-
1 случайная составляющая
Большой англо-русский и русско-английский словарь > случайная составляющая
-
2 random component
случайная составляющаяEnglish-Russian dictionary of technical terms > random component
-
3 random component
English-russian dctionary of contemporary Economics > random component
-
4 random component
English-Russian dictionary of computer science > random component
-
5 random component
случайная компонента, случайная составляющая -
6 zufälliger Beitrag eines Fehlers
случайная составляющая погрешностиDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > zufälliger Beitrag eines Fehlers
-
7 random component
случайная составляющая (временного ряда)Англо-русский словарь по экономике и финансам > random component
-
8 component
kəmˈpəunənt
1. сущ.
1) компонент;
составная часть, составной элемент;
ингридиент costs component ≈ составляющая затрат Syn: constituent, element, ingredient Ant: entity, whole
2) тех. узел;
деталь;
комплектующее изделие;
компонент hardware component ≈ компьют. а) аппаратный компонент, аппаратная часть( системы) ;
б) компонент аппаратных средств software component ≈ компьют. а) программный компонент;
б) компонент программного обеспечения
3) физ.;
хим. составляющая компонента
2. прил. составной;
слагающий, сложный, составляющий;
входящий в состав, комплектующий component part ≈ составная часть component unit ≈ агрегат component parts Syn: composing, constituent
2., constituting, making up компонент;
ингредиент;
составная часть;
часть целого, деталь;
- the *s of a collocation составные части фразеологического сочетания (физическое) составляющая компонента (техническое) узел составляющий;
входящий в состав;
- * part составная часть array ~ вчт. элемент массива atomic ~ вчт. элементарный компонент biconnected ~ вчт. двусвязный компонент bit-slice ~ вчт. компонент с разрушенной структурой bumped ~ вчт. элемент с шариковыми выводами component pl детали ~ составной;
составляющий, слагающий;
component parts тех. комплектующие части ~ деталь ~ ингредиент ~ компонент;
составная часть, составной элемент ~ компонент ~ составная часть ~ составной;
составляющий, слагающий;
component parts тех. комплектующие части ~ узел ~ часть целого ~ элемент data ~ вчт. компонента данных declarative ~ вчт. декларативная компонента discrete ~ вчт. дискретный элемент front-end ~ вчт. подсистема доступа hardware ~ вчт. аппаратный компонент logical ~ вчт. логический элемент machine ~ деталь машины matching ~s вчт. соответствующие компоненты potted ~ вчт. герметизированный элемент primitive ~ вчт. базисный элемент primitive ~ вчт. примитив random ~ вчт. случайная составляющая software ~ вчт. программная часть software ~ вчт. программный компонент trend ~ вчт. составляющая тренда trend ~s вчт. составляющие тренда variance ~ вчт. компонента дисперсии variance ~s вчт. компоненты дисперсииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > component
-
9 random component
1) Математика: случайный компонент2) Экономика: случайная составляющая (временного ряда)3) Контроль качества: случайная компонента -
10 componente non ricorrente ed accidentale
сущ.экон. разовая и случайная компонента, разовая и случайная составляющаяИтальяно-русский универсальный словарь > componente non ricorrente ed accidentale
-
11 component
[kəmˈpəunənt]array component вчт. элемент массива atomic component вчт. элементарный компонент biconnected component вчт. двусвязный компонент bit-slice component вчт. компонент с разрушенной структурой bumped component вчт. элемент с шариковыми выводами component pl детали component составной; составляющий, слагающий; component parts тех. комплектующие части component деталь component ингредиент component компонент; составная часть, составной элемент component компонент component составная часть component составной; составляющий, слагающий; component parts тех. комплектующие части component узел component часть целого component элемент data component вчт. компонента данных declarative component вчт. декларативная компонента discrete component вчт. дискретный элемент front-end component вчт. подсистема доступа hardware component вчт. аппаратный компонент logical component вчт. логический элемент machine component деталь машины matching components вчт. соответствующие компоненты potted component вчт. герметизированный элемент primitive component вчт. базисный элемент primitive component вчт. примитив random component вчт. случайная составляющая software component вчт. программная часть software component вчт. программный компонент trend component вчт. составляющая тренда trend components вчт. составляющие тренда variance component вчт. компонента дисперсии variance components вчт. компоненты дисперсии -
