-
1 مرض
Iمُرْضٍ1) удовлетворительный; благоприятный; بحالة مرضيةудовлетворительно2) приятныйIIمَرِضَп. Iа مَرَضٌбыть больным, болетьمَرَضٌмн. أَمرَاضٌболезнь, заболевание, недуг; مُعْدٍ مرض заразная болезнь; وبائىّ مرض эпидемическая болезнь; امراض باطنسّة внутренние болезни; امراض العين глазные болезни; امراض القلب болезни сердца; امراض النساء женские болезни; امراص سرّيّة венерические болезни; امراض عصبيّة нервыне болезни; امراض مهنيّة профессиональные болезниIVمَرِضٌмн. مِرَاضٌбольнойVمُرْضٍсм. رضى* * *
аиаболеть
مرض
аа=pl. = أمراض
болезнь; заболевание
-
2 مرض
çarpmak; dert; hastalandırmak; hastalanmak; illet; maluliyet; malullük; maraz; sayrılık -
3 مرضٍ
-
4 مرض
satisfaisante; satisfaisant; maladie; mal; honnête; affection -
5 مرض
1) evil 2) sickness 3) pathema 4) disease 5) morbidity 6) morbus -
6 مرض
1́ adj. satisfactory, satisfying, pleasant, pleasing, pleasurable, favorable, favourable2́ n. ailment, disease, falling in love, valetudinarianism, malady, illness, infirmity, complaint, pox, sickness, trouble3́ pref. mal4́ v. become ill, ail, fall for, get ill, sicken, take ill, be ill -
7 مرض
مَرَضdisease, malady, ailment; illness, sickness -
8 مرض
مَرِضَto be or become sick; to sicken; to be or fall ill -
9 مرض
مَرّضَ: أمْرَضَـ انظر: أمْرَضَ -
10 مرض
مُرْضٍ (المُرْضِي)satisfactory; satisfying; pleasant, pleasing, gratifying, favorable; well -
11 مرض
I مَرَضٌ[ma'radʼ]n mعِلَّةٌ f maladie◊مَرَضٌ مُعْدٍ — maladie contagieuse
♦ مَرَضٌ عَقْلِيٌّ maladie mentale♦ مَرَضٌ عُضالٌ maladie incurable♦ مَرَضٌ مُزْمِنٌ maladie chronique♦ مَرَضٌ نَفْسِيٌّ maladie mentaleII مَرِضَ[ma'ridʼa]vأُصيبَ بِعِلَّةٍ être malade, tomber malade◊مَرِضَ بالسُّكَّري — Il souffrait du diabète.
III مُرْضٍ['murdʼin]مَقْبولٌ m satisfaisant◊حَلٌّ مُرْضٍ — une solution satisfaisante
♦ نَتيجَةٌ مُرْضِيَةٌ un résultat satisfaisant -
12 مرض
IمَرَّضhastalandırmakAnlamı: hastalanmasına sebep olmakIIمَرَض1. sayrılıkAnlamı: hastalık2. maluliyetAnlamı: sakatlık, hastalık3. malullükAnlamı: sakatlık, hastalık4. illetAnlamı: hastalık5. marazAnlamı: hastalık, illet6. dertAnlamı: hastalık, ağrıمَرِضَ1. hastalanmakAnlamı: sağlığı bozulmak2. çarpmakAnlamı: etkisiyle birdenbire hasta etmek -
13 مرض
مَرِضَ \ sicken: to become ill: He sickened and died. -
14 مرض
مَرَّضَ \ nurse: to look after (sb.), as a nurse does: She nursed her sick husband. -
15 مرض
مُرْضٍ \ acceptable: pleasing; worth accepting: a very acceptable gift. decent: right and suitable: Everyone should have decent conditions of work. satisfactory: good enough for the purpose: He is not particularly clever, but his work is satisfactory. square: satisfying: a square meal. -
16 مرض
مَرَضٌ \ ailment: an illness, esp. one that is not serious. disease: illness; an unhealthy condition of a body or plant. illness: sickness in general; a disease: Fever is a common illness in hot countries. infection: the act or result of infec-ting; an illness passed by infecting. sickness: illness. \ مَرَضُ التيفوئيد \ typhoid: serious disease of the stomach, causing high fever. \ مَرَضُ الجُدَري \ smallpox: a dangerous disease that leaves hollow marks on the skin and can kill people. \ مَرَضُ الجُذام \ leprosy: a skin disease that slowly eats into the body. \ مَرَضُ الحَصْبَة \ measles: a disease that causes fever and red spots on the skin. \ مَرَضُ الزُّحَار \ dysentery: a disease of the waste pipe leading from the stomach (passing out blood and loose matter) that quickly spreads to other people. \ مَرَضٌ سَارٍ \ epidemic: a large number of cases of the same disease during a single period of time. \ مَرَضُ السّرَطان \ cancer: a diseased growth in the body. \ مَرَضُ السُّلّ \ tuberculosis: a dangerous disease, esp. of the chest. \ مَرَضٌ مُعْدٍ \ contagious: (of disease) spread by touch. \ See Also سار (سَارٍ) \ مَرَضُ النُّكاف \ mumps: a disease which causes painful swellings in the neck. \ مَرَضُ الهَيْضَة \ cholera: a desease of the stomach, often causing death. \ See Also الكوليرا( الكوليرا) \ مَرَضُ اليَرَقان \ jaundice: a disease causing the skin and eyes to become yellow. \ See Also الصَّفْراء -
