-
1 arbetare
[²'ar:be:tare]subst.рабочийperson som arbetar (med kroppsarbete); jobbare ibland i motsats till tjänstemanindustriarbetare--промышленный рабочий, рабочий на производствеbyggnadsarbetare--строительный рабочий, строитель————————рабочий -
2 bygger
[b'yg:er]verbстроитьuppföra (en byggnad) (bildligt östödja sig, grundasö)reglerna borde bygga på frivilliga överenskommelser--правила должны базироваться на добровольной основе -
3 byggnad
[²b'yg:nad]subst.строение, зданиеbyggnadsplan--план (проект) постройки, проект сооружения————————строение, здание -
4 byggnadsnämnd
byggnads+nämnd[²b'yg:nadsnem:d]subst.строительный отделden nämnd i kommunen som ger byggnadslov när man t ex tänker bygga ett hus -
5 material
[materi'a:l]subst.материалkällmaterial--материалы, полученные от источника (информации)————————материал, вещество -
6 murbruk
mur+bruk[²m'u:rbru:k]subst.кладочный растворfogmassa (cement, sand och vatten) använd vid murning————————строительный раствор -
7 nämnd
[nem:d]subst.отдел, комитет(kommunalt el. statligt) organ där medlemmarna väljs för ett visst uppdrag i en kommunal nämnd sitter politiker, valda av kommunfullmäktige, som svarar för en viss verksamhet i kommunen————————комиссия, комитет, жюри -
8 plan
[pla:n]subst.этаж————————[pla:n]subst.самолётspaningsplan--поисковый самолёт, самолёт-разведчик————————[pla:n]adj.ровный————————[pla:n]subst.планha planer på (att göra) något--планировать (сделать) что-л.————————[pla:n]subst.план————————[pla:n]subst.площадкаhemmaplan--собственное поле, родные края, игра у себя дома————————плоскость, площадка, план, проект————————adjплоский, ровный -
9 sats
[sat:s]subst.предложение————————[sat:s]subst.ставка————————[sat:s]subst.порцияuppsättning (av något), omgångbyggsats--строительный блок; набор комплектующих элементов————————[sat:s]subst.разбег————————фраза; тезис; (грам.) предложение; разбег -
10 byggnadsarbetare
строительный рабочий, строитель
См. также в других словарях:
Строительный — название нескольких населённых пунктов: Строительный разъезд в Ленинск Кузнецком районе Кемеровской области. Строительный посёлок в Бондарском районе Тамбовской области. Строительный посёлок в Киреевском районе Тульской области. См. также… … Википедия
СТРОИТЕЛЬНЫЙ — СТРОИТЕЛЬНЫЙ, строительная, строительное. 1. прил., по знач. связанное с производством построек, сооружением чего нибудь. Строительные материалы. Строительный мусор. Строительная контора. Строительные работы. Строительный сезон. || Работающий на… … Толковый словарь Ушакова
строительный — строевой Словарь русских синонимов. строительный прил., кол во синонимов: 7 • авиаракетостроительный (1) • … Словарь синонимов
СТРОИТЕЛЬНЫЙ — СТРОИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое. 1. см. строить. 2. Относящийся к строительству (в 1, 2 и 3 знач.), к стройке, к работе строителя. Строительная механика. Строительная индустрия. Строительная техника. С. факультет. Строительные работы. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
Строительный инжиниринг — Строительный инжиниринг инжиниринг в строительной отрасли, инженерное обеспечение строительства, охватывающее все фазы реализации инвестиционно строительных проектов: проектирование, строительство, эксплуатацию объектов. В более узком… … Википедия
Строительный проезд (Москва) — Строительный проезд Москва Общая информацияМоскваРоссия Страна Россия Город Москва Округ … Википедия
Строительный контракт "под ключ" — строительный контракт, в соответствии с которым строительная фирма обязуется выполнить строительный заказ полностью (включая ввод в эксплуатацию), согласно заранее оговоренным критериям и за указанные в контракте фиксированные цену и время. По… … Финансовый словарь
Строительный факультет УГТУ-УПИ — Уральский государственный технический университет УПИ Год основания 1929 Декан … Википедия
Строительный степлер — и скобы к нему Строительный степлер, скобозабиватель инструмент для крепления путём прибивания скобами. Содержание … Википедия
Строительный раствор — – смешанные в определенной пропорции цемент/известь/гипс, песок и вода. Строительный раствор используется при возведении каменной (кирпичной) кладки, отделочных работах в качестве связующего. Строительный раствор подразделяется: по виду вяжущих… … Словарь строителя
СТРОИТЕЛЬНЫЙ РАСТВОР — СТРОИТЕЛЬНЫЙ РАСТВОР, в строительстве вещество, используемое для скрепления кирпичей, камней, кафеля или бетонных блоков в сооружении. Современный строительный раствор состоит из смеси цемента, песка и воды. Для улучшения свойств раствора может… … Научно-технический энциклопедический словарь