-
1 nämnd
[nem:d]subst.отдел, комитет(kommunalt el. statligt) organ där medlemmarna väljs för ett visst uppdrag i en kommunal nämnd sitter politiker, valda av kommunfullmäktige, som svarar för en viss verksamhet i kommunen————————комиссия, комитет, жюри -
2 nämnd
substantiv1. nævn, udvalg, kommission, delegation2. nævninge, lægmandsjury (jura, lov og ret m.m.)hyresnämnd; språknämnd; utrikesnämnd
huslejenævn; sprognævn; udenrigsnævn
-
3 nämnd
substantiv1. nævn, udvalg, kommission, delegation2. nævninge, lægmandsjury (jura, lov og ret m.m.)Sammensatte udtryk:hyresnämnd; språknämnd; utrikesnämnd
huslejenævn; sprognævn; udenrigsnævn -
4 nämnd
1) aanklampen2) comité3) zich vastklampen aan -
5 nämnd
kyseessä olevalautakuntavaliokuntamainittuhallitus -
6 EU-nämnd
substantiv1. nævn, der arbejder i samråd med regeringen i EU-spørgsmålI EU-nævnet sidder der rigsdagsmedlemmer fra S:s syv politiske partier
-
7 EU-nämnd
substantiv -
8 börsens etiska nämnd
stock. pörssin eettinen lautakunta -
9 förut nämnd
edellämainittu -
10 tidigare nämnd
edellä mainittu -
11 barnavårdsnämnd
barnavårds+nämnd[²b'a:r_navå:r_dsnem:d]subst.комиссия по делам детейden nämnd inom kommunen som sköter barnavårdsfrågor; i många kommuner har sociala centralnämnden övertagit barnavårdsnämndens uppgifter -
12 byggnadsnämnd
byggnads+nämnd[²b'yg:nadsnem:d]subst.строительный отделden nämnd i kommunen som ger byggnadslov när man t ex tänker bygga ett hus -
13 fritidsnämnd
fritids+nämnd[²fr'i:ti:dsnem:d]subst.отдел досуга и спортаkommunal nämnd som svarar för fritids-, förenings- och idrottsverksamhet -
14 kulturnämnd
kultur+nämnd[²kult'u:rnem:d]subst.муниципальный отдел культуры -
15 omsorgsnämnd
omsorgs+nämnd[²'åm:sårjsnem:d]subst.отдел помощи инвалидамlandstingets sociala nämnd som ska se till att de utvecklingsstörda får god service, vård och hjälp -
16 socialnämnd
social+nämnd[²sosi'a:lnem:(n)d]subst.социальный отделpolitiskt sammansatt nämnd i kommunen med uppgift att besluta i sociala frågor enligt socialtjänstlagen -
17 nämna
verbum1. nævne, tale ombenämna; omnämna; utnämna
benævne; omtale; udnævne
Slet ikke nævne nogen, for det tilfælde at nogen bliver glemt
-
18 nämna
verbum1. nævne, tale omSammensatte udtryk:benämna; omnämna; utnämna
benævne; omtale; udnævneSærlige udtryk:Kalde noget ved dets rette navn, udtrykke sig åbent og direkteSlet ikke nævne nogen, for det tilfælde at nogen bliver glemt -
19 förvaltningsdomstol
förvaltnings+domstol[²förv'al:tningsdomsto:l]subst.административный судinstas som prövar och avgör mål rörande förvaltningsmyndigheters beslut t ex ärenden som handlagts av en kommunal nämnd -
20 Hälso- och sjukvårdens ansvarsnämnd
namnнадзорный комитет по вопросам медицинской помощиen nämnd som behandlar ansvarsfrågor som gäller all medicinalpersonal, t ex läkare och tandläkare; nämnden behandlar inte frågor om ekonomisk ersättning
- 1
- 2
См. также в других словарях:
nämnd — • kommitté, utskott, nämnd, beredning • ifrågavarade, föreliggande, förevarande, nämnd, avsedd … Svensk synonymlexikon
nämnd — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Government agencies in Sweden — The Government agencies in Sweden are state controlled organizations who act independently to carry out the policies of the Swedish Government. The Government Ministries are relatively small and merely policy making organizations, allowed to… … Wikipedia
Jöran Persson — See Göran Persson for the former Swedish prime minister. See Göran Persson (born 1960) for the Swedish politician from Simrishamn. Jöran Persson, alternatively Göran Persson (c. 1530 ndash; September 1568), was King Eric XIV of Sweden s most… … Wikipedia
Ministry of Health and Social Affairs (Sweden) — Ministry of Health and Social Affairs Socialdepartementet overview Formed 1920 (1920)[1] Employees about 200 Ministers responsible … Wikipedia
Ministry of the Environment (Sweden) — Ministry of the Environment Miljödepartementet overview Formed 1987 (1987)[1] Minister responsible Lena Ek, Minister for Environment … Wikipedia
Ministry of Employment (Sweden) — Ministry of Employment Arbetsmarknadsdepartementet overview Formed 1974 (1974)[1] Ministers responsible Hillevi Engström Erik Ullenhag … Wikipedia
Gemeinde (Schweden) — Die schwedischen Gemeinden (kommuner) Gemeinde (schwedisch kommun, daher auch manchmal als Kommune übersetzt) ist die Bezeichnung für eine Verwaltungseinheit in Schweden im Rahmen der Verwaltungsgliederung des Landes. Der deutsche Ausdruck… … Deutsch Wikipedia
Gemeinden (Schweden) — Gemeinde (schwedisch kommun, daher auch manchmal als Kommune übersetzt) ist die Bezeichnung für eine Verwaltungseinheit in Schweden im Rahmen der Verwaltungsgliederung des Landes. Dieser Artikel oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Näheres… … Deutsch Wikipedia
Reichstag (Schweden) — Wappen des Schwedischen Reichstags Der Schwedische Reichstag (schwedisch Riksdagen oder Sveriges riksdag) ist das schwedische Parlament. Er bestand von 1867 bis 1970 aus zwei Kammern, weist aber heute nur eine … Deutsch Wikipedia
Riksdag — Wappen des Schwedischen Reichstags Der Schwedische Reichstag (schwedisch Riksdagen oder Sveriges Riksdag) ist das schwedische Parlament. Er bestand 1867 bis 1970 aus zwei Kammern, weist aber heute nur eine einzige Parlamentskammer auf und hat 349 … Deutsch Wikipedia
