-
1 tyylikäs
сти́льный; элега́нтный -
2 pyykki
-
3 varaosat
pluraaliзапасны́е ча́сти, запча́сти -
4 vieraisille
-
5 enempi
* * *komparatiivi adjektiiviбо́льше; бо́льшийenempimältä osalta — бо́льшей ча́стью, по бо́льшей ча́сти
en sano sen enempipää — бо́льше я ничего́ не скажу́
-
6 federaaliviranomaiset
pluraaliфедера́льные вла́сти -
7 kahtia
-
8 kaksisataa
-
9 kannustin
-
10 kaupunginviranomaiset
pluraaliгородски́е вла́сти -
11 kohota
2) возвыситься в (чьих-л.) глазах3) вырастать, появляться4) выситься, возвышаться5) достигнуть вершины, достигнуть высшей точки6) доходить до (чего-л.), достигать (чего-л.)7) повышаться, повыситься (о голосе)8) подниматься9) подниматься, повышаться10) подниматься, подняться12) превысить (что-л.)13) увеличиваться, возрастать, расти, повышаться, повыситься15) улучшаться, подниматься* * *1) поднима́тьсяvedenpinta kohoaa — у́ровень воды́ поднима́ется
koho pystyyn — встать на́ ноги
koho lentoon — взлете́ть
2) повыша́ться; возвыша́тьсяkoho valtaan — продви́нуться к вла́сти
-
12 kutsua
1) звать, называть, назвать, величать2) звать, позвать, приглашать, пригласитьkutsua apuun, kutsua avuksi
* * *1) (по)зва́ть, приглаша́ть; вызыва́тьkutsua vieraisille — пригласи́ть в го́сти
kutsua avuksi — позва́ть на по́мощь
kutsua lääkäri — вы́звать врача́
kutsua kokoon — созва́ть
kutsua pois diplomatiassa — отозва́ть
2) призыва́ть3) звать, называ́тьkutsua jkta nimeltä — назва́ть кого́-либо по и́мени
miksi häntä kutsuataan? — как его́ (tai её) зову́т?
häntä kutsuataan Ivaniksi — его́ зову́т Ива́ном
-
13 kylä
2) деревня, село, селение, поселок* * *дере́вня, село́••olla kylässä jkn luona — быть в гостя́х, гости́ть у кого́-либо
mennä kylään jkn luo — пойти́ в го́сти к кому́-либо
-
14 käydä
2) вести торговлю, торговать3) нанести (кому-л.) утренний визит4) охотиться на белок, белковать (проф.жарг.)5) пасти6) пасти коров7) ходить по миру, нищенствовать8) ходить, идти, сходитьkäydä yöjuoksussa, käydä yöjalassa
* * *1) ходи́ть; идти́käydä jalan — ходи́ть пешко́м
käydä kylassä — ходи́ть в го́сти
kävittekö teatterissa? — Вы ходи́ли в теа́тр?
käykää sisään! — войди́те!
2) вести́; соверша́тьkäydä neuvotteluja — вести́ перегово́ры
3) идти́ ( о часах)kello käy oikein — часы́ иду́т пра́вильно
4) ( oluesta yms) броди́ть••käydä kiinni — зацепи́ться; вцепи́ться
käydä läpi — пролиста́ть, просмотре́ть
käydä yhteen — совпа́сть; сойти́сь
-
15 luunmurtuma
1) перелом кости (мед.)2) перелом кости (мед.)* * *перело́м ко́сти -
16 murtuma
1) перелом (мед.)2) пролом (мед. черепа)3) разлом, излом, надлом* * *перело́м; разло́мluun murtuma — перело́м ко́сти
-
17 pesu
1) мойкаpesu (esim. autosta)
2) мытье, помывка3) промывка, промывание4) стирка, постирушки (мн.ч., разг.)5) умываниеpesu (esim. kasvoista)
6) чисткаpesu (esim. kemiallinen pesu)
* * *мытьё; умыва́ние; сти́ркаauton pesu — мо́йка автомоби́ля
-
18 pyykinpesu
стирка, стирка белья, постирушки (разг.)* * *сти́рка -
19 reservijoukot
резе́рвные ча́сти -
20 valta
1) владения (мн.ч., территория)2) власти (мн.ч.)3) власть4) власть, права, полномочия, компетенция5) влияние, вес, авторитет6) время царствования, время господства7) господство8) господство, владычество, власть, господствующее положение, господство, доминирующее положение, доминирование, преобладание9) государство, держава10) право11) силы (мн.ч.)12) сфера власти, сфера влиянияvalta-alue, valtapiiri
* * *1) власть feminiinitoimeenpaneva valta — исполни́тельная власть
olla vallassa — находи́ться у вла́сти
2) пра́воhänellä on valta siihen — он име́ет на э́то пра́во
3) держа́ва, госуда́рствоEuroopan vallat — европе́йские госуда́рства
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СТИ- — система температурных испытаний в маркировке Примеры использования СТИ 1 СТИ 2М … Словарь сокращений и аббревиатур
-сти — суффикс; = сть Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
їсти — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
СТИ — СГТИ СТИ Северский государственный технологический институт с 1 августа 1996 по 2005 ранее: СТИ ТПУ после: СГТА г. Северск образование и наука, техн., Томская обл. СТИ социально технологический институт … Словарь сокращений и аббревиатур
їсти — їм, їси/, їсть; їмо/, їсте/, їдя/ть; мин. ч. їв, ї/ла, ї/ло; наказ. сп. їж; недок. 1) перех. і без додатка. Споживати. || розм. Кусати, гризти, клювати (про комах, птахів і т. ін.). •• Ду/рно хліб ї/сти чий ; Ї/сти чужи/й хліб жити на чиїх небудь … Український тлумачний словник
їсти — I (приймати їжу), споживати, спожити, живитися, у[в]живати, у[в]жити, поживлятися, поживитися, кусати, жувати, ремиґати, трапезувати, їстоньки незм., їсточки незм.; припадати, припасти (до чого); наминати, у[в]минати, у[в]м яти, молотити, рубати … Словник синонімів української мови
їсти — їм, їш, їст, їме, їсте, їдят, н. сп. їдж!, їджте!, Пр. їсти, споживати їжу … Словник лемківскої говірки
сти́льный — стильный, стилен, стильна, стильно, стильны; сравн. ст. стильнее … Русское словесное ударение
сти́гма — стигма … Русское словесное ударение
сти́кер — стикер … Русское словесное ударение
сти́мер — стимер … Русское словесное ударение