-
1 лечение сном
-
2 связанный со сном
-
3 асфальтобетоноукладчик на колёсном ходу
nconstruct. distributeur de béton bitumineux sur rouesDictionnaire russe-français universel > асфальтобетоноукладчик на колёсном ходу
-
4 бетоносмеситель на пневмоколёсном ходу
nconstruct. bétonnière sur pneus, bétonnière à roues pneumatiquesDictionnaire russe-français universel > бетоносмеситель на пневмоколёсном ходу
-
5 бороться со сном
vgener. résister au sommeil -
6 буровая каретка на колёсном ходу
neng. échafaudage roulantDictionnaire russe-français universel > буровая каретка на колёсном ходу
-
7 гидравлическая обратная лопата-погрузчик на пневмоколёсном ходу
Dictionnaire russe-français universel > гидравлическая обратная лопата-погрузчик на пневмоколёсном ходу
-
8 гидравлический погрузчик на пневмоколёсном ходу
Dictionnaire russe-français universel > гидравлический погрузчик на пневмоколёсном ходу
-
9 дорожный каток на пневмоколёсном ходу
adjconstruct. cylindre à pneusDictionnaire russe-français universel > дорожный каток на пневмоколёсном ходу
-
10 забыться сном
vgener. s'assoupir -
11 заснуть тревожным сном
vDictionnaire russe-français universel > заснуть тревожным сном
-
12 каток на пневмоколёсном ходу
nconstruct. rouleau compacteur à pneusDictionnaire russe-français universel > каток на пневмоколёсном ходу
-
13 кран на пневмоколёсном ходу
nDictionnaire russe-français universel > кран на пневмоколёсном ходу
-
14 лёгкий малогабаритный бульдозер на пневмоколёсном ходу
Dictionnaire russe-français universel > лёгкий малогабаритный бульдозер на пневмоколёсном ходу
-
15 лечение сном
-
16 мёртвым сном
adjliter. d'un sommeil de plomb -
17 механическая лопата на пневмоколёсном ходу
adjconstruct. pelle mécanique sur pneusDictionnaire russe-français universel > механическая лопата на пневмоколёсном ходу
-
18 ни сном ни духом
part.liter. (не слышать) ne connaître ni d'Ève, ni d'Adam -
19 патологическое алкогольное опьянение с буйством, разрушениями с последующим многочасовым сном и вегетативными расстройствами
Dictionnaire russe-français universel > патологическое алкогольное опьянение с буйством, разрушениями с последующим многочасовым сном и вегетативными расстройствами
-
20 перед сном
prepos.
См. также в других словарях:
сном — заснуть богатырским сном • действие, непрямой объект, начало заснуть крепким сном • действие, непрямой объект, начало заснуть мёртвым сном • действие, непрямой объект, начало заснуть сном • действие, непрямой объект, начало спать вечным сном •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
сном праведных спать — Ср. Генерал... только что дотронулся до дивана, как тотчас же склонился на бок, повернулся к стене и заснул сном праведника. Достоевский. Идиот. 1, 12. Ср. Усните здесь сном силы и покоя, Как боги спят в глубоких небесах. А.С. Пушкин. Скупой… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Сном праведных спать — Сномъ праведныхъ спать. Ср. Генералъ... только что дотронулся до дивана, какъ тотчасъ же склонился на бокъ, повернулся къ стѣнѣ и заснулъ сномъ праведника. Достоевскій. Идіотъ. 1, 12. Ср. Усните здѣсь сномъ силы и покоя, Какъ боги спять въ… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Сном-делом не знать — чего. Арх. То же, что своего сна не знать. АОС 10, 456 … Большой словарь русских поговорок
Сном и родом — Волг. Всеми возможными способами. Глухов 1988, 151 … Большой словарь русских поговорок
спавший беспробудным сном — прил., кол во синонимов: 12 • десятый сон видевший (10) • спавший (144) • … Словарь синонимов
спавший мертвым сном — прил., кол во синонимов: 12 • десятый сон видевший (10) • спавший (144) • … Словарь синонимов
спавший сладким сном — прил., кол во синонимов: 10 • десятый сон видевший (10) • спавший (144) • … Словарь синонимов
спавший сном младенца — прил., кол во синонимов: 10 • десятый сон видевший (10) • спавший (144) • … Словарь синонимов
спавший сном праведника — прил., кол во синонимов: 10 • десятый сон видевший (10) • спавший (144) • … Словарь синонимов
спавший сном праведных — прил., кол во синонимов: 10 • десятый сон видевший (10) • спавший (144) • … Словарь синонимов