-
1 сочить
-чу, -чишьρ.δ.μ. βγάζω• χύνω κατά σταγόνες• σταλάζω•сочить слзы χύνω δάκρυα•
рана -чит кровь η πληγή ματώνει.
στάζω, σταλάζω•с лица -ится пот από το πρόσωπο στάζει ιδρώτας•
дерево -ится смолой το δέντρο βγάζει σταγόνες-σταγόνες ρετσίνι.
-
2 сочить
sap -
3 сочить
-
4 сочить
-
5 сочить
-
6 сочить
1) сочи́ти, -чить, точи́ти, -чить2) (мёд из сотов, сок) вито́чувати, -чую, -чуєш -
7 сочить
несовер. сачыць -
8 сочить
-
9 сочить(ся)
1) dribble; 2) dribble (refl.) -
10 сочить дерево
vgener. tecināt kokam sulas -
11 laist sulas
сочить -
12 вийӧдны
перех.1) цедить; процеживать;2) гнать, добывать выгонкой; перегонкой; курить; отгонять;самӧкур вийӧдны — гнать самогонсир вийӧдны — курить смолу;
3) сочить, подсочить, спускать сок ( путём подреза коры); -
13 вийöтны
1) цедить, процедить; сур \вийöтны цедить пиво 2) гнать, добывать перегонкой; курить; аскур \вийöтны оз тшöктö гнать самогон запрещается 3) сочить, подсочить; кыдз \вийöтны сочить берёзовый сок 4) дать стечь; вотьва \вийöтны собирать дождевую воду (в кадку и т. п.) -
14 sap
-
15 tecinat
общ. (piem., ūdeni u. tml.)(sulas) сочить (сок), (piem., ūdeni u. tml.) цедить (наливать), (piem., ūdeni u. tml.)(darvu - arī) курить (смолу), (piem., ūdeni u. tml.)(spirtu, darvu) гнать (спирт, смолу), (piem., ūdeni u. tml.)(taukus) топить (сало) -
16 tecināt kokam sulas
гл.общ. высачивать дерево, сочить дерево -
17 sączyć
глаг.• выцедить• дистиллировать• просачиваться• протекать• профильтровать• процеживать• стекать• течь• фильтровать• цедить* * *sącz|yć\sączyćony несов. 1. сочить; источать;2. (pić) цедить; 3. (filtrować) фильтровать;● \sączyć łzy ронять слёзы
* * *sączony несов.1) сочи́ть; источа́ть2) ( pić) цеди́ть3) ( filtrować) фильтрова́ть• -
18 ԾԼԾԼԱՑՆԵԼ
ցրի Сочить. -
19 сачыць
сачыцьследить————————сочить, сочитьсяБеларуска-расейскі слоўнік: міжмоўныя амонімы, паронімы і полісемія > сачыць
-
20 зарава
берёзовый сок;зарава вийӧдны — сочить берёзовый сок кос кыддзысь зарава оз вияв — погов. из сухой берёзы сок не потечёт (о чём-л. невозможном)зарава виялан кад — сокодвижение берёзы;
- 1
- 2
См. также в других словарях:
СОЧИТЬ — СОЧИТЬ, сочу, сочишь, д.н.в. неупотр., несовер., что. 1. Испускать, выделять из себя по капле (книжн., поэт.). Сочить слезы. Сосна сочит смолу. Рана сочит кровь. 2. Спускать в виде сока (спец.). Сочить мед из сотов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н … Толковый словарь Ушакова
СОЧИТЬ — СОЧИТЬ, см. сочать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
СОЧИТЬ — ( чу, чишь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), чит; несовер., что. Испускать, выделять из себя по капле (жидкость). Рана сочит кровь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
сочить — сочу искать, выслеживать (зверя, вора) , укр. сочити подкарауливать , блр. сочыць, др. русск. сочити, сочу искать, разыскивать; вести тяжбу , сочьба донос , сербск. цслав. сочити indicare , болг. соча указываю , сербохорв. со̀чити, со̀чи̑м… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Сочить — несов. перех. разг. 1. Испускать, выделять по капле какую либо жидкость. 2. Добывать, извлекать сок из чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сочить — сочить, сочу, сочим, сочишь, сочите, сочит, сочат, соча, сочил, сочила, сочило, сочили, сочи, сочите, сочащий, сочащая, сочащее, сочащие, сочащего, сочащей, сочащего, сочащих, сочащему, сочащей, сочащему, сочащим, сочащий, сочащую, сочащее,… … Формы слов
сочить — соч ить, ит … Русский орфографический словарь
сочить — (II), сочу/(сь), чи/шь(ся), ча/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
сочить — чу, чишь; нсв. что 1. Испускать по капле какую л. жидкость. Рана всё ещё сочит. 2. Добывать древесный сок. С. берёзовый сок … Энциклопедический словарь
сочить — чу/, чи/шь; нсв. что 1) Испускать по капле какую л. жидкость. Рана всё ещё сочит. 2) Добывать древесный сок. Сочи/ть берёзовый сок … Словарь многих выражений
сочить(ся) — соч/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь