-
1 стансы
-
2 То академик, то герой. То мореплаватель, то плотник
(А. Пушкин. Стансы - 1828 г.) Den Hammer schwang er, stand am Mast,/ Die Feder führt’ er wie die Klinge (A. Puschkin. Stanzen. Übers. A. Luther); Bald Akademiker, bald Held, /Bald Tischler, bald ein Meerbefahrer (Übers. J. von Guenther). Puschkins Gedicht enthält eine Charakteristik Peters I., der nicht nur ein hervorragender Staatsmann und Feldherr war, sondern auch ein Mensch von umfangreichem Wissen und außerdem mehrere handwerkliche Berufe (Zimmermann, Schmied, Drechsler u.a.) erlernt hatte. Die Verszeilen werden zitiert, um die Vielseitigkeit der Interessen und der Begabungen eines Menschen zu charakterisieren.Русско-немецкий словарь крылатых слов > То академик, то герой. То мореплаватель, то плотник
См. также в других словарях:
Стансы — лирическое стихотворение, состоящее из строф (от 4 до 12 стихов в каждой), композиционно законченных и обособленных друг от друга. Требование композиционной независимости строф, составляющих С., выражается в запрещении смысловых переносов из… … Литературная энциклопедия
СТАНСЫ — (ит. stanza). 1) стихотворения, в которых каждая строфа представляет законченную мысль, в особенности 8 ми строчные итальянские строфы. 2) ложи Рафаэля в Ватикане. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
Стансы — СТАНСЫ термин, происходящий от итальянского слова stanza, что значит остановка. Иногда термин этот применяется вообще ко всякой строфе. Иногда применяется к октаве (см. это слово). В другом значении своем стансы стихотворение, построенное … Словарь литературных терминов
СТАНСЫ — (франц. stance строфа) в поэзии 18 19 вв. небольшое элегическое стихотворение (чаще медитативного содержания, реже любовного) с несложным строфическим строением (обычно 4 стишия 4 стопного ямба), напр. В надежде славы и добра... А. С. Пушкина … Большой Энциклопедический словарь
СТАНСЫ — СТАНСЫ, ов, ед. станс, а, муж. 1. мн. Стихотворение, каждая строфа к рого представляет законченное смысловое и синтаксическое целое. 2. ед. Отдельная строфа такого стихотворения. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
стансы — сущ., кол во синонимов: 1 • стихотворение (58) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Стансы — Стансы (фр. stance от итал. Stanza помещение, комната, остановка[1]) лиро эпическое произведение, состоящее из композиционно законченных строф, обособленных друг от друга. Это выражается в запрещении смысловых переносов … Википедия
стансы — (от итал. stanza остановка) стихотворение, обычно состоящее из четверостиший, каждое из которых завершено по смыслу и тематически, и оканчивается точкой. Например: Стансы к Августе Дж. Байрона, Стансы ( В надежде славы и добра… ) и Брожу ли я… … Словарь литературоведческих терминов
стансы — (франц. stance строфа), в поэзии XVIII XIX вв. небольшое элегическое стихотворение (чаще медитативного содержания, реже любовного) с несложным строфическим строением (обычно 4 стишия 4 стопного ямба), например «В надежде славы и добра...»… … Энциклопедический словарь
стансы — (франц. stances < ит. stanza остановка) небольшое стихотворение из строф по четыре стиха, причем конец строфы обязательно служит концом предложения. Рубрика: роды и жанры литературы Род: лирические жанры Пример: А. Пушкин. В надежде славы и… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
стансы — и СТА/НЦЫ, не (нц), мн.; СТАНС и СТАНЦ, а, м. Лирическое стихотворение из четырех строк. ► Вспоминаю очи ясные Дальней странницы моей, Повторяю стансы страстные, Что сложил когда то ей. // Некрасов. Стихотворения // /; Вы столь же легко… … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков