-
1 содрогание
-
2 содрогание
ср. shudder приводить кого-л. в содрогание ≈ to make smb.'s flesh creepсодрог|ание - с. shudder;
приводить кого-л. в ~ make* smb. shudder;
~аться, содрогнуться shudder;
земля ~алась от взрывов the earth rocked with the explosions;
~аться от ужаса shudder with horror.Большой англо-русский и русско-английский словарь > содрогание
-
3 содрогание
-
4 содрогание
-
5 содрогание
с.говорить с содроганием — parlare con orrore; rabbrividire parlando -
6 содрогание
-
7 содрогание
ngener. griezel, huivering, ijzing, ril, rilling -
8 вызывающий содрогание
adjgener. ijzingwekkend -
9 jim-jams
-
10 zachvění
-
11 šausmināšanās
содрогание -
12 jim-jams
-
13 võppumine
содрогание -
14 פלצות
содрогание
мурашки
белая горячка -
15 winces
содроганиесодрогания -
16 wincing
содроганиесодрогания -
17 эгдүүцэх
содрогание, чувствовать отвращение -
18 kor·trem·o
содрогание сердца, дрожь в сердце, сердечная дрожь; замирание сердца; душевный трепет. -
19 wince
содроганиесодрогания -
20 winces
содроганиесодрогания
См. также в других словарях:
содрогание — привести в содрогание... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. содрогание дрожание, вибрирование, трепет, сотрясение, вздрог, движение, тряска, вздрагивание, подергивание,… … Словарь синонимов
СОДРОГАНИЕ — СОДРОГАНИЕ, содрогания, ср. (книжн.). 1. Действие по гл. содрогнуться содрогаться, судорожное движение. Больной корчился в мучительных содроганиях. 2. только ед. Трепет, дрожь. «Он проснется с содроганьем, полон страха и стыда.» Пушкин. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
СОДРОГАНИЕ — СОДРОГАНИЕ, я, ср. (книжн.). 1. см. содрогнуться. 2. Судорожное движение от сильного чувства; волнение, трепет. Жестокость вызывает с. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Содрогание — ср. 1. процесс действия по гл. содрогаться 1. 2. Судорожное движение (от боли, сильного переживания и т.п.). 3. Сильное волнение, внутренний трепет. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
содрогание — содрогание, содрогания, содрогания, содроганий, содроганию, содроганиям, содрогание, содрогания, содроганием, содроганиями, содрогании, содроганиях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
содрогание — содрог ание, я … Русский орфографический словарь
содрогание — СОДРОГАНИЕ, СОДРОГАНЬЕ, я; ср. 1. к Содрогнуть и Содрогнуться. С. почвы. 2. Судорожное движение, дрожь (от боли, отвращения, ужаса и т.п.). Без содрогания не могу вспомнить весь этот ужас. Говорить о чём л. с содроганием. Попасть в плен одна эта… … Энциклопедический словарь
содрогание — содрога/нье 1) к содрогнуть и содрогнуться. Содрога/ние почвы. 2) Судорожное движение, дрожь (от боли, отвращения, ужаса и т.п.) Без содрогания не могу вспомнить весь этот ужас. Говорить о чём л. с содроганием … Словарь многих выражений
содрогание — и {{stl 8}}Содроганье{{/stl 8}}, я, ср Состояние сильного волнения, тревоги, трепета от какого л. сильного чувства: отвращения, ужаса и т.п. [Римский] без содрогания не мог подумать о том, что ему придется сейчас идти одному по пустым коридорам и … Толковый словарь русских существительных
содрогание — содрог/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
приводивший в содрогание — прил., кол во синонимов: 5 • потрясавший (42) • приводивший в сотрясение (2) • … Словарь синонимов