-
1 статус
м. дип. -
2 статус-кво
м. нескл. дип. -
3 albaceazgo
-
4 fideicomiso para los pródigos
статус доверительной собственности, предусматривающий гарантии против расточительности бенефициария* * *MX статус доверительной собственности, предусматривающий гарантии против расточительности бенефициарияEl diccionario Español-ruso jurídico > fideicomiso para los pródigos
-
5 estatuto de la nación más favorecida
El diccionario Español-ruso económico > estatuto de la nación más favorecida
-
6 estatuto del estándar
El diccionario Español-ruso económico > estatuto del estándar
-
7 statu de observador
-
8 calidad de propietario
El diccionario Español-ruso jurídico > calidad de propietario
-
9 condición de tutor de un menor
El diccionario Español-ruso jurídico > condición de tutor de un menor
-
10 estatus
статус; положение; репутация -
11 status quo
статус-кво; существующее положение вещей -
12 perpetuidad
1) бессрочность, пожизненность;2) бессрочное владение;3) пожизненная рента;4) имущественный статус, не подлежащий изменению;5) бессрочный статус;6) непрерывность* * *f1) бессрочность4) имущественный статус, не подлежащий отмене; бессрочный статус -
13 estado
состояние; положение; статус; социальное положение; правление; штат; государство* * *m1) состояние, положение, статус2) доклад, отчет3) персонал, штат4) государство5) штат•- estado civil
- estado con fines contributivos
- estado condensado
- estado contabilístico
- estado de alarma
- estado de alienación
- en estado de alienación
- estado de ánimo
- estado de asamblea
- estado de borrachez
- estado de catástrofe
- estado de concurso
- estado de conmoción civil
- estado de conmoción interior
- estado de contabilidad
- estado de derecho
- estado de embarazo
- estado de embriaguez
- estado de emergencia
- estado de estancia
- estado de excepción
- estado de ganancias y pérdidas
- estado de gravidez
- estado de guerra
- estado de guerra interno
- estado de inconsciencia
- estado de inocencia
- estado de insolvencia
- estado de liquidación
- estado de necesidad
- estado de resultados
- estado de sitio
- estado de situación
- estado del activo y pasivo
- estado diplomático
- estado financiero
- estado intermedio
- estado legal
- estado miembro
- estado pasional
- estado toxinfeccioso -
14 personalidad
1) личность, правосубъектность;2) правовой статус* * *fправовой статус; право- и дееспособность; правосубъектность- personalidad procesal -
15 posición
-
16 situación jurídica
правовой, юридический статус, положение* * *правовое положение (лиц, отбывающих наказание), правовой статус -
17 personalidad juridica propia
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > personalidad juridica propia
-
18 estatuto
-
19 incorporado
1) присоединённый; включённый; вовлечённый2) имеющий статус акционерного общества; зарегистрированный как корпорация; входящий в корпоративное объединение -
20 beligerancia
См. также в других словарях:
Статус — Статус (лат. status «состояние, положение») абстрактный многозначный термин, в общем смысле обозначающий совокупность стабильных значений параметров объекта или субъекта. С упрощённой точки зрения статус объекта или субъекта … Википедия
СТАТУС — (от лат. status состояние, положение) социальный, соотносительное положение (позиция) индивида или группы в социальной системе, определяемое по ряду признаков, специфичных для данной системы (экономических, профессиональных, этнических и… … Философская энциклопедия
СТАТУС — (от латинского status положение, состояние), 1) правовое положение (совокупность прав и обязанностей) гражданина или юридического лица. 2) Статус социальный положение (позиция) индивида или группы в социальной системе, определяемое по ряду… … Современная энциклопедия
Статус — (от латинского status положение, состояние), 1) правовое положение (совокупность прав и обязанностей) гражданина или юридического лица. 2) Статус социальный положение (позиция) индивида или группы в социальной системе, определяемое по ряду… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
статус — в психологии социальной положение субъекта в системе отношений межличностных, определяющее его права, обязанности и привилегии. В различных группах один и тот же индивид может иметь разный статус. Существенные расхождения в статусе, который… … Большая психологическая энциклопедия
Статус — (от лат. status состояние, положение; англ. status) правовое положение гражданина, юридического лица, государства, отдельной территории, характеризующееся совокупностью предусмотренных законодательством прав и обязанностей, а также льгот и… … Энциклопедия права
СТАТУС — СТАТУС, а, муж. 1. Сложившееся состояние, положение (книжн.). С. общественных отношений, жизни общества. 2. Правовое положение (спец.). Правовой с. гражданина. Посёлку присвоен с. города. • Статус кво (книжн.) сложившееся, существующее положение… … Толковый словарь Ожегова
СТАТУС — Данное состояние валовых счетов кредитного учреждения, дающее возможность судить об оборотах, прибылях и убытках. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. статус (лат. status состояние дел, положение)… … Словарь иностранных слов русского языка
статус — гражданское состояние; положение, модальность, индигенат Словарь русских синонимов. статус сущ., кол во синонимов: 6 • бренд (12) • … Словарь синонимов
Статус — (от лат. status положение, состояние) 1) соотносительное положение слоя, группы пли личности в системе социальных отношений, показатель прав и обязанностей слоя, группы, личности в обществе. Различают предписанный статус и приобретенный; 2)… … Политология. Словарь.
СТАТУС — (status). 1) Положение названия с точки зрения его соответствия правилам, т. е. действительно или недействительно оно обнародовано, законное оно или незаконное, правильное или неправильное. Название не имеет номенклатурного статуса, если оно не… … Термины ботанической номенклатуры