-
1 сожжение
ngener. verbranding -
2 vuurdood
сожжение на костре; смерть в огне* * *сущ.общ. смерть на костре, смерть от огня -
3 ketterverbranding
-
4 verbranding
сжигание; сожжение* * *сущ.общ. горение, сгорание, сожжение -
5 ver-
неотдел.глаг. компонент и префикс имен сущ., указывает наverbrúiken — израсходовать
verármen — обеднеть
3) удалениеverdríjven — изгонять
4) значение, противоположное основномуáchten — уважать
veráchten — презирать
zich vergíssen — ошибаться
* * *гл.общ. (pref) при возвратных глаголах-неотделяемая глагольная приставка указывает на ошибочность действия (напр. zich vergissen ошибаться, заблуждаться), (pref) неотделяемая глагольная приставка, указывает на завершённость действия, доведение его до конечной цели (напр., veroordelen приговорить, вынести приговор; verslaan разбить (противника)), (pref) префикс отглагольных имён существительных с аналогичными значениями (напр.: verbranding сгорание, сожжение), (pref) значение, противоположное основному значению глагола (напр., achten уважать, verachten презирать), (pref) исчерпанность, утрату, ущерб (напр., verbranden сжечь, сгореть; verbruiken израсходовать), (pref) разделение, разъединение, распределение по частям (напр., verdelen разделять; verstrooien рассеивать), (pref) направление движения в сторону, удаление (напр., verdrijven изгонять; verwijderen удалять), (pref) изменение качества или состояния (особенно при глаголах, образованных от прилагательных, напр. verarmen обеднеть; verouderen устареть) -
6 префикс отглагольных имён существительных с аналогичными значениями
gener. ver- (pref) (напр.: verbranding сгорание, сожжение)Dutch-russian dictionary > префикс отглагольных имён существительных с аналогичными значениями
См. также в других словарях:
сожжение — кремирование, кремация, испепеление, предание огню Словарь русских синонимов. сожжение аутодафе (книжн.); предание огню (высок.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
СОЖЖЕНИЕ — [жьже], сожжения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. сжечь сжигать. Предать сожжению. Сожжение на костре (один из видов смертной казни за преступление против религии; ист.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СОЖЖЕНИЕ — один из квалифицированных способов смертной казни. Применялось на Руси с XIII в. Законодательно С. было закреплено Соборным Уложением 1649 г. и практиковалось до конца XVIII в. Назначалось почти исключительно за религиозные преступления. При этом … Юридический словарь
СОЖЖЕНИЕ — см. жечь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сожжение — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Сожжение в срубе — Сожжение протопопа Аввакума (старообрядческая икона) Сожжение в срубе вид казни, возникший в Московском государстве в XVI веке, особенно часто применявшийся к старообрядц … Википедия
Сожжение посольства США в Исламабаде — Сожжение посольства США в Исламабаде дипломатический инцидент в американо пакистанских отношениях, произошедший 21 ноября 1979 года. Содержание 1 История 2 Последствия 3 Примечания … Википедия
Сожжение книг и погребение книжников — «Сожжение книг и погребение книжников» 焚書坑儒 знаменитый троп китайской историографии, обозначающий события 221 г. до н.э. Согласно Ши цзи, в этот год состоялась масштабная государственная акция по утверждению идеологической ортодоксии… … Википедия
Сожжение книг — Цензура По странам Цензура по странам По отраслям Цензурирование Интернета Запрещённые книги Сожжение книг По метод … Википедия
Сожжение книг в нацистской Германии — … Википедия
Сожжение Фалмута — Координаты: 43°39′17.4″ с. ш. 70°15′13″ з. д. / 43.654833° с. ш. 70.253611° з. д. … Википедия
