-
1 смуглеть
-
2 темнеть
1) devenir vi (ê.) obscur ( или sombre); s'obscurcir; devenir foncé ( о цвете); brunir vi ( смуглеть)серебро́ темне́ет — l'argent brunit
кра́ски на карти́нах темне́ют — les couleurs des tableaux deviennent foncées
2) безл. ( о времени дня)темне́ет — le jour tombe, il commence à faire sombre
3) ( виднеться - о тёмных предметах) se dessiner; se détacher ( выделяться)вдали́ темне́ет лес — la forêt se dessine dans le lointain
••у меня́ темне́ет в глаза́х — ma vue se trouble, je ne vois plus clair, je vois trouble, j'ai la vue trouble
* * *vgener. - au noir (о картинах), s'obscurcir, se rembrunir, brunir, foncer
См. также в других словарях:
СМУГЛЕТЬ — СМУГЛЕТЬ, смуглею, смуглеешь, несовер. Становиться смуглым, смуглее. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СМУГЛЕТЬ — СМУГЛЕТЬ, ею, еешь; несовер. Становиться смуглым, смуглее. | совер. посмуглеть, ею, еешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Смуглеть — несов. неперех. Становиться смуглым или более смуглым. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
смуглеть — смуглеть, смуглею, смуглеем, смуглеешь, смуглеете, смуглеет, смуглеют, смуглея, смуглел, смуглела, смуглело, смуглели, смуглей, смуглейте, смуглеющий, смуглеющая, смуглеющее, смуглеющие, смуглеющего, смуглеющей, смуглеющего, смуглеющих,… … Формы слов
смуглеть — смугл еть, ею, еет … Русский орфографический словарь
смуглеть — (I), смугле/ю, ле/ешь, ле/ют … Орфографический словарь русского языка
смуглеть — ею, еешь; нсв. (св. посмуглеть). Становиться смуглым или более смуглым. Кожа на солнце смуглеет. // Выделяться тёмным цветом, загаром. На фоне белого платья смуглеют руки … Энциклопедический словарь
смуглеть — е/ю, е/ешь; нсв. (св. посмугле/ть) а) Становиться смуглым или более смуглым. Кожа на солнце смуглеет. б) отт. Выделяться тёмным цветом, загаром. На фоне белого платья смуглеют руки … Словарь многих выражений
смуглеть — 2.2.1.2., ЛВМ 4 … Экспериментальный синтаксический словарь
смуглеть — СМУГЛЕТЬ, несов. (сов. посмуглеть). Употр. преим. в несов. Становиться (стать) смуглым, приобретая более темный цвет кожи от долгого пребывания на солнце; загореть до более темного цвета, чем естественный цвет кожи [impf. (of one’s skin,… … Большой толковый словарь русских глаголов
смуглеть — смугл/е/ть … Морфемно-орфографический словарь