-
1 grandeur aléatoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > grandeur aléatoire
-
2 variable aléatoire
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire
-
3 grandeur aléatoire
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > grandeur aléatoire
-
4 variable stochastique
случайная переменная, случайная величинаDictionnaire polytechnique Français-Russe > variable stochastique
-
5 variable aléatoire normale
случайная величина, распределённая по нормальному законуDictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire normale
-
6 grandeur
fвеличина □ vraie grandeur истинная величина; en vraie grandeur в натуральную величину (см. также grandeurs)grandeur de comparaison — сравниваемая величина; эталонная величинаgrandeur du défaut — величина ошибки; величина погрешностиgrandeur donnée — (за)данная величинаgrandeur E d'un servo-mécanisme — см. grandeur d'entrée d'un servo-mécanismegrandeur enregistrée — фиксируемый параметр; записываемая [регистрируемая] величинаgrandeur d'entrée — величина на входе, входная величинаgrandeur de l'erreur — см. grandeur du défautgrandeur d'exécution — натуральная величина; действительный размер; рабочий размерgrandeur mesurable — (со)измеримая величинаgrandeur de référence — эталонная величина; контрольное значениеgrandeur de sortie — величина на выходе, выходная величинаgrandeur théorique — теоретическая [расчётная] величинаgrandeur vectorielle — векторная величина, вектор -
7 quantité
f1. количество 2. величинаquantité de copeaux enlevés — количество снятой стружки, съём металлаquantité réelle — действительная [вещественная] величина -
8 variable
1. adjизменчивый, переменчивый; неустойчивый; изменяемыйcapital variable эк. — переменный капиталcette part peut être variable — эта доля может изменяться2. mнеустойчивая, переменчивая погода3. f мат. -
9 variable aléatoire
Французско-русский универсальный словарь > variable aléatoire
-
10 variate
сущ.тех. случайная величина, случайная переменная -
11 aléatoire
adj1) случайный, зависящий от случая; проблематичный; ненадёжный; рискованный; гадательныйcontrat aléatoire юр. — рисковый, алеаторный договор2) иск. алеаторный, включающий элементы случайности, непредвиденности; с элементами импровизации -
12 aléa numérique
mслучайная величина, стохастическая переменная -
13 variable aléatoire centrée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire centrée
-
14 variable aléatoire continue
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire continue
-
15 variable aléatoire discrète
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > variable aléatoire discrète
-
16 variate
-
17 aléa numérique
сущ.тех. случайная величина, стохастическая переменная -
18 grandeur aléatoire
сущ.маш. случайная величинаФранцузско-русский универсальный словарь > grandeur aléatoire
-
19 grandeur aléatoire continue
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grandeur aléatoire continue
-
20 grandeur aléatoire discrète
сущ.Французско-русский универсальный словарь > grandeur aléatoire discrète
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Случайная величина — это величина, которая принимает в результате опыта одно из множества значений, причём появление того или иного значения этой величины до её измерения нельзя точно предсказать. Формальное математическое определение следующее: пусть вероятностное… … Википедия
случайная величина — случайная переменная — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] случайная величина случайная переменная Всякая наблюдаемая величина, изменяющаяся при повторении общего комплекса условий, в которых она возникает. Она… … Справочник технического переводчика
СЛУЧАЙНАЯ ВЕЛИЧИНА — (в теории вероятностей) величина, принимающая в зависимости от случайного исхода испытания те или иные значения с определенными вероятностями. Так, число очков, выпадающее на верхней грани игральной кости, представляет собой случайную величину,… … Большой Энциклопедический словарь
Случайная Величина — См. Величина случайная Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СЛУЧАЙНАЯ ВЕЛИЧИНА — одно из осн. понятий теории вероятностей;величина, значения к рой зависят от случая, причём определены вероятностивсех её значений. Примерами являются число выпадений решки при 10 кратномслучайном бросании монеты или расстояние, на к рое случайно … Физическая энциклопедия
случайная величина — 3.8 случайная величина (random variable): Переменная, которая может принимать любое значение из заданного множества значений и с которой связано распределение вероятностей (см. ИСО 3534 1). Источник: ГОСТ Р ИСО 9169 2006: Качество воздуха.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
случайная величина — (в теории вероятностей), величина, принимающая в зависимости от случайного исхода испытания те или иные значения с определенными вероятностями. Так, число очков, выпадающее на верхние грани игральной кости, представляет собой случайную величину,… … Энциклопедический словарь
случайная величина — Мы говорим о случайной величине X, когда у нас есть множество и функция, задающая вероятности совокупности подмножество этого множества. Множество называется множеством значений случайной величины X, элементы – событиями; вероятность события… … Словарь социологической статистики
случайная величина — atsitiktinis dydis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. random quantity vok. Zufallsgröße, f rus. случайная величина, f pranc. grandeur aléatoire, f … Automatikos terminų žodynas
случайная величина — atsitiktinis dydis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, kurio vertė kinta ar pasiskirsto atsitiktiniu būdu. atitikmenys: angl. random quantity vok. Zufallsgröße, f rus. случайная величина, f pranc. grandeur aléatoire … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
случайная величина — atsitiktinis dydis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. random quantity vok. Zufallsgröße, f rus. случайная величина, f pranc. aléa numérique, m; grandeur aléatoire, f … Fizikos terminų žodynas