-
1 стихотворение
n1) gener. Karmen, Merksatz (для запоминания правила), Gedicht, Merkspruch (для запоминания правила)2) lat. Carmen -
2 стихотворение
сGedícht n -
3 стихотворение
das Gedícht - (e)s, -eхоро́шее, лири́ческое, изве́стное стихотворе́ние — ein gútes, lýrisches, bekánntes Gedícht
стихотворе́ние Ге́нриха Ге́йне — ein Gedícht von Héinrich Héine
написа́ть, вы́учить (наизу́сть), прочита́ть [продеклами́ровать] стихотворе́ние — ein Gedícht schréiben, áuswendig lérnen, vórtragen
За́втра бу́дут спра́шивать э́то стихотворе́ние. — Mórgen wird díeses Gedícht ábgefragt [ábgehört].
Ты зна́ешь э́то стихотворе́ние (наизу́сть)? — Kannst du díeses Gedícht (áuswendig)?
-
4 стихотворение
n Gedicht -
5 стихотворение о любви
nling. LiebesgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение о любви
-
6 стихотворение по случаю праздника
ngener. (, написанное) FestgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение по случаю праздника
-
7 стихотворение по случаю торжества
ngener. (, написанное) FestgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение по случаю торжества
-
8 стихотворение полностью отображает его душевное состояние
Универсальный русско-немецкий словарь > стихотворение полностью отображает его душевное состояние
-
9 стихотворение, в котором ни разу не встречается какая-л. буква
nУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение, в котором ни разу не встречается какая-л. буква
-
10 стихотворение, написанное по определённому поводу
ngener. GelegenheitsgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение, написанное по определённому поводу
-
11 стихотворение, написанное по случаю праздника
ngener. FestgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение, написанное по случаю праздника
-
12 стихотворение, написанное по случаю торжества
ngener. FestgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение, написанное по случаю торжества
-
13 стихотворение, написанное по специальному поводу
ngener. (какому-л.) GelegenheitsgedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > стихотворение, написанное по специальному поводу
-
14 буколическое стихотворение
Универсальный русско-немецкий словарь > буколическое стихотворение
-
15 включать стихотворение в сборник
Универсальный русско-немецкий словарь > включать стихотворение в сборник
-
16 декламировать стихотворение
vgener. ein Gedicht hersagenУниверсальный русско-немецкий словарь > декламировать стихотворение
-
17 дидактическое стихотворение
Универсальный русско-немецкий словарь > дидактическое стихотворение
-
18 задать выучить стихотворение
vgener. (кому-л.) (j-m) ein Gedicht aufgebenУниверсальный русско-немецкий словарь > задать выучить стихотворение
-
19 лирическое стихотворение
adjling. lyrisches GedichtУниверсальный русско-немецкий словарь > лирическое стихотворение
-
20 небольшое лирическое стихотворение
adjgener. Büchlein (в средние века)Универсальный русско-немецкий словарь > небольшое лирическое стихотворение
См. также в других словарях:
стихотворение — стихотворение … Орфографический словарь-справочник
стихотворение — экспромт, стансы, стихи, песня, георгика, канцона, мадригал, буриме, элегия, касида, сиджо, триолет, акростих, шестистишие, эпод, двустишие, стих, ода, газель, мезостих, пасторель, трехстишие, ксения, рондо, кантата, палинодия, рондель, эпиталама … Словарь синонимов
Стихотворение — СТИХОТВОРЕНИЕ основной тип поэтического в тесном смысле этого слова, т. е. облеченного в стихотворную форму, словесно художественного произведения. Размеры стихотворения обычно невелики, в среднем около двадцати строк, что и отличает его, как … Словарь литературных терминов
стихотворение — СТИХОТВОРЕНИЕ, поэзия, стихи, текст, высок. строфы, трад. поэт. песнопения, спец. подтекстовка, устар. вирши, разг. слова, разг., пренебр. стишки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
СТИХОТВОРЕНИЕ — СТИХОТВОРЕНИЕ, написанное стихами литературное произведение небольшого объема (сравни с поэмой); в 19 20 вв. преимущественная форма лирики … Современная энциклопедия
СТИХОТВОРЕНИЕ — написанное стихами литературное произведение небольшого объема (ср. с поэмой); в 19 20 вв. преимущественная форма лирики … Большой Энциклопедический словарь
СТИХОТВОРЕНИЕ — СТИХОТВОРЕНИЕ, стихотворения, ср. Небольшое поэтическое произведение, написанное ритмизованной речью, стихами. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СТИХОТВОРЕНИЕ — СТИХОТВОРЕНИЕ, я, ср. Небольшое поэтическое произведение в стихах. Стихотворения Пушкина. С. в прозе (небольшое эмоционально насыщенное лирическое произведение в прозе). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Стихотворение — СТИХОТВОРЕНИЕ, написанное стихами литературное произведение небольшого объема (сравни с поэмой); в 19 20 вв. преимущественная форма лирики. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
стихотворение — написанное стихами произведение, обычно небольшого объёма. К стихотворениям относят поэтические произведения разных типов и жанров (сонет, элегия, ода, баллада, песня), однако в 19–20 вв. термин «стихотворение» всё чаще применяется прежде всего к … Литературная энциклопедия
стихотворение — сущ., с., употр. часто Морфология: (нет) чего? стихотворения, чему? стихотворению, (вижу) что? стихотворение, чем? стихотворением, о чём? о стихотворении; мн. что? стихотворения, (нет) чего? стихотворений, чему? стихотворениям, (вижу) что?… … Толковый словарь Дмитриева