17 مرض الحبوب
grain disease [Industry: Milling] -
18 مرض السونة
السونة / مرض السونةwheat bug [Industry: Milling] -
19 مرض تسببه الحشرة القرمزية
مقياس الرسم / ميزان / جهاز / مرض تسببه الحشرة القرمزيةscale [Industry: Milling] -
20 مرض اسود
kalaazar
См. также в других словарях:
مرض — مرض: المريض: معروف. والمَرَضُ: السُّقْمُ نَقِيضُ الصِّحَّةِ، يكون للإِنسان والبعير، وهو اسم للجنس. قال سيبويه: المرَضُ من المَصادِرِ المجموعة كالشَّغْل والعَقْل، قالوا أَمْراضٌ وأَشْغال وعُقول. ومَرِضَ فلان مَرَضاً ومَرْضاً، فهو مارِضٌ ومَرِضٌ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
مرض — الوسيط (مَرِضَ) َ مَرَضًا: فسدت صحَّتُه فضعُف. وفي التنزيل العزيز: وَإِذَا مَرِضْتُ فَهُوَ يَشْفِينِ. فهو مريض، ومَرِضٌ. وقد يقال: مارِضٌ. قال سلامةُ الجعديّ: ليس بمهزول ولا بمارِض (أَمْرَضَ) فلانٌ: صَار ذا مَرَض. و القومُ: مرِضت دوابُّهم. و… … Arabic modern dictionary
мараз — [مرض] а 1. беморӣ, ранҷурӣ, касалӣ 2. маҷ. разил, паст, дун … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
маразсӯз — [مرض سوز] несту нобудкунандаи касалӣ, илоҷкунанда, шифобахш, табобаткунанда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
التهاب — معجم اللغة العربية المعاصرة التهاب [مفرد]: ج التهابات (لغير المصدر): 1 مصدر التهبَ. 2 (طب) جملة الانفعالات التي تحصل في جُزْء من عُضْو بفعل عامل مَرَضي التهاب اللَّوزتين/ الأذن الوسطى التهاب الحنجرة/ الحلق: التهاب يسبِّب أَلَمًا عند البلع التهاب… … Arabic modern dictionary
دنف — I الوسيط (دَنِفَ) المريضُ َ دَنَفًا: اشتدَّ مرضُهُ وأشفى على الموت. فهو دَنِفٌ. (ج) أَدناف. وهو، وهي، وهم دَنَفٌ. و الشمسُ: دنت للغروب واصفرَّت. و الأَمرُ: دنا. (أَدْنَفَ) المريضُ: دَنِفَ. و يقال: أدنفه المرضُ. (الدَّنَف): المَرضُ المُثْقِلُ. و… … Arabic modern dictionary
زمن — I الوسيط (زَمِنَ) زَمَنًا، وزُمْنَةً، وزَمَانَةً: مَرِضَ مرضًا يدُومُ زَمَانًا طويلاً. و ضَعُفَ بِكِبَرِ سنٍّ أَو مطاولةِ عِلَّةٍ. فهو زَمِنٌ، وزمينٌ. (أزْمَنَ) بالمكانِ: أقام به زمانًا. و الشيءُ: طال عليه الزَّمَنُ. يقال: مرضٌ مُزْمِنٌ، وعلَّةٌ… … Arabic modern dictionary
أنسولين — I الوسيط (الأنسولين): هرمون تفرزه جزر (لانجرهانز) بالبنقرياس (البنكرياس) ويختص بعمليات أيض (الكربوهيدرات). (مج). II معجم اللغة العربية المعاصرة أَنْسولِين [مفرد]: 1 (حي) إنْسولين، هرمون تفرزه غدد لانجرهانز في البنكرياس يؤدِّي نقصُ إفرازه إلى مرض… … Arabic modern dictionary
خفع — الوسيط (خَفَعَ) فلانٌ َ خَفْعًا، وخُفُوعًا: ضَعُفَ من جوع أَو مرض، أَو غُشِيَ عليه منهما. ويقال: خَفَعَ على فراشه. و مفاصِلُه: اسْتَرْخَتْ. (خَفِعَ) َ خَفَعًا: لَزِقَ بَطْنُه بظهره من جوعٍ أَو مرض. و ضَعف ووَخُم. فهو أَخْفَعُ، وهي خفعاءُ. (ج)… … Arabic modern dictionary
سقم — I الوسيط (سَقمَ) َ سَقَماً، وسَقَاماً: طالَ مرضه. فهو سَقِمٌ. (سَقُمَ) ُ سَقْماً، وسَقَاماً، وسَقَامَةً: سَقِمَ، فهو سَقِيمٌ. (أَسْقَمَ) فلانٌ: ترَادَفَتْ عليه الأَسْقامُ. و الله فلاناً: أَمْرَضَه. ويقال: أَسْقَمَه العِشْقُ وأَضْنَاه. (سَقَّمَهُ) … Arabic modern dictionary
سلهم — الوسيط (اسْلَهَمَّ): ذبُلَ ويبِس من مرضٍ وغيره، أَو ضمُر أَو اضطربَ من غير مرضٍ. و تغير لونُه أَو جسمُه أَو ريحُه. و المريضُ: عُرِف أَثرُ مرضِهِ في بدنِه. (السَّلْهَمُ): الضَّامِرُ. و الناقِهُ من المرض. (ج) سَلاهِمُ … Arabic modern dictionary