Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

соединять

  • 1 savienot

    darb.v.
    1. соединить, соединять;
    2. совместить, совмещать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv dzelzc.
    ru соединять, совмещать [назначения]
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv sastiprināt
    ru скpепить
    MašB, BūVP
    ru совместить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. apkopot; apvienot; biedrināt; biedrot; kopot; sabiedrot; saistīt; sakalt; sakausēt; sakļaut; sakopot; saliedēt; vienot
    savienojiet mani ar Parīzi
    savienot ar skavu darb.v. - iespīlēt
    savienot ar tiltu - pārmest tiltu
    savienot gropē - satapot
    savienot pa posmiem - saistīt; savienot
    2. salikt; sasaistīt; sastiprināt
    3. pievienot
    4. sakabināt
    5. saspiest
    6. salikt pa gabaliem
    7. saistīt; saķēdēt
    8. saistīt; savienot pa posmiem
    9. apvienot; sakausēt
    10. saistīt; saķēdēt
    11. sajaukt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > savienot

  • 2 saplūdināt

    гл.
    общ. (kopā) соединить (напр., две реки), (kopā) соединять (напр., две реки)

    Latviešu-krievu vārdnīca > saplūdināt

  • 3 saslēgt

    гл.
    1) общ. соединить, соединять
    2) электр. (važās) заковать (в кандалы)

    Latviešu-krievu vārdnīca > saslēgt

  • 4 savienot

    общ. соединить, соединять, сочетать, (apvienot) совместить, (apvienot) совмещать

    Latviešu-krievu vārdnīca > savienot

  • 5 saķēdēt

    гл.
    общ. соединить, соединять, сцепить, сцеплять, связать (цепью), связывать (цепью)

    Latviešu-krievu vārdnīca > saķēdēt

  • 6 vienot

    гл.
    общ. объединить, объединять, соединить, соединять

    Latviešu-krievu vārdnīca > vienot

  • 7 apvienot

    сопрячь; объединить; объединять; укрупнить; сочетать; совокупить; слить; свести; единить; соединять

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > apvienot

  • 8 savienot

    соединить; сочленять; сочетать; сочленить; сопрячь; соткнуть; совместить; скрепить; совокупить; соединять; случить; слить; свести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > savienot

  • 9 apvienot

    darb.v. объединить, объединять
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, savienot poligr.
    ru соединять
    Lit95
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv apvienojot palielināt
    lv palielināt
    lv apvienojot paplašināt
    lv paplašināt
    ru укpупнить
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. apvienojot palielināt; apvienojot paplašināt
    II. darb.v.
    1. apkopot; biedrināt; biedrot; kopot; sabiedrot; saistīt; sakalt; sakausēt; sakļaut; sakopot; saliedēt; savienot; vienot
    apvienot valsti
    apvienot vienā veselā darb.v. - izveidot veselu
    Apvienoto Nāciju Organizācija - ANO
    2. kombinēt
    3. sapludināt
    4. atspirgt
    5. sakausēt; savienot
    6. asociēt; saistīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apvienot

  • 10 sarievot

     ( dēļus;) v. шпунтовать  ( соединять шпунтованные доски; Грам. инф.: н. в.; Окончания: \sarievotую, \sarievotуешь; прим. \sarievotованный, \sarievotован)
    LKLv59
    ▪ Sinonīmi
    darb.v. spundēt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > sarievot

  • 11 savienot

     (savienotoju, savienoto; savienotbju)
     1. соединить, соединять;
     2. совместить, совмещать

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > savienot

См. также в других словарях:

  • СОЕДИНЯТЬ — СОЕДИНЯТЬ, соединить что с чем, смешивать в одно, совокуплять, сочетать, связать в одно целое, в один состав, собирать разные части вместе, скреплять; | связывать сообщением, сближать вещественно или духовно; соединить что, чему, церк.… …   Толковый словарь Даля

  • соединять — Объединять, единить, собирать, сливать, со вмещать, совокуплять, сопрягать, составлять, сосредоточивать, сочетать, сплачивать, слагать, сколачивать, смыкать, связывать, склеивать, склепывать, группировать, комбинировать, концентрировать,… …   Словарь синонимов

  • СОЕДИНЯТЬ — СОЕДИНЯТЬ, соединяю, соединяешь. несовер. к соединить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • соединять — СОЕДИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • соединять — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я соединяю, ты соединяешь, он/она/оно соединяет, мы соединяем, вы соединяете, они соединяют, соединяй, соединяйте, соединил, соединяла, соединяло, соединяли, соединяющий, соединяемый, соединявший,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • соединять — ▲ превратить ↑ во (что), один (только), объект соединять …   Идеографический словарь русского языка

  • соединять — СОЕДИНЯТЬ1, несов. (сов. соединить), кого что. Образовывать (образовать) одно целое из кого , чего л., собрав вместе, слив воедино; Син.: объединять, сковывать, совмещать, сплачивать, цементировать [impf. to combine; to unite (in, for, against),… …   Большой толковый словарь русских глаголов

  • соединять с землей — rus заземлять, соединять с землей; замыкать на землю eng earth [v.], ground [v.] fra mettre à la terre, relier à une prise de terre deu erden spa poner a tierra, conectar con una toma de tierra …   Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

  • Соединять — несов. перех. 1. Составлять из чего либо одно целое; объединять. отт. Сосредоточивать, собирать в одном месте. отт. Заставлять сойтись, встретиться и т.п. отт. Связывать какими либо отношениями, чувствами и т.п.; сближать. 2. Смешивать что либо… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • соединять — разделять разъединять …   Словарь антонимов

  • соединять — соедин ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»