12 random component
Большой англо-русский и русско-английский словарь > random component
-
13 uncertainty of the pressure measurement
Универсальный англо-русский словарь > uncertainty of the pressure measurement
-
14 componente accidentale
сущ.экон. случайная составляющаяИтальяно-русский универсальный словарь > componente accidentale
-
15 random component of the surface profile
TRIBOLOGY TERMS ТНТ №181случайная составляющая профиля поверхности (один из компонентов геометрического изменения профиля, выраженный в терминах экспоненциального спада)New terms dictionary > random component of the surface profile
-
16 random component
-
17 noise
шум, случайная составляющая ошибки -
18 random component
прогн. случайная составляющаяАнгло-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > random component
-
19 erreur aleatoire
случайная погрешность измерения
случайная погрешность
Составляющая погрешности результата измерения, изменяющаяся случайным образом (по знаку и значению) при повторных измерениях, проведенных с одинаковой тщательностью, одной и той же физической величины.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur aleatoire
-
20 erreur de fidelité dun instrument de mesure
случайная погрешность средства измерений
случайная погрешность
Составляющая погрешности средства измерений, изменяющаяся случайным образом.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > erreur de fidelité dun instrument de mesure
- 1
- 2
См. также в других словарях:
случайная составляющая погрешности (геодезических) измерений — случайная составляющая погрешности (геодезических) измерений … Справочник технического переводчика
случайная составляющая погрешности (геодезических) измерений — 3.6.1 случайная составляющая погрешности (геодезических) измерений {d} /случайная погрешность/ Составляющая погрешности геодезических измерений, изменяющаяся случайным образом при повторных измерениях одной и той же величины. Источник: ОСТ 68 15… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
случайная составляющая основной погрешности — 3.7 случайная составляющая основной погрешности: Изменение показаний средства измерения, не связанное с характеристиками анализируемой пробы и отличимое от дрейфа показаний (при доверительной вероятности 0,95 соответствует двум значениям… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
случайная составляющая динамического ряда — Составляющая динамического ряда, отражающая влияние на него случайных воздействий и ошибок измерения … Политехнический терминологический толковый словарь
случайная погрешность измерения — случайная погрешность Составляющая погрешности результата измерения, изменяющаяся случайным образом (по знаку и значению) при повторных измерениях, проведенных с одинаковой тщательностью, одной и той же физической величины. [РМГ 29 99] Тематики… … Справочник технического переводчика
случайная погрешность средства измерений — случайная погрешность Составляющая погрешности средства измерений, изменяющаяся случайным образом. [РМГ 29 99] Тематики метрология, основные понятия Синонимы случайная погрешность EN repeatability error of a measuring instrument DE zufalliger… … Справочник технического переводчика
случайная погрешность — Составляющая погрешности, величина которой не может быть точно предсказана для любого момента времени при известных условиях функционирования гироскопического устройства. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 118. Гироскопия. Академия наук СССР … Справочник технического переводчика
случайная погрешность электронного датчика [преобразователя физической величины] — Составляющая погрешности электронного датчика [преобразователя физической величины], изменяющаяся случайным образом при повторных измерениях [контроле] и преобразовании физической величины. [ГОСТ Р 51086 97] Тематики датчики и преобразователи… … Справочник технического переводчика
Случайная (статистическая) неопределенность измерения — составляющая неопределенности измерения, изменяющаяся случайным образом при повторных измерениях одной и той же величины. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
случайная погрешность — 3.7 случайная погрешность (random error): Результат измерения минус математическое ожидание для одной и той же измеряемой величины. 3.8 Источник: ГОСТ Р 52782 2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
случайная погрешность измерения — 3.8 случайная погрешность измерения; случайная погрешность: Составляющая погрешности измерения, изменяющаяся случайным образом (по знаку и значению) при повторных измерениях одной и той же величины, проведенных с одинаковой тщательностью.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации