско-английский военно-политический словарь > тонкая струйка
См. также в других словарях:
СТРУЙКА — СТРУЙКА, струйки, жен. уменьш. к струя в 1 и 3 знач. «На грудь из малой раны струйка алая бежит.» Лермонтов. «Струйки дыма вились в ночном воздухе.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
струйка — СТРУЯ, и, мн. струи, струй, струям и (устар.) струи, струям, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
струйка — сущ., кол во синонимов: 1 • струя (21) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
струйка тока — трубка тока; отрасл. струйка тока Поверхность тока, проходящая через простой замкнутый контур … Политехнический терминологический толковый словарь
Струйка — ж. разг. 1. уменьш. к сущ. струя 1. 2. ласк. к сущ. струя 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
струйка — струйка, струйки, струйки, струек, струйке, струйкам, струйку, струйки, струйкой, струйкою, струйками, струйке, струйках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
струйка — стр уйка, и, род. п. мн. ч. уек … Русский орфографический словарь
струйка — (1 ж); мн. стру/йки, Р. стру/ек … Орфографический словарь русского языка
струйка — сущ. Пост. пр.: нариц.; неодуш.; конкр.; ж. р.; 1 скл. Струйка2 пара ЛЗ Узкий поток (воздуха, света, запаха и др.). Словообразовательный анализ, Морфемный анализ: Для увеличения кликните на картинку Непост. пр.: ед. чис.; Им. п. Основа словоформы … Морфемно-словообразовательный словарь
струйка — см. Струя … Энциклопедический словарь
струйка — см. струя 1), 2), 3); и; мн. род. стру/ек, дат. стру/йкам; ж.; уменьш … Словарь многих выражений