-
1 стибрить
стибритьפִּילַח, פִּילֵחַ [לְפַלֵחַ, מְ-, יְ-]* * *לגנובללחוץ לסחוט לשנורר -
2 стибрить
Jargon: clip, short heist (что-то) -
3 стибрить
Jargon: clip, short heist (что-то) -
4 стибрить
-
5 стибрить
-
6 стибрить
-
7 стибрить
-
8 стибрить
-
9 стибрить
v1) gener. moffelen, afgrissen, afrollen, ratsen, rollen, snaaien, wegkapen, wegpakken2) colloq. gappen, jatten -
10 стибрить
поцу́пити, -плю, -пиш, зцу́пити, сви́снути, підцу́пити, підца́пати, підца́пити, -плю, -пиш -
11 стибрить
совер. прост. сцягнуць -
12 стибрить
-
13 стибрить
-
14 стибрить
-
15 стибрить
ρ.σ.μ. (απλ.) κλέβω, βουτώ. -
16 стибрить
[stíbrit'] v.t. pf. (стибрю, стибришь)soffiare, sgraffignare -
17 стибрить
P pf. stibitzen -
18 стибрить
naida (slg) -
19 стибрить
сов. что прост. задан, зада бурдан, дуздидан -
20 стибрить (из магазина)
Colloquial: use five-finger discountУниверсальный русско-английский словарь > стибрить (из магазина)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
стибрить — См … Словарь синонимов
СТИБРИТЬ — СТИБРИТЬ, стибрю, стибришь (прост. вульг.). совер. к тибрить. «В нем мысль не зарождается, как у людей достаточных при виде незнакомого, убогого и робкого: не стибрил бы чего?» Некрасов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТИБРИТЬ — что, подтибрить, стянуть, стащить, сбрить, украсть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
стибрить — СТЫБЗИТЬ, бзю (или бжу), бзишь; СТИБРИТЬ, брю, бришь; сов., что, у кого. Украсть. Из шк., детск.; ср. стырить … Словарь русского арго
стибрить — украсть , также съесть (Даль), стибануть – то же, калужск. (РФВ 49, 334), наряду со стигосить стащить, украсть , тверск., вятск., стигусить – то же, моск., казанск., тверск. (Даль). Неясно … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Стибрить — сов. перех. разг. сниж. Украсть, стащить. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
стибрить — стибрить, стибрю, стибрим, стибришь, стибрите, стибрит, стибрят, стибря, стибрил, стибрила, стибрило, стибрили, стибри, стибрите, стибривший, стибрившая, стибрившее, стибрившие, стибрившего, стибрившей, стибрившего, стибривших, стибрившему,… … Формы слов
стибрить — ст ибрить, рю, рит … Русский орфографический словарь
стибрить — (II), сти/брю, ришь, рят … Орфографический словарь русского языка
стибрить — рю, ришь; св. что. Разг. сниж. Украсть, стащить. С. из кармана деньги. С. что л. в магазине. С. с учительского стола. Кошка стибрила рыбу со стола. / Позаимствовать, воспользоваться чем л., выдав за своё. Учёный стибрил эту мысль … Энциклопедический словарь
стибрить — украсть … Воровской жаргон