-
1 öffentliches Fernmeldenetz n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > öffentliches Fernmeldenetz n
-
2 öffentliches Fernschreibnetz
nтелеграфная сеть общего пользования, общая телеграфная сеть; сеть абонентского телеграфа или сеть телекс общего пользования; см. öffentliches TelegrafennetzNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > öffentliches Fernschreibnetz
-
3 öffentliches Netz
прил.электр. коммунальная сеть, сеть общего пользования -
4 öffentliches Fernsprechnetz
nтелефонная сеть общего пользования, общая сетьNeue Deutsch-Russische Wörterbuch > öffentliches Fernsprechnetz
-
5 Amt
сущ.1) общ. ведомство, место, обязанности, пост, служба, управление, агентство (Bundesamt - федеральное агентство), административное учреждение, звание, телефонная станция, учреждение, должность2) разг. структура (инстанция, организация)3) церк. литургия, месса, сан (церковное), служение, чин, священный сан, богослужение4) устар. присутственное место5) ист. округ, территориальная единица, уезд, административная единица6) ж.д. (телефонная) станция, отделение (железной дороги)7) юр. власть, камера, место уст., отдел, приказ, присутствие уст., служба адм.прав., служебная инстанция, стол, управа (Bez. von Verwaltungsorganen im zaristischen Rußland)8) экон. контора9) фин. бюро10) электр. (служебные) обязанности11) онк. Телефонная сеть общего пользования12) свз. (городская) телефонная станция, АТС, внешняя линия (тоже, что trunk, транк), станция -
6 Amtskennziffer
-
7 Public Switched Telephone Network
Универсальный немецко-русский словарь > Public Switched Telephone Network
-
8 Verteilungsnetz der Allgemeinversorgung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verteilungsnetz der Allgemeinversorgung
-
9 öffentliches Wählnetz
-
10 TGX
der nationale allgemeine Telegrafendienst — Национальная телеграфная сеть общего пользования с автоматической коммутацией -
11 gemeinschaftliches Datennetz n
Deutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > gemeinschaftliches Datennetz n
-
12 öffentliches Versorgungsnetz
прил.Универсальный немецко-русский словарь > öffentliches Versorgungsnetz
См. также в других словарях:
сеть общего пользования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN common user networkmessage network … Справочник технического переводчика
сеть общего пользования — viešasis tinklas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. public network vok. öffentliches Fernmeldenetz, n rus. сеть общего пользования, f pranc. réseau public, m … Radioelektronikos terminų žodynas
сеть общего пользования с коммутацией каналов — (МСЭ Т Х.7). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN public switched networkPSN … Справочник технического переводчика
сеть общего пользования с коммутацией пакетов — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN public packet switching network … Справочник технического переводчика
электрическая сеть общего пользования — электрическая сеть, к которой могут быть подключены потребители и технические средства различного назначения [РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ. ФЕДЕРАЛЬНЫЙ ЗАКОН Об электромагнитной совместимости (Проект)] Эффективное экономическое регулирование реактивной… … Справочник технического переводчика
Телеграфная сеть общего пользования — 56. Телеграфная сеть общего пользования Сеть общего пользования Public telegraph network Телеграфная сеть, предназначенная для обмена телеграфными сообщениями населения и в народном хозяйстве посредством оконечных пунктов Министерства связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телефонная сеть общего пользования — Для термина «Сеть» см. другие значения. Телефонная сеть общего пользования, ТСОП, ТфОП (англ. PSTN, Public Switched Telephone Network) это сеть, для доступа к которой используются обычные проводные телефонные аппараты, мини АТС и… … Википедия
коммутируемая телефонная сеть общего пользования — Коммуникационная сеть, для доступа к которой используются обычные телефонные аппараты, мини АТС и оборудование передачи данных. [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN public switched telephone networkPSTN … Справочник технического переводчика
телекоммуникационная сеть общего пользования — Телекоммуникационная сеть, доступ к которой открыт для всех потребителей [http://testsvyaz.com.ua/en/laws/view/39] Тематики электросвязь, основные понятия … Справочник технического переводчика
коммутируемая телефонная сеть общего пользования — bendrasis telefono tinklas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. public switched telephone network vok. öffentliches Fernsprechvermittlungsnetz, n rus. коммутируемая телефонная сеть общего пользования, f pranc. réseau téléphonique… … Automatikos terminų žodynas
коммутируемая сеть общего пользования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN public switching network … Справочник технического переводчика