Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

секс-символ

  • 1 sex

    [sek:s]
    rakn.
    шесть
    6
    ————————
    [sek:s]
    subst.
    секс

    Svensk-ryskt lexikon > sex

  • 2 symbol

    [symb'å:l]
    subst.
    символ
    ————————
    [symb'å:l]
    subst.
    символ
    hon framstod som en symbol för ungdomsrevolten--она казалась символом молодёжного восстания
    ————————
    [symb'å:l]
    символ
    ————————
    символ, эмблема, иконка

    Svensk-ryskt lexikon > symbol

  • 3 West, Mae

    (1893-1980) Уэст, Мей
    Актриса, сценарист. Легенда американской индустрии развлечений. Секс-символ 1930-х, получила прозвище Крошка-вамп ["Baby Vamp"]. Выступала в варьете, в бродвейских театрах [ Broadway], поставила несколько эпатажных пьес с откровенными сценами (ее пьесы "Секс" ["Sex"] (1926) и "Мужчина для удовольствий" ["Pleasure Man"] (1928) были сняты со сцены по цензурным соображениям, а за пьесу "Секс" в 1926 она на 10 дней попала в тюрьму "за непристойное поведение"). Автор ряда имевших широкое хождение двусмысленных изречений. Дебютировала в кино в фильме "Ночь за ночью" ["Night After Night"] (1932). Была автором сценариев ряда фильмов, в которых играла сама: "Она была к нему несправедлива" ["She Done Him Wrong"] (1933), "Мой маленький цыпленок" ["My Little Chickadee"] (1940) и др. В начале 1940-х ушла из кино. Снималась на телевидении, записывалась на пластинки, выступала на эстраде. В 1959 выпустила книгу воспоминаний "И никакой добродетели" ["Goodness Had Nothing to Do with It"]. В 1970 вновь снялась в кино в фильме "Майра Брекенридж" ["Myra Breckinridge"], а в 84-летнем возрасте - в фильме "Секстет" ["Sextette"] (1977). Ее именем военные летчики называют надувной спасательный жилет [ Mae West] (по ассоциации с пышным бюстом актрисы и по созвучию имени "Mae" с международным сигналом тревоги "Mayday", от франц "m'aidez", а фамилии со словом "vest" = "жилет")

    English-Russian dictionary of regional studies > West, Mae

  • 4 sex symbol

    Большой итальяно-русский словарь > sex symbol

  • 5 sex symbol

    Общая лексика: секс-символ

    Универсальный англо-русский словарь > sex symbol

  • 6 stud-muffin

    мужчина с большой половой потенцией, мужчина, рассматриваемый как секс-символ

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > stud-muffin

  • 7 woman's crumpet

    любимец женщин; секс-символ

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > woman's crumpet

  • 8 Bara, Theda

    (1885-1955) Бара, Теда
    Актриса немого кино, первый в кинематографе секс-символ Америки, женщина-вамп. Настоящие имя и фамилия Теодосия Берр Гудмен [Goodman, Theodosia Burr] (ее псевдоним означает "арабская смерть"). В 1903-05 училась в университете Цинциннати [Cincinnati, University of]. Дебютироровала в фильме "Глупец" [A Fool There Was] (1915), принесшем ей славу. В период между 1915 и 1920, познакомившись с У. Фоксом [ Fox, William], снялась в более чем 40 фильмах, став самой известной звездой киностудии "Фокс" [Fox Studios]. Среди ее фильмов: "Ромео и Джульетта" [Romeo and Juliet] (1916), "Под двумя флагами" [Under Two Flags] (1916), "Камилия" [Camille] (1917), "Клеопатра" [Cleopatra] (1917), "Саломея" [Salome] (1918). После неудачной попытки продолжить карьеру на Бродвее [ Broadway] ушла из шоу-бизнеса.

