-
1 ekwipować
глаг.• оснащать• снарядить• экипировать* * *ekwipowa|ć\ekwipowaćny несов. экипировать, снаряжать;\ekwipować na drogę снаряжать в путь
+ wyposażać* * *ekwipowany несов.экипирова́ть, снаряжа́тьekwipować na drogę — снаряжа́ть в путь
Syn: -
2 przygotowywać
глаг.• готовить• заготовить• подготавливать• подготовить• подготовлять• приготовить• приделывать• разрабатывать• снаряжать• составлять• улаживать• устанавливать* * *przygotowywa|ć\przygotowywaćny несов. приготовлять, приготавливать; подготовлять, подготавливать* * *przygotowywany несов.приготовля́ть, пригота́вливать; подготовля́ть, подгота́вливать -
3 wyprawiać
wyprawia|ć\wyprawiaćny несов. 1. отправлять;2. снаряжать; снабжать; 3. устраивать; 4. (skórę itp.) выделывать, обрабатывать; 5. стр. штукатурить; ср. wyprawić+2. wyposażać 3. urządzać
* * *wyprawiany несов.1) отправля́ть2) снаряжа́ть; снабжа́ть3) устра́ивать4) (skórę itp.) выде́лывать, обраба́тыватьSyn: -
4 zaopatrywać
глаг.• давать• доставлять• закупать• запасать• купить• обеспечивать• обеспечить• оснащать• подбирать• подкупать• покупать• поставлять• предвидеть• предоставлять• предусматривать• приобрести• снабдить• снабжать• снарядить• экипировать* * *zaopatrywa|ć\zaopatrywaćny несов. 1. w со снабжать чем;2. снаряжать; 3. утеплять; ср. zaopatrzyć+1. dostarczać
* * *zaopatrywany несов.1) w co снабжа́ть чем2) снаряжа́ть3) утепля́ть; ср. zaopatrzyćSyn:dostarczać 1)
См. также в других словарях:
снаряжать — См. снабжать... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. снаряжать посылать, отправлять; приготовлять, снабжать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
СНАРЯЖАТЬ — или снаряживать, снарядить что, кого либо, устроить, снабдить всем нужным, сдоблять, готовить, излаживать, наряжать, скручать. Снарядить соху или ткацкий стан, изготовить совсем для дела, собрать и наладить. Снаряжать промыслы, покруты, содержать … Толковый словарь Даля
СНАРЯЖАТЬ — СНАРЯЖАТЬ, снаряжаю, снаряжаешь. несовер. к снарядить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
снаряжать — СНАРЯДИТЬ, яжу, ядишь; яжённый ( ён, ена); сов., кого что. Снабдить всем необходимым при отправлении куда н. С. в поход. С. экспедицию. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Снаряжать — несов. перех. 1. Подготавливать для отправки куда либо, снабжая всем необходимым. 2. разг. Отправлять кого либо куда либо. 3. разг. Обеспечивать чем либо. 4. местн. Наряжать, одевать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
снаряжать — снаряж ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
снаряжать — (I), снаряжа/ю(сь), жа/ешь(ся), жа/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
снаряжать — Syn: посылать, отправлять … Тезаурус русской деловой лексики
снаряжать — см. Снарядить … Энциклопедический словарь
снаряжать — см. снарядить; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
снаряжать — 3.4.2., ССМ 1 3.4.7., ЛВМ 7 … Экспериментальный синтаксический словарь