-
1 сотрудничать
-
2 сотрудничать
бо ҳам кор кардан, хизмат кардан -
3 сотрудничать
-
4 сотрудничать в
-
5 сотрудничать во
-
6 сотрудничать
сотрудничать mitarbeiten vi; zusammenarbeiten viБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сотрудничать
-
7 сотрудничать
cooperate глагол:cooperate (сотрудничать, взаимодействовать, содействовать, кооперировать, кооперироваться, объединяться)словосочетание: -
8 сотрудничать
-
9 сотрудничать
1) to cooperate (with), to collaborate (with)2) (быть сотрудником) to work, to be on the staffсотрудничать в газете — to work on a paper / on the staff of a newspaper, to contribute to a newspaper
-
10 сотрудничать
1. co-operate2. cooperate3. collaborate; cooperate4. contribute -
11 сотрудничать
ρ.δ.1. συνεργάζομαι•сотрудничать с кем-н. συνεργάζομαι με κάποιον.
2. είμαι συνεργάτης•сотрудничать в газете είμαι συνεργάτης στην εφημερίδα.
-
12 сотрудничать
1)2) -
13 сотрудничать
несов.1) с кем (работать совместно) бергә эшләү, бергә хезмәт итү, хезмәттәшлек итү, бергә катнашу; булышу2) (в каком-л. учреждении) эшләү; хезмәт итү; ( в печатном органе) язу, катнашу, эшләү -
14 сотрудничать
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > сотрудничать
-
15 сотрудничать
несовер.; без доп.1) (с кем-л.)collaborate (with), cooperate (with)2) (во что-л.) -
16 сотрудничать
несов. Iоф дэпшIэн, Iоф щыпшIэнсотрудничать в газете газетым Iоф щыпшIэн -
17 сотрудничать
[sotrúdničat'] v.i. impf. (с + strum., в + prepos.) -
18 сотрудничать
164b Г несов. с кем koos töötama, koostööd tegema; где kaastööline olema, kaastööd tegema; \сотрудничать в газете ajalehele kaastööd tegema -
19 сотрудничать
1. несов. с кембергә эшләү, бергә хеҙмәттәшлек итеү2. несов. в каком-л. учреждении; в печатном органеэшләү, хеҙмәткәр булыу; яҙыу, яҙышыу, ҡатнашыу -
20 сотрудничать
несов.1. с кем бо ҳам кор кардан, хизмат кардан; мы сотрудничали несколько лет мо бо ҳам чандин сол кор кардем2. в чём иштирок кардан; сотрудничать в газете дар кори тазета иштирок кардан
См. также в других словарях:
СОТРУДНИЧАТЬ — СОТРУДНИЧАТЬ, сотрудничаю, сотрудничаешь, несовер. 1. с кем. Быть чьим нибудь сотрудником в работе (см. сотрудник в 1 знач.), работать с кем нибудь вместе. 2. в чем. Быть сотрудником (см. сотрудник в 4 знач.). Сотрудничать в газете. Сотрудничать… … Толковый словарь Ушакова
сотрудничать — См … Словарь синонимов
СОТРУДНИЧАТЬ — СОТРУДНИЧАТЬ, аю, аешь; несовер. 1. с кем. Работать, действовать вместе, принимать участие в общем деле. 2. Быть сотрудником (во 2 знач.). С. в газете. | сущ. сотрудничество, а, ср. Полезное с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова … Толковый словарь Ожегова
сотрудничать — • активно сотрудничать • всесторонне сотрудничать … Словарь русской идиоматики
сотрудничать — ▲ взаимодействовать ↑ при, работа (человека) сотрудничать с кем взаимодействовать при работе; работать вместе. сотрудничество совместная деятельность (осуществлять #). сотрудник чей, кого. товарищество. товарищеский. взаимовыручка. взаимопомощь.… … Идеографический словарь русского языка
Сотрудничать — несов. неперех. 1. Совместно с кем либо заниматься какой либо деятельностью. 2. Быть сотрудником какого либо учреждения или печатного органа. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сотрудничать — сотрудничать, сотрудничаю, сотрудничаем, сотрудничаешь, сотрудничаете, сотрудничает, сотрудничают, сотрудничая, сотрудничал, сотрудничала, сотрудничало, сотрудничали, сотрудничай, сотрудничайте, сотрудничающий, сотрудничающая, сотрудничающее,… … Формы слов
сотрудничать — сотр удничать, аю, ает … Русский орфографический словарь
сотрудничать — (I), сотру/дничаю, чаешь, чают … Орфографический словарь русского языка
сотрудничать — Syn: кооперироваться, кооперировать, содействовать Ant: состязаться, конкурировать, соперничать … Тезаурус русской деловой лексики
сотрудничать — аю, аешь; нсв. 1. с кем. Заниматься какой л. деятельностью совместно кем л. Это соавторы, они сотрудничают уже много лет. 2. Быть сотрудником какого л. учреждения или печатного органа. С. в газете. С. в двух институтах. ◁ Сотрудничество, а; ср.… … Энциклопедический словарь