    English-Russian dictionary of regional studies > Bara, Theda

  • 9 Monroe, Marilyn

    (1926-1962) Монро, Мэрилин
    Настоящее имя - Норма Джин Мортенсон (по отцу) или Бейкер (по матери) [Baker (Mortenson), Norma Jean]. Актриса, одна из самых романтичных и притягательных "легенд" Голливуда [ Hollywood]. Была манекенщицей, в кино дебютировала в 1947 в фильме "Опасные годы" ["Dangerous Years"], затем сыграла эпизодические роли в фильмах "Асфальтовые джунгли" ["The Asphalt Jungle"] (1950) и "Все о Еве" ["All About Eve"] (1950). Стала самой популярной актрисой 1950-х, снявшись в легких комедийных фильмах и мелодрамах, умело эксплуатировавших ее внешние данные и превративших ее в "секс-символ", в живое воплощение "американской мечты": "Джентльмены предпочитают блондинок" ["Gentlemen Prefer Blondes"] (1953), "Как выйти замуж за миллионера" ["How to Marry a Millionaire"] (1953), "Ниагара" ["Niagara"] (1953), "Река, откуда не возвращаются" ["River of No Return"] (1954). В середине 50-х занималась в Актерской студии в Нью-Йорке, что помогло ей раскрыть актерское мастерство и драматическое дарование в фильмах: "Автобусная остановка" ["Bus Stop"] (1956), "Принц и хористка" ["The Prince and the Showgirl"] (1957), "Неприкаянные" ["The Misfits"] (1961). Снялась также в комедиях "Некоторые любят погорячее" ("В джазе только девушки") ["Some Like It Hot"] (1960) и "Займемся любовью" ["Let's Make Love"] (1960). Трижды была замужем. Второй муж "звезда" бейсбола Джо Димаджио [ DiMaggio, Joseph (Joe) Paul, Jr.], третий - писатель А. Миллер [ Miller, Arthur]. Все браки закончились разводом. Считалась любовницей Дж. Кеннеди [ Kennedy, John Fitzgerald (JFK)]. По мнению многих исследователей жизни и творчества Монро, именно неудачная личная жизнь послужила причиной ее смерти от большой дозы снотворного

    English-Russian dictionary of regional studies > Monroe, Marilyn

  • 10 sex goddess

    ['seksˌgɔdɪs]
    сущ.; разг.
    б) секс-символ, сексуально привлекательная знаменитость ( обычно актриса)

    Англо-русский современный словарь > sex goddess

  • 11 studmuffin

    ['stʌdmʌfɪn]
    сущ.; разг.
    мужчина с большой половой потенцией, мужчина, рассматриваемый как секс-символ

    Англо-русский современный словарь > studmuffin

  • 12 woman's crumpet

    любимец женщин; секс-символ

    He was an older woman's crumpet. — Он был любимцем пожилых дам.

    Англо-русский современный словарь > woman's crumpet

См. также в других словарях:

  • секс-символ — сущ., кол во синонимов: 1 • символ (25) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Секс-символ — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное …   Википедия

  • секс-символ — секс с имвол, а …   Русский орфографический словарь

  • секс-символ — а; м. человек, служащий образцом внешнего выражения чувственности, сексуальной привлекательности, возбуждающей половое влечение …   Энциклопедический словарь

  • секс-символ — а, ч. Про людину, що має яскраво виражену сексуальну привабливість та сприймається як взірець …   Український тлумачний словник

  • секс-символ — а; м. человек, служащий образцом внешнего выражения чувственности, сексуальной привлекательности, возбуждающей половое влечение …   Словарь многих выражений

  • секс — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? секса, чему? сексу, (вижу) что? секс, чем? сексом, о чём? о сексе 1. Сексом называют половой контакт людей для удовлетворения физического желания, а также ту жизненную сферу, которая связана с …   Толковый словарь Дмитриева

  • символ — См …   Словарь синонимов

  • Секс-бомба — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/23 августа 2012. Пока процесс обсужден …   Википедия

  • СЕКС — (лат. sexus пол) культурный феномен взаимоотношений полов, фундированный биологическим инстинктом продолжения рода, но выходящий далеко за его пределы, покрывая широкий ареал межличностных экзистенциально интимных и социально психологических… …   История Философии: Энциклопедия

  • СЕКС — (лат. sexus пол) культурный феномен взаимоотношений полов, фундированный биологическим инстинктом продолжения рода, но выходящий далеко за его пределы, покрывая широкий ареал межличностных экзистенциально интимных и социально психологических… …   Новейший философский словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»