-
1 совместные действия
2) воен. operaciones combinadas -
2 acciones conjuntas
совместные действия; совместные мерыemprender acciones conjuntas — предпринимать совместные действия; принимать совместные меры
-
3 acciones conjuntas
гл.экон. совместные действия, совместные меры -
4 emprender acciones conjuntas
гл.экон. предпринимать совместные действия, принимать совместные мерыИспанско-русский универсальный словарь > emprender acciones conjuntas
-
5 unitario
1. adjунитарный, объединённый2. mсторонник государственного (политического) единства, противник сепаратизма -
6 совместный
прил.colectivo, común, conjuntoсовме́стная рабо́та — trabajo colectivoсовме́стное заседа́ние — sesión conjuntaсовме́стное обуче́ние — coeducación fшко́ла совме́стного обуче́ния — escuela mixta -
7 acción conjunta
1) совместный иск, множественность истцов или ответчиков по иску -
8 acción mancomunada
1) соединение нескольких исковых требований;2) иск к нескольким ответчикам;3) иск, предъявленный несколькими истцами одному ответчику;4) совместные действия* * *совместный иск, множественность истцов или ответчиков по иску -
9 acción conjunta
сущ.юр. множественность истцов по иску, множественность ответчиков по иску, совместные действия, совместный иск -
10 unitario
1. adjунитарный, объединённый2. mсторонник государственного (политического) единства, противник сепаратизма -
11 cooperación
1) сотрудничество;2) совместные действия, взаимодействие;3) содействие;4) кооперация
См. также в других словарях:
Совместные действия войск — участие войск в операциях оперативного или стратегического масштаба, в которых главные задачи выполняются совместными усилиями сухопутных войск, военно морских сил, авиации и воздушно десантных войск, действующих но общему плану и под единым… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
Совместные СМИ — Понятие совместные СМИ включает в себя, но не ограничивается понятиями общественные сми, Блоги, Вики, RSS, Теги и Социальные закладки, обмен музыкальной фото и видео информаций, мэшап, подкастинг, проекты совместного видео и Видеоблоги. Эти… … Википедия
Согласованные действия в здравоохранении — deutsch: Konzertierte Aktion f im Gesundheitswesen (KAiG) english: Concerted Action in Health Care Совместная разработка медицинских и экономических направлений деятельности, а также предложений по повышению эффективности и экономичности в… … Русско-немецко-английский словарь по здравоохранению
ДВИЖЕНИЕ ДЕТСКОЕ — совместные действия различных детских объединений, направленные на изменение статуса детей и подростков в обществе, посильное включение их в общественную жизнь и деятельность, развитие соц. творчества и гражданского самосознания, защиту прав и… … Педагогический словарь
Сражение у восточных Соломоновых островов — Вторая мировая война, Война на Тихом океане … Википедия
Boeing B-17 Flying Fortress — B 17 Flying Fortress B 17E … Википедия
Боинг B-17 «Летающая крепость» — B 17 Flying Fortress B 17G 30 DL ВВС США на боевом курсе. Тип стратегический бомбардировщик Производитель Боинг Главный конструктор Edward C. Wells E. Gifford Emery Пер … Википедия
Кенесары Касымов — 6 й хан Среднего жуза 1841 1847 Предшественник: Губайдулла хан … Википедия
Италия — Итальянская Республика, гос во на Ю. Европы. В Др. Риме Италия (латин. Italia) территория, на которой жили италы (латин. Itali, русск. также Италии, италики}; этноним объединял все племена Апеннинского п ова, покоренные Римом в V III вв. до н. э … Географическая энциклопедия
ИОАНН III ВАСИЛЬЕВИЧ — (22.01.1440 27.10.1505, Москва), вел. кн. Владимирский, Московский и всея Руси, старший сын вел. кн. Василия II Васильевича Тёмного и вел. кнг. Марии Ярославны. Биография Вел. кн. Иоанн III Васильевич. Фрагмент росписи парадных сеней ГИМ. Артель… … Православная энциклопедия
Украинский кризис: хроника противостояния в мае 2015 года — Массовые антиправительственные акции начались в юго восточных областях Украины в конце февраля 2014 года. Они явились ответом местных жителей на насильственную смену власти в стране и последовавшую за этим попытку отмены Верховной радой закона,… … Энциклопедия ньюсмейкеров