-
1 соискание
с.competencia f; concurso m, competición fдиссерта́ция на соиска́ние сте́пени кандида́та, до́ктора — tesis de candidato a doctor, tesis de doctorado -
2 concurso
1) стечение народа, толпа;2) стечение обстоятельств;3) содействие, поддержка, помощь;4) соискание, конкурс;5) столкновение требований кредиторов;6) совпадение, параллельное совершение (проступков, правонарушений, преступлений)* * *m1) заседание, собрание2) конкурсное производство, производство по делам о банкротстве3) конкуренция4) торги5) помощь, содействие•delito de concurso — преступная, наказуемая несостоятельность
- concurso comercialjuicio de concurso — конкурсное производство, производство по делам о банкротстве
- concurso de acreedores
- concurso de acreedores necesario
- concurso de acreedores necesario voluntario
- concurso de competencia
- concurso de delincuentes
- concurso de delitos
- concurso de derechos
- concurso de leyes penales
- concurso de precios
- concurso formal
- concurso ideal de delitos
- concurso material
- concurso necesario
- concurso-oposición
- concurso preventivo
- concurso público
- concurso punible
- concurso real
- concurso voluntario
- concurso y consentimiento
- concurso formal de delitos
- concurso material de delitos
- concurso real de delitos -
3 examen de grado
CL квалификационный экзамен (на соискание степени; для выпускников вузов) -
4 competencia
сущ.1) общ. дело, конкуренция, конкурс, круг полномочий, осведомлённость, пригодность, соискание, соискательство, соответствие, авторитетность (осведомлённость), соперничество (тж. в спорте), компетенция, способность, состязание2) перен. (в какой-л. области) грамотность3) книжн. компетентность4) юр. подведомственность, подсудность, правомочие, судебный округ, сфера ведения, юрисдикция -
5 competición
сущ.общ. борьба, конкуренция, соискание, соперничество, состязание (борьба), конкурс (соревнование) -
6 concurso
-
7 examen de grado
сущ.юр. квалификационный экзамен (на соискание степени; для выпускников вузов)
См. также в других словарях:
соискание — См. соперничество... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соискание борьба, соперничество Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СОИСКАНИЕ — СОИСКАНИЕ, соискания, мн. нет, ср. (книжн. офиц. устар.). То же, что конкурс в 1 знач. Соискание премии. (собств. действие человека, добивающегося, ищущего чего нибудь одновременно с другим.) Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
соискание — СОИСКАТЬ, ищу, другие формы не употр.; сов., что (устар. книжн.). То же, что снискать. С. себе славу героя. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
соискание — я, только ед., с., офиц. Представление своего труда куда л. для получения какого л. звания, награды и т. п. Соискание ученой степени кандидата филологических наук. Представить книгу на соискание Государственной премии. Родственные слова:… … Популярный словарь русского языка
Соискание — ср. 1. Представление куда либо своего труда с целью получения звания, награды и т.п. 2. Стремление получить награду, звание и т.п. за представленный труд. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
соискание — соискание, соискания, соискания, соисканий, соисканию, соисканиям, соискание, соискания, соисканием, соисканиями, соискании, соисканиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
соискание — соиск ание, я … Русский орфографический словарь
соискание — (2 с), Пр. о соиска/нии … Орфографический словарь русского языка
соискание — я; ср. Представление своего труда куда л. в целях получения какого л. звания, награды и т.п. (обычно наряду с другими). С. учёной степени кандидата филологических наук. Представление книги на с. Государственной премии … Энциклопедический словарь
соискание — я; ср. Представление своего труда куда л. в целях получения какого л. звания, награды и т.п. (обычно наряду с другими) Соиска/ние учёной степени кандидата филологических наук. Представление книги на соиска/ние Государственной премии … Словарь многих выражений
соискание — со/иск/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь