Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

синий

  • 1 إِزْرِقَاقٌ

    синий цвет, синева, лазурь; إِزْرِقَاقٌ مرض ال мед. синюха, цианоз

    Арабско-Русский словарь > إِزْرِقَاقٌ

  • 2 أزرق

    أَزْرَقُ
    ж. زَرْقَاءُ мн. زُرْقٌ
    синий, голубой; الزرقاء (синее) небо; سماوىّ أزرق лазурный; * أزرق خوف смертельный страх; أزرق عدوّ заклятый враг; أزرقعرق холодный пот (от страха) ; أزرق الماء ال или المائيّة الزرقاء глаукома
    * * *

    а-ау

    pl. = زرق
    синий; голубой

    Арабско-Русский словарь > أزرق

  • 3 ازرقاق

    إِزْرِقَاقٌ
    синий цвет, синева, лазурь; ازرقاق مرض ال мед. синюха, цианоз

    Арабско-Русский словарь > ازرقاق

  • 4 خازن

    خَازِنٌ
    мн. خَزَنَةٌ, خُزَّانٌ
    1) хранитель; кладовщик (на складе)
    2) казначей
    3) синий дятел, поползень

    Арабско-Русский словарь > خازن

  • 5 زاج

    زَاجٌ
    купорос; ابيض زاج цинковый (белый) купорос; ازرق زاج медный (синий) купорос; اخضر زاج железный (зеленый) купорос; زاج زيت ال серная кислота, купоросное масло

    Арабско-Русский словарь > زاج

  • 6 زراق

    زَرَاقٌ
    زَرَقٌ
    синева, синий цвет, лазурь

    Арабско-Русский словарь > زراق

  • 7 سلفات

    سُلْفَاتٌ
    хим. сульфат; الحديد سلفات железный (зелёный) купорос; الرصاص سلفات сернокислый свинец, свинцовый купорос; англезит; الزنك سلفات цинковый (белый) купорос; الصودا سلفات сульфат натрия;, глауберова соль; المانيزا سلفات или (المانيزيا (المغنيسيا сернокислый магний, горькая соль; النحاس سلفات медный (синий) купорос; النشادر سلفات сернокислый аммоний

    Арабско-Русский словарь > سلفات

  • 8 كبريتات

    كِبْرِيتَاتٌ
    мн. хим. соли серной кислоты, сульфат; الحديد كبريتات железный или зелёный купорос; الخارصين كبريتات медный или синий купорос; كبريتات ثانى бисульфат

    Арабско-Русский словарь > كبريتات

  • 9 كحلىّ

    كُحْلِىٌّ
    1) чёрный, окрашенный в чёрный цвет
    2) тёмно-синий

    Арабско-Русский словарь > كحلىّ

  • 10 كحيل

    I
    كَحِيلٌ
    1) чёрный, окрашенный в черный цвет
    2) тёмно-синий
    II
    كُحَيْلٌ
    мн. كَحَائِلُ
    породистая лошадь

    Арабско-Русский словарь > كحيل

  • 11 نيلىّ

    I
    نِيلِىٌّ
    1
    синий
    II
    نِيلِىٌّ
    2
    1) нильский; نيلىّ سمك нильская рыба
    2) связанный с разливом р. Нил; *نيلىّذرة ال бот. дурра

    Арабско-Русский словарь > نيلىّ

  • 12 أَزْرَقُ

    ж. زَرْقَاءُ
    мн. زُرْقٌ
    синий, голубой; الزرقاء (синее) небо; سماوىّ أَزْرَقُ лазурный; * أَزْرَقُ خوف смертельный страх; أَزْرَقُ عدوّ заклятый враг; أَزْرَقُعرق холодный пот (от страха); أَزْرَقُ الماء ال или المائيّة الزرقاء глаукома

    Арабско-Русский словарь > أَزْرَقُ

  • 13 خَازِنٌ

    мн. خَزَنَةٌ
    خُزَّانٌ
    1) хранитель; кладовщик (на складе)
    2) казначей
    3) синий дятел, поползень

    Арабско-Русский словарь > خَازِنٌ

  • 14 زَاجٌ

    купорос; ابيض زَاجٌ цинковый (белый) купорос; ازرق زَاجٌ медный (синий) купорос; اخضر زَاجٌ железный (зеленый) купорос; زَاجٌ زيت ال серная кислота, купоросное масло

    Арабско-Русский словарь > زَاجٌ

  • 15 زَرَاقٌ

    زَرَقٌ
    синева, синий цвет, лазурь

    Арабско-Русский словарь > زَرَاقٌ

  • 16 سُلْفَاتٌ

    хим. сульфат; الحديد سُلْفَاتٌ железный (зелёный) купорос; الرصاص سُلْفَاتٌ сернокислый свинец, свинцовый купорос; англезит; الزنك سُلْفَاتٌ цинковый (белый) купорос; الصودا سُلْفَاتٌ сульфат натрия;, глауберова соль; المانيزا سُلْفَاتٌ или (المانيزيا (المغنيسيا сернокислый магний, горькая соль; النحاس سُلْفَاتٌ медный (синий) купорос; النشادر سُلْفَاتٌ сернокислый аммоний

    Арабско-Русский словарь > سُلْفَاتٌ

  • 17 كَحِيلٌ

    1) чёрный, окрашенный в черный цвет
    2) тёмно-синий

    Арабско-Русский словарь > كَحِيلٌ

  • 18 كُحْلِىٌّ

    1) чёрный, окрашенный в чёрный цвет
    2) тёмно-синий

    Арабско-Русский словарь > كُحْلِىٌّ

  • 19 كِبْرِيتَاتٌ

    мн. хим. соли серной кислоты, сульфат; الحديد كِبْرِيتَاتٌ железный или зелёный купорос; الخارصين كِبْرِيتَاتٌ медный или синий купорос; كِبْرِيتَاتٌ ثانى бисульфат

    Арабско-Русский словарь > كِبْرِيتَاتٌ

  • 20 نِيلِىٌّ

    1
    синий
    2
    1) нильский; نِيلِىٌّ سمك нильская рыба
    2) связанный с разливом р. Нил; *نِيلِىٌّذرة ال бот. дурра

    Арабско-Русский словарь > نِيلِىٌّ

См. также в других словарях:

  • синий — как синь порох в глазу, ни синя пороха нет... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. синий кубовый, васильковый, индиговый, ультрамариновый, сапфировый, сапфирный; алкоголик,… …   Словарь синонимов

  • СИНИЙ — СИНИЙ, лазоревый, темноголубой, цветом гуще, темнее голубого. На юге, в ясную, звездистую ночь, небо кажет не голубым, а синим, как иногда и у нас зимою, сравнительно со снегом. Синий голубой, в народ, говорят иногда вместо серопепельный. Синий… …   Толковый словарь Даля

  • СИНИЙ — СИНИЙ, синяя, синее; синь (редк.), синя (редк.), сине. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зеленым; темноголубой. Синий цвет. Синяя краска. Синие очки (с синими стеклами). «В синем небе звезды блещут, в… …   Толковый словарь Ушакова

  • Синий лёд — Blue Ice Жанр боевик триллер Режиссёр Рассел Малкэхи Продюсер Мартин Бр …   Википедия

  • СИНИЙ — СИНИЙ, яя, ее; синь, синя, сине. 1. Имеющий окраску одного из основных цветов спектра среднего между фиолетовым и зелёным. Синее небо. Синие васильки. 2. О коже: сильно побледневший, приобретший оттенок этого цвета. Синие от холода руки. Синее… …   Толковый словарь Ожегова

  • синий —     СИНИЙ, аквамариновый, васильковый, индиго, индиговый, кубовый, сапфировый, сапфирный, ультрамариновый, яхонтовый …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • синий —   Синий мундир (разг. истор.) перен. жандарм (по цвету мундира).     й вы, синие мундиры, обыщите все квартиры. ореволюц. песня.   Синий чулок [перевод англ, blue stocking] (презрит, устар.) лишенная женственности сухая педантка, всецело… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Синий — см. Цинхай Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • синий — СИНИЙ, яя, ее. 1. Пьяный. 2. в зн. сущ., его, м. Пьяница, алкоголик. 3. в зн. сущ., ей, ж. Сосиска. 4. в зн. сущ., ей, ж. Купюра достоинством в двадцать пять рублей (советских) …   Словарь русского арго

  • синий — синий, кратк. ф. синь (употр. редко), синя, сине (неправильно синё), сини; сравн. ст. синее …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • синий — голубой — [Англо русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.] Тематики геммология и ювелирное производство Синонимы голубой EN blue …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»